Seite 2
2. Rangez-le dans un endroit sec et frais, et hors de portée des enfants. 3. Contrôlez le produit pour voir s’il est endommagé à chaque début de saison et à des intervalles réguliers pendant son utilisation. Item For children aged Weight capacity 52056/52122/91012 65kg/144lbs 52182/91050 85kg/188lbs EIGNERHANDBUCH 91075...
Seite 3
Peso supportato 2. Bewaar op een koele, droge plaats, buiten het bereik van kinderen. 3. Controleer het product op schade bij het begin van elk seizoen en op 52056/52122/91012 65kg/144 libbre regelmatige momenten in de loop van het seizoen. 52182/91050...
Seite 4
Vare For børn på Vægtkapacitet Nota: Nunca use solvente ou outros produtos químicos que possam danificar o produto. 52056/52122/91012 65kg/144 lbs 2. Guarde o produto em local fresco, seco e fora do alcance de crianças. 52182/91050 85kg/188 lbs 3. A intervalos regulares - quando o produto estiver em uso - e no começo de cada estação, verifique se o produto apresenta algum dano.
2. Skladujte na chladném, suchém místě mimo dosah dětí. 3. Na začátku každé sezóny a poté v pravidelných intervalech během doby П/П Bозраст детей Выдерживает používání výrobku opět zkontrolujte, zda není výrobek poškozen. 52056/52122/91012 65кг / 144фунта 52182/91050 85кг / 188фунта BRUKERVEILEDNING 91075 55кг...
Seite 6
2. Säilytä viileässä, kuivassa paikassa, poissa lasten ulottuvilta. Produkt För barn i åldern Viktkapacitet 3. Tarkista, ettei tuote ole vahingoittunut jokaisen kauden alussa ja säännöllisin välein käytön aikana. 52056/52122/91012 65kg/144lbs 52182/91050 85kg/188lbs 91075 55kg/122lbs PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽA Hänvisa till produktnamn eller nummer på förpackningen. Förpackningen ska sparas och förvaras för framtida referens.
Seite 7
Sprzęt Dla dzieci w wieku Nośność amelyek a terméket megsérthetik. 2. Száraz, hűvös helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá. 52056/52122/91012 65kg/144lb 3. A terméket minden szezon elején, a használata során pedig rendszeresen 52182/91050 85kg/188lb ellenőrizze, hogy nincsenek-e rajta sérülések.
Seite 8
Produkto aprašymas 2. Shranjujte v hladnem in suhem prostoru izven dosega otrok. 3. Izdelek pred vsako uporabo in redno med uporabo preglejte, če ni morda Gaminys Vaikams Leidžiamas svoris poškodovan. 52056/52122/91012 65kg/144 lbs 52182/91050 85kg/188 lbs KULLANIM KILAVUZU 91075 55kg/122 lbs BU ÜRÜNÜ...
Seite 9
Articol Pentru copiicu vârsta Capacitate greutate средства, които могат да повредят продукта. 2. Съхранявайте на хладно и сухо място, извън достъпа на деца. 52056/52122/91012 65kg/144 livre 3. Проверявайте продукта за повреда в началото на всеки сезон и 52182/91050 85kg/188 livre периодично...
Seite 10
Pažnja: Nemojte koristiti rastvarače ili bilo kakve druge hemikalije koje Lastele vanuses Kandevõime mogu da oštete proizvod. 52056/52122/91012 65 kg 2. Čuvajte na hladnom, suvom mestu i van domašaja dece. 3. Proverite da li ima oštećenja na proizvodu na početku svake sezone i...
Seite 12
Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica por/Distribuído na América Latina por Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 10/71-83 Asquith Street, Silverwater, NSW 2128, Australia www.bestwaycorp.com Made in China / Fabriqué...