Aansluiten Op Een Videorecorder Of Camcorder; Videobeelden Vanaf Een Andere Recorder Bekijken - Samsung DVD-L300W Bedienungsanleitung

NEDERLANDS

Aansluiten op een videorecorder of camcorder

U kunt videobeelden vanaf uw videorecorder of camcorder weergeven via uw DVD-speler.
Aansluiting op een videorecorder of camcorder
Kleur aansluiting
Video: Geel
Audio (links): Wit
Audio (rechts): Rood
Naar AUDIO-uitgang Naar VIDEO-uitgang
Video- of andere recorder die is voorzien van externe uitgangen
Belangrijk!
• Schakel altijd de DVD-speler en het andere apparaat uit voordat u de kabels gaat aansluiten.
• Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het apparaat waarop u de DVD-speler aan wilt sluiten voor meer informatie over het betreffende apparaat.
OPMERKING:
- In de INPUT-modus moet standaard PAL of NTSC worden gebruikt als video-invoer.
18
Videokabel
Audiokabel

Videobeelden vanaf een andere recorder bekijken

Gebruik de onderstaande procedure om via uw DVD-speler een video vanaf een videorecorder of camcorder te bekijken.
Videobeelden vanaf een andere recorder bekijken
1. Sluit het andere apparaat aan met behulp van de procedure op pagina 18.
2. Zet het andere apparaat aan.
3. Zet de DVD-speler aan.
4. Druk op de knop INPUT om de stand INPUT in te stellen.
• De invoermodus is beschikbaar als geen disk is geplaatst of als de disk is gestopt.
5. Druk op de afspeelknop op het andere apparaat.
Waarschuwing
• De aangesloten DVD-speler wordt door het andere apparaat NIET van stroom voorzien.
• Verwijder, wanneer u de DVD-speler niet gebruikt, altijd alle aansluitkabels uit de video- of
audio-ingangen en -uitgangen
• Aan het begin van de invoermodus INPUT gaat het scherm mogelijk een moment lang trillen
als het invoersignaal instabiel is.
• Het PAL-M-signaal is zichtbaar als een grijs beeld in de invoermodus.
NEDERLANDS
INPUT
19