clage RDX 3 Montageanleitung Für Den Fachhandwerker Seite 2

RDX 3
1 Löcher anzeichnen und bohren
1 Mark and drill holes
3 Wasseranschlüsse montieren (3 Alternativen)
3 Installing of water connections (3 alternatives)
Teflonband / Teflon tape
Langnippel /
½"x 60
Distance-nipple
Dichtung / ½"
Washer
T­Stück /
T-piece
Durchflussbegrenzer /
Flow regulator
DX­Zulaufventil mit Filter /
Dichtung / ½"
Washer
T­Stück /
T-piece
Durchflussbegrenzer /
Flow regulator
Dichtung / ⅜"
Washer
Hahnverlängerung /
⅜" x 30
Brass extension
DX­Einlaufventil mit Filter /
Blindstopfen / ½"
Dummy plug
Dichtung / Washer ½"
T­Stück / T-piece
Durchflussbegrenzer /
Flow regulator
Dichtung / ⅜"
Washer
Hahnverlängerung /
⅜" x 30
Brass extension
Dichtung / ½"
Washer
DX­Einlaufventil mit Filter /
Dübel S 6 /
Dowel S 6
DX inlet connection valve with filter
DX inlet connection valve with filter
DX inlet connection valve with filter
2 Rahmen vorbereiten, Deckel, Anschlussdose
und Schellen demontieren
2 Prepare frame, dismount lid, connecting box
and clamps
DX2 Rahmen Gehäuse unterteil
DX2 Frame bottom part
Schelle / Clamp
Deckel / Anschlussdose
Lid
Connecting box
4 Rahmen an der Wand befestigen
4 Fixing frame on
wall
Schraube 4,2 x 38
Screw 4,2 x 38
Mutter M5
Schraube CM 5,0 × 40
Wheel nut M5 Screw CM 5,0 x 40