Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Gebrauchs- und Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni
Návod na použitie a obsluhu
Gebruiks- en bedieningshandleiding
Användnings- och bruksanvisning
Navodila za uporabo in upravljanje
Instrucciones de uso y manejo
Instrukcja obsługi i użytkowania
Упътване за употреба и обслужване
Manual de utilizare şi operare
Scări mici cu platformă
Használati és kezelési útmutató
560034
Steig- und GerüstSysteme
Tritte
Escabeaux
Scalette
Scalette
Schodíky
Trappen
Trappstege
Stopnice
User manual
Steps
Tarimas
Schodki
Степенки
Fellépők
www.krause-systems.com
Bruks- og betjeningsanvisning
DE
Manual de instruções e de operação
FR
Käyttöopas ja käyttöohjeet
IT
CZ
Generel brugsanvisning
SK
Kullanım ve İşletim Kılavuzu
NL
Upute za upotrebu I rukovanje
SE
Руководство по использованию
SI
Udhëzime për përdorim
GB
Οδηγίες χρήσης και χειρισμού
ES
Упатство за работа и ракување
PL
BG
Uputstvo za upotrebu i korišćenje
RO
HU
Trinnstige
Escadote
Tikkaat
Kasutusjuhend
Treppredelid
Stigetaburetter
Mini Merdivenler
Mobilne ljestve
и эксплуатации
Стремянка
Shkallëzat
Σκαλοκαθίσματα
Скалички
Notkunarleiðbeiningar
Tröppuna
Podesti
NO
PT
FI
EE
DK
TR
HR/
BA
RU
AL
GR
MK
IS
RS/
ME
01/20
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KRAUSE 560034

  • Seite 1 Instrukcja obsługi i użytkowania Упатство за работа и ракување Schodki Скалички Упътване за употреба и обслужване Notkunarleiðbeiningar Степенки Tröppuna Manual de utilizare şi operare Uputstvo za upotrebu i korišćenje Scări mici cu platformă Podesti Használati és kezelési útmutató Fellépők www.krause-systems.com 560034 01/20...
  • Seite 2: Einleitung

    Einleitung Diese Gebrauchs- und Bedienungsanleitung beschreibt die sichere Verwendung von Tritten. Bitte lesen Sie vor Gebrauch diese Gebrauchs- und Bedienungsanleitung aus Gründen der Sicherheit gut durch und bewahren sie für künftiges Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Trittes ist die Gebrauchs- und Bedienungsanleitung mitzugeben. 1.
  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    noch vollständig montiert werden. Einige Tritte sind mit einer Traverse ausgestattet, die vor Gebrauch (wie unten stehend gezeigt) montiert werden muss. Einige Tritte sind mit Handläufen ausgestattet, die vor Gebrauch montiert werden müssen. Dazu bitte die separate Aufbauanleitung beachten. 5. Allgemeine Sicherheitshinweise Erstickungsgefahr durch Verpackung.
  • Seite 4 Verunreinigungen auf dem Boden ausschließen. Nur eine Person darf sich auf dem Tritt befinden. Mit dem Gesicht zum Tritt aufsteigen und absteigen. Beim Aufsteigen, Absteigen und Arbeiten am Tritt sicher festhalten ggf. zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen treffen. Übermäßige seitliche Belastungen ist nicht zulässig, z.
  • Seite 5: Verwendung Von Tritten

    Alle durch elektrische Betriebsmittel im Arbeitsbereich gegebenen Risiken fest- stellen, z.B. Hochspannungs-Freileitungen oder andere freiliegende elektrische Betriebsmittel. Für unvermeidbare Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe elektrischer Freileitungen nicht Tritte benutzen, die den Strom leiten (z. B. Aluminiumtritte). Keine konstruktive Veränderungen am Tritt vornehmen. Den Tritt niemals während der Benutzung in eine neue Position bringen! Tritte nicht im Freien bei ungünstigen Windverhältnissen benutzen.
  • Seite 6 Tritte nicht auf unebenen Untergrund verwenden 7. Wartung / Instandhaltung Die Pflege und Wartung des Tritts soll dessen Funktionstüchtigkeit sicherstellen. Der Tritt muss regelmäßig auf Beschädigungen überprüft werden. Die Funktion beweglicher Teile muss gewährleistet sein. Bewegliche Teile müssen regelmäßig geölt werden. Reparaturen am Tritt müssen von einer sachkundigen Person und in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers erfolgen.
  • Seite 132 Uz pravilnu upotrebu i redovno održavanje je podest sredstvo za rad koje se može dugo koristiti. 11. Informacije proizvođača KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld • Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • Fax: +49 (0) 66 31 / 7 95-139 • E-Mail: info@krause-systems.de • www.krause-systems.com.

Inhaltsverzeichnis