easy home GT-FS-04 Bedienungsanleitung
Akku-fensterreinigungsgerät
Verwandte Anleitungen für easy home GT-FS-04
Inhaltszusammenfassung für easy home GT-FS-04
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso CLEANING AKKU-FENSTERREINIGUNGSGERÄT NETTOYEUR DE VITRES SUR ACCU | APPARECCHIO PER PULIZIA VETRI A BATTERIA Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..37...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ...............4 Geräteteile ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Inbetriebnahme ..............13 Auspacken und prüfen ............13 Gerät zusammensetzen ............13 Akku laden ................13 Gebrauch ................ -
Seite 4: Lieferumfang
Lieferumfang / Contenu de livraison / Volume di fornitura Lieferumfang / Contenu de livraison / Volume di fornitura... -
Seite 5: Geräteteile
Geräteteile / Pièces de l’appareil / Parti dell’apparecchio Geräteteile / Pièces de l’appareil / Parti dell’apparecchio... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Absaugaufsatz Ver-/Entriegelungstaste für Absaugaufsatz Gehäuse Wassersammelbehälter Akku-Kontrollleuchte Ein-/Ausschalter Griff Ladebuchse Wischaufsatz Sprühkopf Befestigungsring Wasserflasche Mikrofaserbezug (2x) Ladegerät Düse... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Akku-Fensterreinigungs- gerät (im Folgenden nur „Fensterreiniger“ genannt). Sie enthält wichti- ge Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Fensterreiniger einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Fensterreiniger führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Das Ladegerät des Fensterreinigers entspricht der Schutzklasse II. Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Fensterreiniger und das La- degerät nur in Innenräumen verwendet werden dürfen. IPX4 Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Fensterreiniger ist ausschließlich zum Nassreinigen von Fenstern und sonstigen glatten Oberflächen, die dafür geeignet sind, konzipiert. - Seite 9 Sicherheit − Trennen Sie Ladegerät und Fensterreiniger und ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose: - bei Nichtgebrauch, - wenn der Akku aufgeladen ist, - wenn während des Ladevorgangs oder des Gebrauchs offen- sichtlich eine Störung auftritt (z. B. Qualm, Geruch etc.), - bevor Sie das Gerät reinigen, warten oder wegpacken, - bei Gewitter.
- Seite 10 Sicherheit − Ziehen Sie das Ladegerät nie an der Anschlussleitung aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer das Ladegerät an. − Verwenden Sie die Anschlussleitung nie als Tragegriff. − Halten Sie den Fensterreiniger, das Ladegerät und die An- schlussleitung von offenem Feuer und heißen Flächen fern. −...
- Seite 11 Sicherheit − Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. − Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtung durchgeführt werden. − Halten Sie das Gerät von Kindern fern, wenn es eingeschaltet ist oder sich abkühlt. − Lassen Sie den Fensterreiniger während des Betriebs und beim Aufladen mit den Netzteil nicht unbeaufsichtigt.
- Seite 12 Sicherheit − Vermeiden Sie den Kontakt von Akkuflüssigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Falls Sie mit Akkuflüssigkeit in Kontakt kommen, spülen Sie betroffene Stellen mit reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie sofort einen Arzt auf. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Beschädigungen des Fensterreinigers führen.
-
Seite 13: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme − Verwenden Sie den Fensterreiniger nie ohne eingesetzten Wassersammelbehälter. − Decken Sie während des Arbeitens die Lüftungsschlitze nicht − Verwenden Sie den Fensterreiniger nicht mehr, wenn das Gerät heruntergefallen ist, wenn die Kunststoffbauteile des Fensterreinigers Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. -
Seite 14: Gebrauch
Gebrauch • Wir empfehlen, den Akku nach jedem Gebrauch wieder voll auf- zuladen. • Wenn der Akku fast leer ist, schaltet sich der Motor ab und die Kontrollleuchte blinkt ca. 60 Sekunden. Laden Sie in diesem Fall den Akku wieder umgehend auf. Gebrauch HINWEIS! Beschädigungsgefahr! -
Seite 15: Absaugen
Gebrauch 9. Wiederholen Sie bei grob verschmutzten Oberflächen ggf. den Vorgang. Bei sehr starker Verschmutzung sollten Sie auch den Mikrofaserbezug zwischenzeitlich ausspülen oder wechseln. Absaugen 1. Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter Die Kontrollleuchte leuchtet rot. 2. Führen Sie die Abziehlippe des Absaugaufsatzes langsam von oben nach unten über die nasse Fläche. -
Seite 16: Entleeren
Reinigen Entleeren 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Entnehmen Sie den Wassersammelbehälter , indem Sie in die Griffmulden fassen und den Behälter schräg nach vorne und unten aus dem Gerät ziehen. 3. Drehen Sie das Rückschlagventil (siehe Pfeil) gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie es ab. -
Seite 17: Sprühflasche Reinigen
Reinigen Sprühflasche reinigen 1. Entfernen Sie den Wischaufsatz , indem Sie ihn etwas nach vorne drücken und nach oben abziehen. 2. Öffnen Sie die Sprühflasche und leeren Sie sie aus. 3. Nehmen Sie den Mikrofaserbezug 4. Wischen Sie alle Teile der Sprühflasche mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie bei Bedarf ein mildes Reinigungsmittel. -
Seite 18: Fehlersuche
Ein surrendes Geräusch ist zu hören und − Halten Sie das Gerät kurz senkrecht, Wasser tritt an der Geräte-Unterseite damit das Wasser im Gerät in den aus. Wassersammelbehälter laufen kann. Technische Daten Modell: GT-FS-04 Akku: Li-Ion 2 200 mAh, 3,7 V Schutzart: IPX4 Ladegerät: DK5-050-0800-EU Eingangsspannung: 100–240 V~, 50-60 Hz, 200 mA... -
Seite 19: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die Konformität des Produk tes mit den gesetzlich vorge schriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de. Entsorgen Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Fensterreiniger entsorgen Entsorgen Sie den Fensterreiniger entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vor- schriften. - Seite 54 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE 99572 ASSISTENZA POST-VENDITA Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ANNI GARANZIA 02/2020 GT-FS-04...