Zu dieser Bedienungsanleitung Zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wün- schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung.
Seite 9
Zu dieser Bedienungsanleitung Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusam- menbau oder zum Betrieb. Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“). Warnung vor Gefahr durch elektrischen Schlag! Warnung vor Gefahr durch heiße Oberfl ächen! Warnung vor Gefahr durch explosionsgefährliche Stoffe! Warnung vor Gefahr durch feuergefährliche und/oder leicht entzünd- lichen Stoffe!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Nicht im Wäschetrockner trocknen Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr Dampfreiniger ist zur Reinigung von hitzebeständigen Ober- fl ächen im Haushalt vorgesehen. Es eignet sich nicht zur Reinigung von unversiegelten Holzfußböden, Holzmöbeln oder weichen Kunststoffen sowie von Glasfl ächen. Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Privathaushalt verwendet zu werden.
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Personen mit verringerten physischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Be- hinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (bei- spielsweise ältere Kinder). − Gerät und Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz aufbewahren.
Seite 12
Sicherheitshinweise − Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare, ordnungs- gemäß installierte Steckdose mit einer Spannungsversorgung von 220-240 V~50 Hz an. − Ziehen Sie nach jedem Gebrauch, vor jeder Reinigung, bei nicht vorhandener Aufsicht oder einer Störung den Stecker des Gerätes aus der Steckdose.
Seite 13
Sicherheitshinweise − Lassen Sie das Netzkabel nicht mit Wasser oder anderen Flüs- sigkeiten in Berührung kommen. − Lassen Sie den Dampfreiniger nie unbeaufsichtigt eingeschaltet. − Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. − Niemals den Dampfreiniger zur Reinigung von elektrischen Geräten wie z. B.
Seite 14
Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verbrennungsgefahr durch austretenden hei- ßen Dampf/heiße Oberfl ächen. − Fassen Sie nicht in den Dampf. − Richten Sie das Gerät niemals gegen Menschen oder Tiere. Reinigen Sie Kleidungsstücke nie am Körper. − Die Flüssigkeit oder der Dampf dürfen nicht direkt auf elektrische Geräte und Einrichtungen, die elektrische Bauteile enthalten, wie z.B.
Sicherheitshinweise Dampfreiniger richtig verwenden − Dampfreiniger nicht ohne Reinigungstuch auf Böden verwen- den. Teppichgleiter nicht auf glatten Böden verwenden. Ober- fl ächen können beschädigt werden. − Dampfreiniger nicht ohne Wasser im Wassertank betreiben. − Dampfreiniger ausschließlich mit kaltem Leitungswasser oder destilliertem Wasser betreiben.
Sicherheitshinweise Störungen WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. − Schützen Sie das Gerät sowie das Netzkabel vor Beschädigungen. − Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das Netzkabel sowie das Gerät auf Beschädigungen. − Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren.
Lieferumfang Lieferumfang WARNUNG! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. − Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. − Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. − Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit und Unversehrheit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.
Dampfreiniger verwenden − Bei der Reinigung von Teppichen setzen Sie den Teppichgleiter auf das Reini- gungstuch (siehe Abb. D). HINWEIS! Beschädigungsgefahr. Durch ein verschlissenes Reinigungstuch können Oberfl ächen und der Reinigungsfuß beschädigt werden. − Verschlissene Mikrofasertücher sofort austauschen. Kontaktie- ren Sie für Ersatz den Kundendienst. Wassertank füllen HINWEIS! Beschädigungsgefahr.
Seite 19
Dampfreiniger verwenden Kleidung und Polstermöbel auffrischen. − Bereiten Sie den Dampfreiniger mit dem Zubehör wie oben beschrieben vor. WARNUNG! Verletzungsgefahr/ Beschädigungsgefahr! Verletzungen durch Verbrühungen oder Schäden durch austretenden Dampf an umliegenden Gegenständen möglich. − Lassen Sie den Dampfreiniger beim Betrieb nicht unbeaufsichtigt.
Reinigung und Pfl ege Stellen Sie in der Aufheizphase den Dampfstoßregler immer auf die maxi- male Einstellung, um ausreichend Dampf produzieren zu können. − Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter − Das Gerät heizt auf und die Betriebsleuchte leuchtet. Nach ca. einer halben Minute ist das Gerät aufgeheizt. −...
Reinigung und Pfl ege Reinigungstücher waschen Waschen Sie die Reinigungstücher in der Waschmaschine bei 60 °C mit ähnlichen Far- ben. Verwenden Sie keine Bleiche oder Weichspüler. Gerät entkalken Entkalken Sie den Dampfreiniger, sobald Sie merken, dass die Dampfl eistung nachlässt. − Um Kalkablagerungen zu vermeiden, können Sie den Wassertank mit destillier- tem Wasser füllen.
Gerät aufbewahren − Lassen Sie die Lösung einige Stunden im Tank, um die Kalkablagerung zu lösen. − Entleeren Sie dann den Wassertank und spülen Sie ihn gründlich mit Wasser aus. Gerät aufbewahren − Schalten Sie den Dampfreiniger aus. Ziehen Sie nach dem Gebrauch auch den Netzstecker.
Entsorgung Problem Behebung Reinigungstücher − Ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie das Gerät sind zu nass. abkühlen. Entfernen Sie das Reinigungstuch. Wringen Sie es aus oder verwenden Sie ein neues Reinigungstuch. − Lassen Sie das Gerät nach dem Einschalten eine halbe Minute aufheizen.
EU Konformitätsinformation EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befi ndet: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU Die vollständige EU-Konformitätserklärung kann unter www.medion.com/conformity heruntergeladen werden.
Serviceinformationen Serviceinformationen Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht und erwartet funktionieren, wenden Sie sich zunächst an unseren Kundenservice. Es stehen Ihnen verschiedene Wege zur Verfügung, um mit uns in Kontakt zu treten: • In unserer Service Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben.
Seite 27
Vertrieben durch: MEDION AG AM ZEHNTHOF 77 45307 ESSEN DEUTSCHLAND SERVICECENTER 90151 0201 22099-234 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) garantie.aldi-sued.de www.medion.de JAHRE MODELL: GARANTIE II/13/2020 MD 16941...