Herunterladen Diese Seite drucken
Visonic TOWER 20 AM MCW Handbuch
Visonic TOWER 20 AM MCW Handbuch

Visonic TOWER 20 AM MCW Handbuch

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TOWER 20 AM MCW
Dutch
Draadloze Buiten Octa-QUAD Spiegel Detector met Anti-Mask
Détecteurs radio d'extérieur Octa-QUAD anti-masque à miroirs
Français
Drahtloser Octa-QUAD  Spiegel-Melder mit Abdecküberwachung für
Deutsch
den Aussenbereich
Italiano
Sensore a specchio Octa-QUAD wireless con AM
DUTCH
1. INTRODUCTIE
Detector eigenschappen
 Acht gepatenteerde onafhankelijke quad PIR detectoren (Octa-PIR).
Werkt
als
echte
Quad
bewegingsherkenning (TMR) voor elk van de 8 PIR detectoren. Alle PIR
signalen worden vervolgens centraal geana;yseerd en verwerkt – kan het
verschil tussen een indringer en bewegende bomen/struiken zien.
 Geavanceerde Obsidian Black Mirror
 Intelligente bescherming tegen sneeuw, regen, stof, wind en direct zonlicht.
 Sabotage bescherming voorkomt opening en verwijdering van de
muur.
 Alarm LED is zichtbaar bij zonlicht.
 Dag en nacht of alleen nacht stand.
 Robuuste behuizing met een verzonken lens.
 Intelligente anti masking circuit kan onderscheid maken tussen lens
afplakken/spuiten en regen.
 Immuun voor huisdieren tot 18kg, zonder concessies te doen aan de
detectie.
 Ingebouwde montagebeugel.
2. SPECIFICATIES
OPTIEK
Black Mirror Max. Bereik: Min. 12 meter / 90º
Detector Technologie: 8 onafhankelijke quad PIR detectoren werkend in
echte Quad configuratie.
Immuun voor huisdieren: tot 18kg
ELECTRISCH
Voeding: Twee 3V CR123A Lithium batterijen.
Waarschuwing! Gevaar van ontploffing als een batterij door een onjuist
type wordt vervangen.Gooi batterijen weg zoals beschreven in de bijlage
van de fabrikant.
Batterij Levensduur: ongeveer 3 jaar (nominaal gebruik).
DRAADLOOS
Frequenties (MHz): 315, 433, 868.95.
Max Tx vermogen: 10 dBm @ 433 MHz, 14 dBm @ 868 MHz
Communicatie Protocol: PowerCode
MONTAGE
Montage Type: Muurbeugel
Montage Hoogte: 1.5 - 3.0 meter
Verticale instelling: 0º tot -10º, in stappen van 2.5º
Horizontale instelling: -45º tot +45º, in stappen van 5º
OMGEVINGSFACTOREN
Werk temperatuur: -35°C tot 60°C
Opslag Temperatuur: -35°C tot 60°C
Vochtigheid: 95% max.
Wit Licht Immuniteit: Hoger dan 25000 lux
FYSIEK
Afmetingen (hoogte x lengte x breedte): 157x147x124mm.
Gewicht: 600g
Kleur: wit of grijs
EN-NORMEN
Europa 868.95, 433.92 MHz: EN 50130-4, EN 60950, EN 300220, EN 301489,
IP 55.
VS patenten: 7250605, 6818881, 5693943
VS 315 MHz: CFR 47 deel 15.
.
Canada: RSS-210
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC Regels en RSS-210 van
Industry and Science Canada. De werking is afhankelijk van de volgende
twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing
veroorzaken en (2) sit apparaat moet elke ontvangen storing accepteren
inclusief storing die een ongewenste werking veroorzaakt.
Visonic Ltd. verklaart hierbij dat de radioapparatuur van het type TOWER
20 AM MCW voldoet aan de eisen van Richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op
het volgende internetadres: http://www.visonic.com/download-center.
3. INSTALLATIE
3.1 DIP-Switch Instellingen
Verwijder de onderste twee kappen (zie Figuur 3. stap 1-5) om bij de
dipswitches te komen. Stel de DIP switches als volgt in:
D-302620
configuratie
inclusief
optimale
TM
optiek.
.
.
Andere patenten aangevraagd
Tabel 1 – DIP switch instellingen
DIP SW # Functie
Omschrijving
UIT: LED is uit bij detectie en/of
Alarm LED
maskering.
1
UIT/AAN
AAN: LED wordt geactiveerd bij
detectie en/of maskering
UIT: Hoogste vals alarm bescherming.
Immuniteit
Aanbevolen voor een veeleisende
2
tegen
vals
omgeving.
alarm
AAN: Snelle respons.
AM UIT / AAN UIT: AM uitgeschakeld
3
AAN: AM ingeschakeld
Maskering
UIT
: maskering gebeurtenis rapporteert
gebeurtenis,
naar paneel als MASKERING.
4
als TAMPER
AAN
: maskering gebeurtenis rapporteert
(Sabotage)
naar paneel als TAMPER en MASKERING *
gerapporteerd
*
Gebruik ON met "oude" PowerMax panelen of met de MCR-308
ontvanger als u een TAMPER alarm wil ontvangen bij maskeren.
3.2 Batterijen plaatsen
(Figuur 3)
Het wordt aangeraden om de batterijen voor de eerste keer te plaatsen als
de detector nog niet gemonteerd is. Bij het plaatsen van de batterijen, zal
de ingebouwde LED 60 seconden knipperen. Daarna zal de detector
automatisch in de looptest mode zijn gedurende 15 minuten.
3.3 Inleren
Volg de instructies in de handleiding van de draadloze centrale/ontvanger voor
het inleren van de detector. Zie hoofdstuk 'Inleren componenten'. Als u
gevraagd wordt om een draadloos signaal te versturen, activeer dan de
sabotage schakelaar door de detector te openen en weer te sluiten (Zie figuur
3 stappen 1 – 3) of door de batterijen te verwijderen en deze weer te plaatsen.
3.4 Installatie
A. Muurbeugel monteren (zie figuur 4) – bevestig de muurbeugel op een
stevig en vlak ondergrond. De beugel moet zo haaks mogelijk aan het
detectiegebied geplaatsts worden.
B. Gebruik de verticale en horizontale instelling (zie figuur 5) om optimale
detectie van het gebied te bewerkstelligen. De verticale instelling staat in
balans met de detectieafstand. Gebruik tabel 1 om de juiste verticale
instelling te bepalen. (de informatie afgebeeld in Tabel 2 geldt voor een
relatief vlak detectieveld). Er dient altijd een looptest uitgevoerd te
worden na het veranderen van de verticale instelling.
C. Monteer de detector op de beugel. (zie figuur. 4 stap 4).
Tabel 2 – Verticale standen en het bijbehorende detectie afstand
Montage
hoogte
2m / 6.7ft 4m / 13ft 6m / 20ft 8m / 26ft 10m / 33 ft 12m / 39 ft
3.0m / 10 ft
-
1
1
1
2.5m / 8 ft
1
2
2.0m / 7 ft
2
3
1.5m / 5 ft
3.5 Testen
A. Zet de detector in de looptest stand door de klep aan de onderkant
van de detector (zie figuur. 3, stap 1 - 3) te openen en weer te sluiten.
De LED zal nu 60 seconden knipperen en daarna is de detector in de
looptest mode gedurende 15 minuten.
Opmerking: De detector zal automatisch in de looptest mode
terechtkomen indien er nieuwe batterijen worden geplaatst of
wanneer er een herstel van een sabotage (klep sluiten) is.
B. Pas de detector aan in de horizontale gebieden zodanig dat het
vereiste te beschermen gebied wordt afgedekt.
C. Loop naar de rand van het detectiegebied van de detector. Pas de
verticale standen aan om het maximaal aantal detecties te verkrijgen bij
het doorkruisen van het gehele 90º patroon. Nadat u door het veld van
een Quad PIR gegaan bent, controleer dat de LED telkens knippert
als uw beweging ontdekt Is, en dat het licht 2 seconden aanblijft als u
zich in het veld van de volgende Quad PIR bevindt. De LED brandt in
overeenstemming met uw loopbeweging. Bijvoorbeeld: als u snel
door het gehele veld van de detector loopt, dan zal de LED constant
branden.
Zoals hierboven beschreven, knippert het LED alleen in de Looptest
modus. Na elke detectie (LED brandt gedurende 2 seconden) ontvangt
het besturingspaneel het alarm. Voer, indien vereist de horizontale /
verticale aanpassingen uit (zie secties 3.4 and Figuur 5).
Belangrijk! Adviseer de gebruiker om wekelijks een looptest uit te
voeren om te verifiëren of de detector naar behoren functioneert.
LED
Fig. 1 - TOWER 20 AM MCW
Default
AAN
UIT
AAN
UIT
Detectie bereik
2
2
3
2
3
4
3
4
5
4
5
-
3
4
5
-
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Visonic TOWER 20 AM MCW

  • Seite 1 Quad PIR bevindt. De LED brandt in overeenstemming met uw loopbeweging. Bijvoorbeeld: als u snel Visonic Ltd. verklaart hierbij dat de radioapparatuur van het type TOWER door het gehele veld van de detector loopt, dan zal de LED constant 20 AM MCW voldoet aan de eisen van Richtlijn 2014/53/EU.
  • Seite 2: Specifications

    FRANÇAIS Visonic Ltd. déclare par la présente que l'équipement radio de type 1. INTRODUCTION TOWER 20 AM MCW est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité européenne est disponible à Caractéristiques du détecteur l'adresse suivante: http://www.visonic.com/download-center.
  • Seite 3: Spezifikationen

    Hiermit bestätigt Visonic Ltd. die Konformität des Funkgeräts vom Typ sich bewegenden Eindringling und sich bewegenden Bäumen und TOWER 20 AM MCW mit der Richtlinie 2014/53/EG. Sie finden die EG- Büschen unterscheiden können. Konformitätserklärung in vollständiger Fassung unter der folgenden ...
  • Seite 4: Specifiche Tecniche

    Internet: Forte protezione contro neve, pioggia, polvere, e luce solare diretta.  http://www.visonic.com/download-center. Protezione tamper contro l’apertura e la rimozione dal muro.  LED di allarme visibile anche di giorno.  Funzionamento continuo o solo notturno. 3. INSTALLAZIONE ...
  • Seite 5 Tabella 2 – Tabella di riferimento per l’inclinazione verticale D. Posizionare un pezzo di cartone di fronte al sensore, per mascherare deliberatamente la finestra ottica. Dopo 2 minuti, il LED lampeggerà per 5 Distanza coperta Altezza secondi (vedere la tabella 3 sotto) e la centrale riceverà l’allarme Montaggio 2m / 6.7ft 4m / 13ft 6m / 20ft 8m / 26ft 10m / 33ft 12m / 39ft mascheramento.
  • Seite 6 Fig. 5 – Afstellen en Het sluiten van de behuizing/Réglage et fermeture du couvercle/Einstellung und Schliessen der Abdeckung/Regolazione e chiusura EMAIL: info@visonic.com INTERNET: www.visonic.com VISONIC LTD. 2018 TOWER 20 AM MCW (DFGI ) D-302620 Rev 4 (3/18) Translated from D-301620 Rev D-302620...