Husqvarna 371K Werkstatt-Handbuch Seite 4

4
– Deutsch
FILTERSYSTEM
Husqvarna Air Injection ist ein Filtersystem, das die Zuluft zum Motor in drei
separaten Stufen und nach drei verschiedenen Reinigungsprinzipien effektiv reinigt.
Die Air Injection bietet als direkten praktischen Nutzen wesentlich längere
Serviceintervalle als frühere Filtersysteme.
1. Die Zentrifugalreinigung ist die erste Stufe der Luftreinigung der Ansaugluft
bei den Modellen 371K/3120K Air Injection. Zentrifugalreinigung wurde früher nur
bei Motoren von größeren, in staubigen Umfeldern arbeitenden Maschinen
eingesetzt (Zyklonluftreinigung). Die Gebläseflügel des Schwungrads versorgen
den Zylinder mit Kühlluft und dienen gleichzeitig als aktiver Teil der Zentrifugal-
reinigung für die Ansaugluft des Motors. Eine Ansaugdüse befindet sich direkt
neben den Gebläseflügeln.
Die Fliehkraft sorgt dafür, dass die größeren Partikel dem gebogenen Luftstrom
zur Düse nicht folgen können, sondern gegen die Außenseite der Düse geschleu-
dert werden. Nur sehr kleine Staubpartikel gelangen mit dem Luftstrom in die
Ansaugdüse. Tests haben gezeigt, dass bis zu 80% des gesamten Staubes durch
die Zentrifugalreinigung abgeschieden wird.
2. Der Schaumstofffilter ist die zweite Separationsstufe der Luftreinigung. Der
Filter deckt die ganze Oberfläche des Gehäuses ab; durch diese Konstruktion hat
er eine Filterfläche von ganzen 3,5 dm
Bodenplatte des Filters verteilt die Luft über die ganze Filterfläche, so dass der
Filter gleichmäßig verschmutzt wird. Der ölgetränkte Filter ist aus drei Schichten
mit unterschiedlicher Porengröße aufgebaut.
Die Luft durchströmt den Filter wie ein Labyrinth. Staubpartikel, die mit dem
Filtermaterial in Berührung kommen, prallen nicht an der Oberfläche ab, sondern
bleiben im klebrigen Öl haften. Ein trockener Schaumstofffilter reinigt wesentlich
schlechter als ein mit Öl getränkter Filter.
Ein eingeölter Schaumstofffilter ist der mit Abstand effektivste Filter zur Abschei-
dung von Steinstaub, da nicht nur die Oberfläche, sondern das gesamte Filter-
volumen als „Staubfalle" genutzt wird. Die gesamte staubaufnehmende Filter-
fläche ist folglich sehr groß. Der Schaumstofffilter adsorbiert etwa 95% des
gesamten, nach der Zentrifugalreinigung noch vorhandenen Staubvolumens. Der
Schaumstofffilter kann beim Service gewaschen werden und ist anschließend
wieder einzuölen.
3. Der Papierfilter fängt die wenigen Staubpartikel auf, die wider Erwarten einen
Weg durch den Schaumstofffilter gefunden haben. Nur eine sehr geringe Menge
sehr kleiner Staubpartikel erreicht den Papierfilter und wird hier in der dichten
Netzstruktur aus Zellulosefasern aufgefangen. Der Papierfilter dient auch als
Schutzfilter beim Filterservice. Beim Service ist er auszutauschen.
Husqvarnas Luftfilteröl
Zum Einölen des Schaumstofffilters empfehlen wir Husqvarnas aus nachwach-
senden Rohstoffen hergestelltes, biologisch abbaubares Kiefernnadelöl. Das Öl
lässt sich mit Wasser und Seife auswaschen. Es fängt die Staubpartikel wir-
kungsvoll auf und bindet sie im Filter, so dass der Motor sauberer bleibt und
weniger verschleißt. Die thixotrope Flüssigkeit ergibt eine wirksame, haftende
Schicht; sie enthält weder Lösungsmittel noch trocknende Komponenten.
Den Filter gründlich mit dem Öl tränken und ausdrücken.
2 (371K) bzw. 3,7 dm 2 (3120K). Die