Aneks (Polski) - Panasonic FZ-G1 Serie Nachtrag Zur Bedienungsanleitung

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy przeczytać ten Aneks i odpowiednie części Instrukcji obsługi komputera.
Informacje ATEX/IECEx
FZ-G1B***** (model bez modemu WWAN)
TÜV 14 ATEX 7458 X
IECEx TUR 14.0008X
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO WYBUCHU
1. Miejsca, w których komputer może, bądź nie może,
być użytkowany.
Ÿ Komputer ten został przewidziany do użytkowania w miejscach
określanych jako „inne niż niebezpieczne" lub „niebezpieczne", klasy-
fikowane jako EPL Gc, strefa 2, przy potencjalnej obecności mieszanin
wybuchowych z grupy IIB lub tylko IIC
Urządzenie to nie może być wnoszone do stref zagrożonych wybu-
chem klasyfikowanych wyżej (np. strefa 1 lub strefa 0) lub oznac-
zonych jako EPL (np. Ga lub Gb).
Ÿ Komputer ten jest przeznaczony do pracy w klasie temperaturowej T3 (patrz
norma PN-EN60079-0). Moc wysokiej częstotliwości jest mniejsza niż 3,5 W dla
modeli przeznaczonych do pracy w środowisku grupy mieszanin wybuchowych
IIB i mniejsza niż 2 W dla modeli przeznaczonych do pracy w grupie IIC.
Ÿ Komputer nie jest przeznaczony do użytkowania w górnictwie
podziemnym lub podobnym środowisku.
Ÿ Komputer nie powinien być użytkowany w potencjalnie wybu-
chowej zapylonej atmosferze jakiejkolwiek kategorii lub strefy.
Ÿ Komputer może być użytkowany w miejscach, gdzie mogą być
obecne pyły niepalne i pyły nieprzewodzące.
Ÿ Zakres użytkowania tego komputera jest ograniczony. W związku
ze swoją charakterystyką techniczną nie może być użytkowany przy
obecności jakiegokolwiek potencjalnie niebezpiecznego materiału wybu-
chowego. Sprawdzić możliwe warunki atmosferyczne pod względem tem-
peratury i poziomu promieniowania emitowanego przez to urządzenie.
2. Połączenia i podzespoły, które mogą, lub nie powinny
być używane, i kiedy to może mieć miejsce.
Ÿ NIE podłączać ani nie odłączać żadnego sprzętu (żadnych ak-
cesoriów zewnętrznych lub wewnętrznych), chyba że wiadomo, że
miejsce należy do kategorii „inne niż niebezpieczne". (Nie podłączać
do portów USB, portów kart rozszerzeń lub innych możliwych punk-
tów podłączeniowych, jak również do stacji dokujących lub innych
urządzeń, gdy komputer znajduje się w miejscu określanym jako
„niebezpieczne", klasyfikowanym jako strefa 2)
Ÿ NIE używać żadnego sprzętu (żadnych akcesoriów zewnętrznych lub
wewnętrznych), za wyjątkiem kart SIM, podczas korzystania z komputera
w miejscu określanym jako „niebezpieczne", klasyfikowanym jako strefa 2.
Ÿ NIE podłączać i nie używać zasilaczy (adapterów AC) chyba że wiadomo, że
miejsce, w którym pracuje urządzenie należy do kategorii „inne niż niebezpieczne".
Ÿ NIE podłączać zewnętrznych wyświetlaczy, chyba że strefa, w której
pracuje urządzenie jest określana jako „inna niż niebezpieczna".
Ÿ NIGDY nie wyjmować i nie wkładać baterii podczas pracy w strefie
określanej jako „niebezpieczna".
Ÿ Jeżeli wyczerpuje się bateria, należy opuścić strefę niebezpieczną
w celu naładowania baterii.
Ÿ NIE podłączać ani nie odłączać kart rozszerzeń, chyba że strefa, w
której pracuje urządzenie jest określana jako „inna niż niebezpieczna".
3. Używanie futerałów skórzanych i unikanie wyładowań
elektrostatycznych.
Ÿ Komputer należy przechowywać w dostarczonym skórzanym futerale w
celu zapobieżenia powstania iskier w przypadku upuszczenia komputera
na twardą powierzchnię w strefie określanej jako „niebezpieczna".
Ÿ W celu uniknięcia wyładowań elektrostatycznych:
- NIE pocierać ani nie skrobać żadnych części komputera.
- NIE pocierać ekranu LCD rękawem.
- NIE wycierać komputera suchą tkaniną lub tkaniną z włókien syntetycznych.
- Komputer jest wyposażony w instalację izolującą przed wyładowaniami
elektrostatycznymi.
W celu uniknięcia wyładowań elektrostatycznych osoba dotykająca
komputera musi być ubrana w buty przewodzące oraz rękawice
przewodzące (jeśli rękawice są konieczne).
26
Aneks
II 3 G Ex ic nA IIC T3 Gc
Ex ic nA IIC T3 Gc
*1 (patrz norma IEC 60079-0).
FZ-G1C***** (model z modemem WWAN)
TÜV 14 ATEX 7458 X
IECEx TUR 14.0008X
- NIE umieszczać komputera w pobliżu obiektów mogących być
źródłem wyładowań elektrostatycznych lub obiektów, które mogą
akumulować ładunki elektrostatyczne.
- Przed użyciem w strefie określanej jako „niebezpieczna" powierzchnię kom-
putera należy zakryć przeznaczonym do tego celu futerałem skórzanym.
- NIE zdejmować skórzanego futerału w czasie pracy w strefie
klasyfikowanej jako „niebezpieczna".
- NIE używać komputera z usuniętą z wyświetlacza LCD folią ochronną
lub z folią ochronną pochodzącą z nieautoryzowanego źródła.
- Do komputera nie należy stosować pokrowców plastikowych.
- Uważać, aby nie uszkodzić powłok osłaniających powierzchnię
wyświetlacza LCD; nie usuwać folii ochronnej z wyświetlacza LCD.
- Nie używać w miejscach, gdzie w strumieniu powietrza mogą pojawić
się drobne cząsteczki, opary rozpuszczalników i tym podobne.
4. Kontrola i konserwacja komputera.
Ÿ Zastępowanie podzespołów może pogarszać zdolność pracy urządzenia
w strefie 2, w potencjalnie wybuchowej mieszaninie gazowej.
Ÿ W przypadku uszkodzenia, użytkownik nie powinien
przeprowadzać napraw lub demontażu komputera.
Ÿ Przed wniesieniem komputera w obszar strefy określanej jako „niebez-
pieczna", należy przeprowadzić opisane poniżej procedury sprawdzające.
Jeżeli istnieje podejrzenie jakiegokolwiek problemu, NIE wnosić kom-
putera w obszar strefy określanej jako „niebezpieczna", a urządzenie
dostarczyć do dilera lub serwisu technicznego Panasonic w celu naprawy.
Ÿ Obudowa, włącznie z wyświetlaczem, musi zostać sprawdzona
pod względem uszkodzeń.
Ÿ Należy sprawdzić wszystkie osłony połączeń pod względem
uszkodzeń, pęknięć i zużycia eksploatacyjnego.
Ÿ Przeprowadzając kontrolę fizyczną upewnić się, że nie ma
uszkodzeń, pęknięć lub zniekształceń w innych częściach komputera.
Ÿ Sprawdzić, czy nie brakuje żadnej śruby.
Ÿ Sprawdzić, czy w skórzanym futerale nie ma dziur lub nie jest uszkodzony.
Ÿ Sprawdzić, czy z komputera lub futerału skórzanego nie zostały
zdarte etykiety ostrzegawcze.
Ÿ Włączyć komputer i sprawdzić, czy nie pojawiają się iskry, dym,
podejrzana woń i niestandardowy hałas.
Ÿ Upewnić się, że nie ma żadnych innych uszkodzeń, zużycia lub niesprawności
w działaniu, w porównaniu użytkowaniem komputera pierwszy raz.
Ÿ Sprawdzić, czy osłony połączeń są zamknięte.
Ÿ Przed każdym użyciem należy sprawdzić pod względem uszkodzeń i
prawidłowego zamknięcia osłony wyświetlacza oraz wszystkich gniazd i portów.
5. Warunki użytkowania i ochrony komputera.
Ÿ Komputer ten jest klasyfikowany jako urządzenie przenośne. Nie
może być zainstalowany na stałe w strefach niebezpiecznych.
Ÿ Jeżeli komputer został upuszczony, należy go natychmiast usunąć
z obszaru strefy niebezpiecznej i sprawdzić pod względem
uszkodzeń, stosując się do wskazówek opisanych w punkcie 4.
Ÿ NIE umieszczać komputera w miejscach, gdzie może być
narażony na wstrząsy lub wibracje.
Ÿ Niemetalowe części obudowy nie mogą być wystawiane na
długotrwałe działanie promieniowania UV.
Ÿ Niemetalowe części obudowy nie mogą być wystawiane na częste
zmiany temperatury.
Ÿ Komputer należy chronić przed uderzeniami mechanicznymi.
Jeżeli wystąpi uszkodzenie lub usterka urządzenia, musi ono
zostać usunięte z obszaru strefy niebezpiecznej.
Ÿ Nie zmieniać wersji systemu BIOS (Model bez LAN: V1.00L17M23/
Model z LAN: V1.01L17M23).
Ÿ Nie zmieniać wersji systemu wbudowanego (V1.00L11M23).
*1: Grupa, do której przynależy komputer jest wskazana na komputerze.
Polski
II 3 G Ex ic nA IIB T3 Gc
Ex ic nA IIB T3 Gc