Seite 1
CRÊPIÈRE ECPM3 PANCAKE MAKER ECPM3 CREPERA ECPM3 CRÊPIÈRE ECPM3 CRÊPEMAKER ECPM3 Notice d’utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat User guide To help you get the best out of your purchase Instrucciones de uso Para alargar la vida útil de su adquisición...
receta para la masa de las crepes Sie haben sich für ein Produkt der Marke Essentiel b entschieden, und wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Wir legen ganz besonderen Wert auf die ZUVERLÄSSIGKEIT, der BENUTZERFREUNDLICHKEIT und das DESIGN unserer Produkte. Ingredientes: 250 g de harina Wir hoffen, dass diese Crêpière Sie rundum zufriedenstellt.
Seite 18
- Kochecken, die für Personal in Geschäften, im Fall einer Fehlfunktion, Büros oder anderen Geschäftsumgebungen wenn das Gerät in irgendeiner Form beschädigt vorgesehen sind, ist. - Bauernhöfen, Bringen Sie es in ein Kundenservicezentrum und - die Verwendung durch Kunden in Hotels, Motels lassen Sie es prüfen und reparieren.
Seite 19
Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Achten Sie immer darauf, dass das Gerät auf • • Die Reinigung und Instandhaltung durch den einer geraden, stabilen und hitzebeständigen • Benutzer dürfen nicht von Kindern ausgeführt Oberfläche steht. werden, außer wenn sie älter sind als 8 Jahre Lassen Sie während des Betriebes mindestens •...
Seite 20
Dieses Gerät ist nicht für den Betrieb mittels Ihr Produkt • externer Zeitschaltuhr oder separater Verpackungsinhalt Fernsteuerung bestimmt. 1 Crêpière • 2 abnehmbare Platten • Wenn Sie das Gerät nicht mehr verwenden, • 1 Kelle • stellen Sie den Ein-/Aus-Knopf immer auf die 1 großer Spatel •...
Seite 21
Gebrauch Kenndaten Installation des Geräts Leistung: 1500W • Stellen Sie das Gerät auf eine gerade, stabile und hitzebeständige Oberfläche. Stromversorgung: 220-240V~ 50/60Hz • Wickeln Sie das Stromkabel vollständig ab. Klasse I • Legen Sie eine der beiden Platten auf den Sockel. Stellen Sie sicher, dass die Platte gerade und stabil 1 abnehmbare Platte für einen großen Crêpe mit 34 cm Durchmesser •...
Seite 22
Rezept für Crêpeteig Tipp: Um Ihre Crêpes warmzuhalten, stellen Sie den Thermostat auf eine niedrige Position Zutaten: (nach links). 250 g Mehl • 4 Eier • 50 cl Milch (vorzugsweise lauwarm oder mit Raumtemperatur) • Reinigung 1 Prise Salz • 50 g Butter • 1 Beutel Vanillezucker •...
Seite 28
recept crêpebeslag Ingrediënten: 250 g bloem • 4 eieren • 50 cl melk (bij voorkeur lauw of op kamertemperatuur) • 1 snufje zout • 50 g boter • 1 zakje vanillesuiker • 1 eetlepel rum (5 cl) (facultatief) • Doe de bloem in een kom en voeg de eieren toe. Voeg vervolgens beetje bij beetje de melk toe, waarbij u het mengel met een garde goed mengt.
Seite 29
CRÊPIÈRE ECPM3 PANCAKE MAKER ECPM3 CREPERA ECPM3 CRÊPIÈRE ECPM3 CRÊPEMAKER ECPM3 Protection de l’environnement Ce symbole apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).