Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dietz Anleitungen
  4. Hilfsmittel
  5. TOMTAR FAKTO+ Arthritis
  6. Bedienungsanleitung

Dietz TOMTAR FAKTO+ Arthritis Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Arthritis Rollator
Bedienungsanleitung
DE
Version 1.0.0
DE
EN
FR
IT
NL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dietz TOMTAR FAKTO+ Arthritis

Inhaltszusammenfassung für Dietz TOMTAR FAKTO+ Arthritis

  • Seite 1 Arthritis Rollator Bedienungsanleitung Version 1.0.0...
  • Seite 2 BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den FAKTO+ Arthritis Rollator von DIETZ entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie Ihren neuen FAKTO+ Arthritis benutzen. Sie erhalten darin wichtige Hinweise, die es Ihnen erlauben, die technischen Vorzüge vollständig zu nutzen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT 01 Wichtige Informationen Einhandbremse (optional) ....11 Allgemeines ......4 Anbauten / Zubehöre von Fremdanbietern .

  • Seite 4: 01 Wichtige Informationen

    Das Urheberrecht liegt beim Hersteller. Diese Bedienungsanleitung unterliegt keinem Ände- Die Verwendung des FAKTO+ Arthritis ist nicht rungsdienst. Den jeweils aktuellen Stand erfah- angezeigt bei ren Sie bei der DIETZ GmbH. Wahrnehmungsstörungen, starken Gleichgewichtsstörungen ZWECKBESTIMMUNG und einem Benutzergewicht über 120 kg.

  • Seite 5: Zeichen Und Symbole

    01 WICHTIGE INFORMATIONEN 02 PRODUKTBESCHREIBUNG ZEICHEN UND SYMBOLE LIEFERUMFANG Diese Symbole markieren Textpassagen, die Der Lieferumfang des FAKTO+ Arthritis beinhal- hilfreich sind für die Nutzung und den Betrieb tet: des Produktes im Alltag. FAKTO+ Arthritis Rollator Einkaufskorb WARNUNG Tablett Warnhinweise müssen unbedingt beachtet und Bedienungsanleitung angewendet werden! Kunststoffablage...

  • Seite 6: Aufbau Des Fakto+ Arthritis

    02 PRODUKTBESCHREIBUNG AUFBAU DES FAKTO+ ARTHRITIS Griffrohr Griff Bremsgriff Armauflage Einstellschraube Bremse Klemmhebel Bremszug Sternschraube für Höheneinstellung T-Rohr Armauflage Einstellschraube Bremskabel Haken Korb Bügel, Korb Sitz Faltsicherung Typenschild / Warnhinweis Korb Reflektor, rot, hinten Ablage Bremsklotz Klammern der Ablage Reflektor, weiß, vorne/seitlich Vorderrad (Schwenkrad) Hauptrahmen HINWEIS...

  • Seite 7: Rollator In Betrieb Nehmen

    03 ROLLATOR IN BETRIEB NEHMEN MONTAGE Abb. 2 Legen Sie die Einzelteile Ihres Rollators auf den Boden. Durch die Bremszüge sind die Griffrohre bereits mit dem Hauptrahmen verbunden. Legen Sie diese rechts und links neben den Hauptrahmen. Rollator aufklappen Halten Sie den Hauptrahmen am Griffloch (1, Abb.

  • Seite 8: Armauflagen & Griffe Einstellen

    03 ROLLATOR IN BETRIEB NEHMEN Um die Stabilität des Rollators nicht zu beein- Abb. 3 trächtigen, darf das Ende des Griffrohres (8, Abb. 4) nicht im T-Rohr verschwinden! Zur Fixierung des Griffrohres ziehen Sie den Klemmhebel an und justieren Sie ihn so, dass der Hebel entgegen gesetzt der Fahrtrichtung zeigt (9, Abb.

  • Seite 9: Rollator Benutzen

    04 ROLLATOR BENUTZEN ARTHRITIS ROLLATOR BENUTZEN Bremsen und Feststellbremse Machen Sie sich vor dem ersten Einsatz mit Ih- Die Bedienung der Bremsen erfolgt über die rem FAKTO+ Arthritis ausreichend vertraut, so Bremsgriffe, die an den Handgriffen montiert dass Sie sich sicher bei der Handhabung fühlen. sind.

  • Seite 10: Bremsen Nachjustieren Am Kabel

    Mutter (2, Abb. 7) gekontert. Nach Es ist ausschließlich das Original Zubehör von erfolgter Justierung müssen Sie stets diese Kon- DIETZ zu verwenden. Nur dann ist die Konformi- termutter fest anziehen, um ein selbständiges tät und damit die Sicherheit des Produktes ge- Lockern der Bremszüge zu vermeiden.

  • Seite 11: Einhandbremse (Optional)

    Einhandbremse (optional) Anbau und Produkt ist dann neu, durch den- Falls eine Ihrer beiden Hände nicht genügend jenigen der anbaut, zu erklären. Die von DIETZ Kraft zur sicheren Betätigung der Bremse besitzt, nach MDR 2017/745, Anhang II erklärte Kon- kann der Fakto+ Arthritis optional mit einer Ein- formität erlischt.

  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Bei Einhaltung der bestimmungsgemäßen Verwendung, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben wird, geht von der Benutzung des FAKTO+ Arthritis keine Gefahr aus. WARNUNG Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, da sonst Verletzungsgefahr bestehen kann! Achten Sie beim Bedienen der Faltsicherung Der Rollator darf nur im Innenbereich und und beim Auf- / Zusammenklappen des auf festem, ebenem Untergrund benutzt Rollators auf Ihre Hände und Finger! Es...
  • Seite 13 Der Rollator ist nicht für Kinder geeignet Transport von Gegenständen dürfen nur und darf nicht bestimmungswidrig genutzt die Ablage, der Korb und das Tablett ge- werden! nutzt werden, wie im Kapitel "Zubehör" Wenn Sie auf dem Rollator sitzen, dürfen beschrieben. Sie nicht Tippeln und nicht von anderen Schwerwiegende Vorfälle, die in Zusam- Personen geschoben werden! Es besteht...

  • Seite 14: Sicherheitsbelehrung

    Erste/r. Sollten Sie einen der Fehler, wie er im In- zu erhalten, dürfen Reparaturen nur vom Fach- standhaltungsplan aufgeführt ist, oder auch wei- handel mit DIETZ Ersatzteilen durchgeführt wer- tere mögliche Defekte oder Funktionseinschrän- den. Das entsprechende Service-Handbuch sowie kungen feststellen, wenden Sie sich bitte die Ersatzteillisten stehen auf unserer Website zur umgehend an einen autorisierten Fachhändler.

  • Seite 15: Instandhaltungsplan

    07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH INSTANDHALTUNGSPLAN FAKTO+ ARTHRITIS monatlich Was überprüfen Beschreibung vor Fahrtbeginn Bei nach vorne gedrückten /arretierten Bremsgriffen (Feststellbremse) oder angezogenen Bremsgriffen Bremsen / (Betriebsbremse) dürfen sich die Hinterräder nicht drehen. Feststellbremsen: Die Bremsen müssen nach einem Austausch der Bowdenzüge Funktion oder der Hinterräder neu eingestellt werden.
  • Seite 16 07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH monatlich monatlich vor Fahrtbeginn Was überprüfen Beschreibung vor Fahrtbeginn 1. Die Sitzfläche muss fest mit dem Rahmen verbunden sein. Sitz: 2. Bei Verschmutzung reinigen Sie die Sitzfläche gemäß den Verschmutzung & Reinigungshinweisen. Beschädigung 2. Bei Beschädigung lassen Sie die Sitzfläche austauschen. Rahmen, komplett: 1.

  • Seite 17: Fehlersuche Und -Behebung

    07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG Möglich Ursachen Maßnahmen Die Radgabellager sind defekt oder Die Vorderräder laufen Einen autorisierten Fachhändler die Radaufhängung nicht mehr nicht geradlinig. aufsuchen korrekt fixiert. Die Radachsen / Radnaben sind Schmutz entfernen verschmutzt. Der Rollator lässt sich Die Bremsen sind fehlerhaft schwer schieben.

  • Seite 18: Reinigung

    07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH REINIGUNG DESINFEKTION Zur Reinigung reiben Sie den Rollator regel- Bei der manuellen Aufbereitung eines ge- mäßig mit einem feuchten Lappen ab. brauchten Hilfsmittels alle Teile gründlich mit Bei stärkeren Verschmutzungen können Sie einem Flächen-Desinfektionsmittel abwischen. ein mildes Reinigungsmittel und warmes Besondere Sorgfalt empfiehlt sich bei der Des- Wasser verwenden.

  • Seite 19: Weitergabe Und Wiedereinsatz

    07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH WEITERGABE UND WIEDEREINSATZ LAGERUNG Ihr Produkt ist für die Weitergabe / den Wieder- Wenn Sie den Rollator einlagern möchten, einsatz geeignet, es sei denn es ist als Sonder- dann achten Sie darauf, dass dieser trocken, ge- anfertigung gekennzeichnet.

  • Seite 20: Produktkennzeichnung

    07 HINWEISE ZUM GEBRAUCH Handelsmarke oder PRODUKTKENNZEICHNUNG Produktmarke Typen- und Warnschilder müssen stets les- TYP / Modell bar bleiben. Beim FAKTO+ Arthritis sind diese auf der horizontalen Verbindungsstange des REF = Artikelnummer Hauptrahmens angebracht. UDI = Unique Device Identifer Bitte lassen Sie unlesbare oder fehlende Schil- (01) UDI-DI / GTIN der / Aufkleber unverzüglich von Ihrem Fach- (10) Bestellnummer...

  • Seite 21: Sonderanfertigung Custom-Made Device

    Einhaltung der Instandhaltungs- und Sicherheitsvorgaben, die in dieser Gebrauchs- anweisung angegeben sind. HAFTUNG Die DIETZ GmbH haftet nur, wenn die Produkte unter den vorgegebenen Bedingungen und zu den vorgegebenen Zwecken eingesetzt wer- den. Wir empfehlen, die Produkte sachgemäß...

  • Seite 22: Maße Und Technische Informationen

    MASSE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN Bezeichnung Einheit FAKTO+ Arthritis Artikelnummer 347NPU HMV-Nummer 10.46.04.0017 Material / Farbe: Rahmen Stahlrohr, pulverbeschichtet, geschweißt / mangan grey PU, nicht markierend / dunkelgrau / 200/50 mm Material / Farbe / Größe: Räder Nylon Glasfaser verstärkt / schwarz Material / Farbe: Ablage, Bremsgriffe Material / Farbe: Griffe // Armauflagen PVC / schwarz // PU-Schaum / schwarz...

  • Seite 23: Produktprüfungen

    PRODUKTPRÜFUNGEN Komplett-Test nach Gehwagen-Norm EN ISO 11199-3 Dauerfestigkeit nach Rollatoren-Norm EN ISO 11199-2 Biokompatibilität ISO 10993 UMGEBUNGSBEDIENUNGEN Umgebungstemperatur im Betrieb -10 C° bis +50 C° Umgebungsbedingungen Lagerung 0 C° bis 45 C° | 20% bis 75% relative Luftfeuchtigkeit ERFASSUNG IDENTIFIKATIONSDATEN Wir empfehlen Ihnen die Identifikationsdaten zu Ihrem Produkt vom Typenschild in die nachfolgenden Zeilen zu übertragen, damit Sie diese bei Rückfragen zum Produkt parat haben.
  • Seite 24 Produktgruppe: Rollatoren Produkt: FAKTO+ Arthritis Rollator Bedienungsanleitung Version 1.0.0 DE (MSC) Stand 02-2020 TOMTAR ist ein eingetragenes Markenzeichen der DIETZ GmbH. DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Deutschland Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-reha.de www.dietz-rehab.de Druckfehler, Irrtümer und Preis- oder Produktänderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis