Verwandte Anleitungen für Dietz Individual tauron dts
Inhaltszusammenfassung für Dietz Individual tauron dts
- Seite 1 Duschtoilettenstuhl für Schwerlast Bedienungsanleitung Version 1.0 DE Seitenteil Standard Seitenteil Abschwenkbar Seitenteil Abduktion mit Aufstehhilfe...
-
Seite 2: Erfassung Der Produkt-Identifikationsdaten
Erfassung der Produkt-Identifikationsdaten: Wir empfehlen Ihnen, die Identifikationsda- ten zu Ihrem Produkt vom Typenschild in die nachfolgenden Zeilen zu übertragen, damit Sie diese bei Rückfragen zum Produkt parat haben. (Kapitel 5.6 „Produktkennzeichnung“, Abb. 31.)* Typ/Modell: Artikel-Nr./REF: Seriennummer (21): Herstellungsdatum: Sonstige Angaben/Notizen: * Die Identifikationsdaten bzw. - Seite 3 VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für den tauron|dts Duschtoilettenstuhl von DIETZ entschieden haben. Dieses Produkt ist ein medizinisches Hilfsmittel. möglichen Werterhaltung Ihres Produkts dienen. Um es korrekt nutzen zu können und mögliche Sollten Sie weitergehende Informationen zu Ih- Gefahren durch unsachgemäßen Gebrauch zu rer Versorgung wünschen, so wenden Sie sich...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
3.5 Sitztiefe ......12 3.6 Sitzhöhe ......14 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... - Seite 5 8.3 Haftung ......31 5.1 So wird bei DIETZ gemessen ..21 5.2 Maße und technische Informationen .
-
Seite 6: Wichtige Informationen
Die Versorgung mit diesem Produkt ist dann an- gezeigt, wenn körperlich eingeschränkte Perso- nen die vorhandene Dusche oder Toilette nicht benutzen oder schlecht erreichen können wegen: Lähmung Gliedmaßenverlust/-defekt/-deformation Gelenkkontrakturen/Gelenkschäden Sonstiger Erkrankungen DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 7: Kontraindikationen
1 WICHTIGE INFORMATIONEN 1.4 KONTRAINDIKATIONEN Das Produkt darf nicht verwendet werden: Bei Wahrnehmungsstörungen Bei starken Gleichgewichtsstörungen Bei Sitzunfähigkeit Bei einem Benutzergewicht > 250 kg Von Kindern und Personen mit einer Körpergröße < 146 cm und/oder einem Körpergewicht < 40 kg (BMI < 17) 1.5 ZEICHEN UND SYMBOLE Diese Symbole markieren Textpassagen, die hilf- WARNUNG... -
Seite 8: Produktbeschreibung
4 Klappsplinten 1 Schraubenset: 2 Schrauben M6 x 50 mm mit Innensechskantkopf, 2 Rändelmuttern 1 Bedienungsanleitung 2.2 ZUBEHÖR Halteschiene Toiletteneimer Toiletteneimer Typ rund inkl. Deckel Toiletteneimer Typ eckig inkl. Deckel DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 9: Aufbau Des Tauron|Dts Seitenteil Standard
2 PRODUKTBESCHREIBUNG 2.3 AUFBAU DES tauron|dts SEITENTEIL STANDARD Rückenpolster Rückenlehne Seitenteil Standard Abdeckung des Hygieneausschnitt Sitzpolster Toiletteneimer (optional) Teleskopbein Gummifuß Abb. 1 2.4 AUFBAU DES tauron|dts SEITENTEIL ABDUKTION MIT AUFSTEHHILFE Rückenpolster Rückenlehne Seitenteil Abduktion mit Aufstehhilfe Abdeckung des Hygieneausschnitt Sitzpolster Toiletteneimer (optional) Teleskopbein Gummifuß... -
Seite 10: Produkt In Betrieb Nehmen
Montage ist auf die Ausrichtung der Einzel- teile zu achten. Die Steckrohraufnahme der Seitenteile zeigt nach innen. Die Rückenleh- ne wird, mit dem Polster nach vorn ausge- richtet in die Seitenteile eingesteckt. Abb. 4 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... - Seite 11 3 PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN Richten Sie die Seitenteile parallel zueinander aus (Abb. 5). Stecken Sie jeweils eine Schraube (M6 x 50 mm) links und rechts von vorn in die Seitenteile (1, Abb. 5) und ziehen Sie diese mit den Rändelmuttern auf der Produktrückseite fest an (2, Abb.
-
Seite 12: Rückenhöhe
Hygieneausschnitt befindet, wenn die Steckrohre vollständig eingeschoben und mit Abdeckung in der Sitzfläche eingesetzt ist. den Klappsplinten verriegelt werden. Werden die Klappsplinte von unten eingesteckt, verriegeln sie nicht ordnungsgemäß. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... - Seite 13 3 PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN Platzieren Sie die Sitzfläche zwischen den Seitenteilen mittig auf der Steckrohraufnahme, sodass sie gerade aufliegt (1, Abb. 13). Den korrekten Sitz überprüfen Sie, indem Sie leicht ST 510 mm an der Sitzfläche rütteln. Bewegt sich die Sitz- fläche nicht mehr, ist die Positionierungsauf- nahme unter der Sitzfläche korrekt platziert.
-
Seite 14: Sitzhöhe
Länge einstellen. Unfallgefahr: Abschließend die Schrauben wieder einste- Achten Sie auf den festen Sitz cken und die Muttern von außen aufsetzen der Schrauben. und festziehen. Abb. 15 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 15: Produkt Verwenden
4 PRODUKT VERWENDEN 4.1 tauron|dts SEITENTEIL STANDARD Das Design dieser Seitenteile (Abb. 16) erfüllt die allgemeinen Anforderungen in der alltägli- chen Pflege. Abb. 16 4.2 tauron|dts SEITENTEIL ABDUKTION MIT AUFSTEHHILFE Die Seitenteile Abduktion (Abb. 17) bieten mit zusätzlichen 150 mm zur Sitzbreite eine ange- nehme Sitzposition für Personen, die im vorde- ren Bereich deutlich mehr Platz benötigen. -
Seite 16: Hinsetzen Und Aufstehen
Zum Abschwenken des Seitenteils lösen Sie Klemmgefahr: Achten Sie beim Abschwenken den Verriegelungshebel, indem Sie ihn zu auf Ihre Beine, Finger, Hände und ggf. Klei- sich heranziehen (1, Abb. 20). dungsstücke. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 17: Als Toilettenstuhl Verwenden
4 PRODUKT VERWENDEN Lösen Sie das Seitenteil aus der Befestigung, indem Sie es nach oben und seitlich anhe- ben (2, Abb. 20). Das Seitenteil lässt sich jetzt nach unten abschwenken (3, Abb. 20). Sie können nun in das oder aus dem Pro- dukt seitlich übersetzen. -
Seite 18: Als Duschstuhl Verwenden
Benutzung verriegelt sein. Achten Sie darauf, Seite herauskommen. Nun können Sie die dass die Klappsplinte nicht nach unten zeigen, Steckrohre herausziehen (1, Abb. 23). sie können sich sonst lösen. Abb. 22 DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 19: Rückenpolster Einstellen
4 PRODUKT VERWENDEN Die Sitzfläche ist gelöst und lässt sich jetzt hochnehmen (2, Abb. 23) und um 180° drehen (3, Abb. 23). Zum Befestigen der Sitzfläche folgen Sie bitte der Anleitung von Kapitel 3.5 ab Punkt 2. Abb. 23 4.9 RÜCKENPOLSTER EINSTELLEN Das Rückenpolster lässt sich um 360°... -
Seite 20: Transport
Die von der DIETZ GmbH nach Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung MDR 2017/745, Anhang II, erklärte Konformität des Zubehörs oder des Anbaus in jedem Fall be- erlischt. achtet werden. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 21: Technische Daten
5 TECHNISCHE DATEN 5.1 SO WIRD BEI DIETZ GEMESSEN Die Angaben zu Abmessungen beziehen sich auf die Standardkonfiguration des Produkts. HINWEIS An textilen Bauteilen gemessene Dimensionen (z. B. Rückenhöhe) sind als Richtwerte mit einer Toleranz von +/–10 mm zu verstehen. -
Seite 22: Maße Und Technische Informationen
² Gemessen vom Rückenlehnenrohr bis zur vorderen Kante der Sitzfläche. ³ Abhängig von der Sitzhöhe. Duschtoilettenstuhlgewicht abzüglich abnehmbarer Teile (hier ohne Sitzfläche, Steckrohre und Toiletteneimer). Maximales Benutzergewicht inklusive Zuladung. Das Gewicht der Zuladung minimiert das maximale Benutzergewicht. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 23: Weitere Angaben
5 TECHNISCHE DATEN 5.4 WEITERE ANGABEN Spezifikationen tauron|dts Farben Mangan Grey-01, Mangan Grey-02, Lime Green Seitenteil Standard Seitenteil Abduktion mit Aufstehhilfe Seitenteil Abschwenkbar Rückenlehne inkl. Rückenpolster 1,45 Sitzpolster Steckrohr Toiletteneimer Typ rund 0,54 Toiletteneimer Typ eckig Teleskopbein 0,17 Gummifüße 0,05 Umgebungstemperatur im Betrieb +10 °C bis +40 °C Umgebungsbedingungen Lagerung... -
Seite 24: Produktkennzeichnung
Die zusätzliche Dokumentation muss beachtet Zuladung werden. Herstellungsdatum Das Produkt ist nur zur Nutzung im Innenbereich zugelassen Bedienungsanleitung beachten Achtung: Sicherheitshinweise sind der Bedienungsanleitung zu entnehmen! Medical Device/Medizinprodukt CE-Kennzeichen MDR 2017/745 Anhang VIII DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 25: Sicherheitshinweise
6 SICHERHEITSHINWEISE 6.1 SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie bei der Benutzung Ihres Produkts stets folgende Sicherheitshinweise, um Stürze, gefährliche Situationen und Schäden am Pro- dukt zu vermeiden: Das Produkt darf nur im Innenbereich und Das Produkt darf nicht in einem Wasser- auf ebenem, festem Untergrund benutzt becken oder Schwimmbad verwendet werden. -
Seite 26: Pflege Und Wartung
Sie bitte alle im Instandhal- tungsplan aufgeführten Prüfpunkte. Die Über- prüfungen müssen auch vor jedem Wiederein- satz und nach längerer Produkteinlagerung (> 4 Monate) durchgeführt werden. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 27: Instandhaltungsplan
7 PFLEGE UND WARTUNG 7.2 INSTANDHALTUNGSPLAN monatlich Beschreibung vor Benutzung Sitzfläche und • Sitzfläche und Rückenpolster dürfen nicht beschädigt sein. Rückenpolster • Bei Funktions- und Oberflächenschäden müssen die Bauteile vom Fachhandel ausgetauscht werden. Beschädigung prüfen Einstellbare Teile • Schrauben, über die Produkteinstellungen vorgenommen werden, auf festen Sitz prüfen. -
Seite 28: Fehlersuche Und -Behebung
Das Seitenteil Abschwenkbar (optional) lässt sich nicht ent-, verriegeln. Einen autorisierten • Der Verriegelungshebel ist defekt. Fachhändler aufsuchen Einen autorisierten Es gibt Quietsch-/Schleifgeräusche. • Diverse Ursachen sind möglich. Fachhändler aufsuchen DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 29: Reinigung
7 PFLEGE UND WARTUNG 7.4 REINIGUNG Zur Reinigung des Produkts verwenden Sie lau- WARNUNG warmes Wasser, versetzt mit einem milden Reini- Materialschäden: gungsmittel (ohne Lösungsmittel und mit einem Verwenden Sie zur Reini- pH-Wert von 5 bis 9). gung keinen Hochdruckreiniger, keine scharfen, Nach dem Reinigen wischen Sie mit klarem Was- ätzenden Chemikalien, keine Drahtbürste und ser nach und reiben den Stuhl mit einem Tuch... -
Seite 30: Weitergabe Und Wiedereinsatz
Produkt ablegen. Sie das Produkt falten (Kapitel 4.10). Nach längerer Lagerung (> 4 Monate) prüfen Sie bitte vor der Wiederbenutzung/dem Wieder- einsatz alle im Instandhaltungsplan aufgeführ- ten Prüfpunkte am Produkt. DIETZ GmbH // Bedienungsanleitung XXL-Produkte / tauron|dts // Version 1.0 DE... -
Seite 31: Herstellererklärungen
Die angegebene Lebensdauer stellt keine zu- die Einhaltung der Instandhaltungs- und sätzliche Gewährleistung dar. 8.3 HAFTUNG Die DIETZ GmbH haftet nur, wenn die Produkte Ersatzteile verursacht werden, die nicht durch unter den vorgegebenen Bedingungen und zu die DIETZ GmbH freigegeben wurden, haftet die den vorgegebenen Zwecken eingesetzt werden. - Seite 32 Stand 2022-02 (RPO) DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Deutschland Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-group.de www.dietz-group.de Druckfehler, Irrtümer und Preis- oder Produktänderungen vorbehalten. © DIETZ GmbH, Karlsbad Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von DIETZ GmbH, Karlsbad.