DIAS PYROVIEW Bedienungsanleitung Seite 21

PYROVIEW 380
Objektiv 30°×23°
PYROVIEW 160
Objektiv 25°×19°
D (mm) 250
x in mm, 134
FOV : 30°
x
y in mm, 102
FOV : 23°
y
x in mm,
FOV : 25°
x
y in mm,
FOV : 19°
y
Geometrisch berechnete Messfleckgrößen für verschiedene Objektiv-Typen
Die in der Praxis realisierbare minimale Messentfernung ist vom konkreten Objektiv
abhängig. Es treten geringfügige Abweichungen des Öffnungswinkels in Abhängigkeit
vom verwendeten Objektiv auf.
Im praktischen Einsatzfall können bei bestimmten schrägen Kamerapositionen für die
einzelnen Pixel unterschiedliche
hervorgerufenen geometrischen Verzerrungen sind bei der Auswertung der
Messergebnisse zu beachten!
In Abhängigkeit von der Entfernung des Gerätes zum Messobjekt muss das Objektiv
auf diese eingestellt werden. Dies geschieht durch Verdrehen des Objektivs, analog der
Entfernungseinstellung von Fotoobjektiven. Die richtige Einstellung ist dann gefunden,
wenn auftretende Kontraste im Messsignal am deutlichsten sichtbar sind (steilste
Kanten).
Bei der Berechnung des Kamerastandortes für die Messaufgabe bzw. bei der Auswahl
des Objektives für die einzusetzende Kamera sind folgende Aspekte unbedingt zu
beachten:
Die geometrische berechnete Messfleckgröße eines einzelnen Pixels kann aufgrund der
Übertragungsfunktionen des Systems (geometrisch, optisch, thermisch) und unter
Beachtung des „Abtasttheorems" nicht immer als „minimale Messfleckgröße" bewertet
werden. Zur Gewinnung eines repräsentativen Messwertes muss beachtet werden, dass
die minimale Messfleckgröße um den Faktor 2 bis 3 größer ist als die geometrisch
berechnete Messfleckgröße eines einzelnen Pixels.
Bei bewegten Messobjekten ist zusätzlich die Vergrößerung der minimalen
Messfleckgröße durch die Bewegung während der Messung zu beachten.
Zur praktischen Auswahl des geeigneten Objektives und der notwendigen
Messentfernung unter Beachtung aller Randbedingungen (minimale Auflösung,
stationäres oder bewegtes
Simulationsprogramm zur Verfügung.
Bitte wenden Sie sich für eine entsprechende Beratung an Ihren Lieferanten.
Kapitel 3 Montage- und Betriebshinweise
500 750 1000
268 402 536
203 305 407
222 333 443
167 251 335
Messentfernungen
Objekt) steht
2000 2500 5000 10000
1 070 1 340 2 680 3 560
814 1 020 2 030 4 070
887 1 110 2 220 4 430
669 837 1 670 3 350
auftreten.
dem Lieferanten
19
20000
10 700
8 140
8 870
6 690
Die dadurch
ein geeignetes