D
EINLEITUNG ................................................................................................................................2
SICHERHEITSHINWEISE...........................................................................................................2
INBETRIEBNAHME .....................................................................................................................4
MIXBETRIEB................................................................................................................................6
REINIGUNG UND PFLEGE ........................................................................................................7
TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................7
INTRODUCTION..........................................................................................................................8
SAFETY INSTRUCTIONS...........................................................................................................8
PARTS..........................................................................................................................................9
BEFORE FIRST USE ................................................................................................................10
OPERATION ..............................................................................................................................10
USING THE MIXER ...................................................................................................................11
TECHNICAL DATA ....................................................................................................................12
ÚVOD .........................................................................................................................................13
POPIS V ROBKU......................................................................................................................14
P ED PRVNÍM POU ITÍM........................................................................................................15
PROVOZ ....................................................................................................................................15
OBSLUHA LEHA E ................................................................................................................16
ÚDR BA A I T NÍ..................................................................................................................16
TECHNICKÉ ÚDAJE .................................................................................................................17
WST P.......................................................................................................................................18
BUDOWA ...................................................................................................................................19
PRZED PIERWSZYM U YCIEM ..............................................................................................20
U YWANIE MIKSERA...............................................................................................................21
DANE TECHNICZNE.................................................................................................................22
H
BEVEZETÉS ..............................................................................................................................23
BITONSÁGI UTASÍTÁSOK .......................................................................................................23
RÉSZEK .....................................................................................................................................24
ÜZEMBEHELYEZÉS .................................................................................................................25
KEVERÉS...................................................................................................................................26
M SZAKI ADATOK ...................................................................................................................27
1