AFRISO LS-03 Betriebsanleitung
Leckagesonde
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Betriebsanleitung
Leckagesonde
Version: 02.2018.0
ID: 900.000.0329
Copyright 2018 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
KVU-Nr. 321.004.10
Mat-Nr. 1150009168
Leckanzeige-
Telefon +49 7135-102-0
systeme
Service +49 7135-102-211
Z-65.40-256
Telefax +49 7135-102-147
LS-03
Lindenstraße 20
74363 Güglingen
info@afriso.com
www.afriso.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AFRISO LS-03
Inhaltszusammenfassung für AFRISO LS-03
- Seite 1 Betriebsanleitung Leckagesonde LS-03 KVU-Nr. 321.004.10 Mat-Nr. 1150009168 Copyright 2018 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Leckanzeige- Telefon +49 7135-102-0 systeme Service +49 7135-102-211 Z-65.40-256 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.com Version: 02.2018.0 www.afriso.com ID: 900.000.0329...
- Seite 2 Über diese Betriebsanleitung Über diese Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt die Leckagesonde „LS-03“ (im folgenden auch „Produkt“). Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. • Sie dürfen das Produkt erst benutzen, wenn Sie die Betriebsanleitung vollständig gelesen und verstanden haben. • Stellen Sie sicher, dass die Betriebsanleitung für alle Arbeiten an und mit dem Produkt jederzeit verfügbar ist.
-
Seite 3: Informationen Zur Sicherheit
über +55 °C (Herkunft und Flammpunkt müssen vom Betreiber nachgewiesen werden) • Pflanzenöle, beispielsweise Baumwollsaat-, Oliven-, Raps-, Rizinus- oder Weizenkeimöl in jeder Konzentration • Ethylenglykol (CH2OH) als Kühlerfrostschutzmittel • Fotochemikalien (handelsüblich), in Gebrauchskonzentration (neue und gebrauchte) mit einer Dichte von maximal 1,15 g/cm³ LS-03... - Seite 4 Führen Sie bei der Verwendung des Produkts alle Arbeiten ausschließlich unter den in der Betriebsanleitung und auf dem Typenschild spezifizierten Bedingungen und innerhalb der spezifizierten technischen Daten und in Übereinstimmung mit allen am Einsatzort geltenden Bestimmungen, Nor- men und Sicherheitsvorschriften durch. LS-03...
- Seite 5 Gefährdungen auftreten können, die nicht direkt vom Produkt ausge- hen. Veränderungen am Produkt Führen Sie ausschließlich solche Arbeiten an und mit dem Produkt durch, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind. Nehmen Sie keine Verände- rungen vor, die in dieser Betriebsanleitung nicht beschrieben sind. LS-03...
-
Seite 6: Transport Und Lagerung
• Benutzen Sie für den Transport die Originalverpackung. • Lagern Sie das Produkt nur in trockener, sauberer Umgebung. • Stellen Sie sicher, dass das Produkt bei Transport und Lagerung stoßge- schützt ist. Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden führen. LS-03... -
Seite 7: Produktbeschreibung
Eigengewicht der Funkti- onsteile (Schwimmer). Im Leckagefall wird der Leck- meldestößel mit der Meldung "ALARM" in der Haube sicht- bar. Das Produkt muss nach einer Leckage nicht ausgetauscht werden, sofern der Funkti- onsprüfung nach Kapitel "Funktionsprüfung" erfolg- reich durchgeführt wurde. LS-03... - Seite 8 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Z-65.40-256 • Zertifikat der Produkte-Prüfung für die Schweiz (KVU-Nr. 321.004.10) Technische Daten Parameter Wert Allgemeine Daten Schaltzeit < 1 s Rückstellzeit < 1 s Werkstoffe (medienberührt) Schwimmer Rohr-Endspitze, Adapter Alu-Rohr / PVC-Rohr ABS Tauchrohr Führungsrohr (Schwimmer) Aluminium LS-03...
-
Seite 9: Montage
Flüssigkeit, muss spätestens bei einer Ein- tauchtiefe von 12 cm die Alarmstellung des Stößels in der Sichthaube erreicht wer- den. A. Produkt B. Innenwand C. Außenwand D. Bodenabstand: - Minimal > 10 mm - Maximal circa 50 mm LS-03... - Seite 10 Zustand auf einwand- freie Funktion geprüft wer- den. 1. Nehmen Sie die Kappe (B) ab. 2. Führen Sie die Funktions- prüfung mit einer Feder- waage (A) durch. Prüfkraft bei 15 mm Hub: - Maximal 18 g ca. 15 mm LS-03...
-
Seite 11: Wartung
2. Entsorgen Sie das Produkt. Rücksendung Vor einer Rücksendung Ihres Produkts müssen Sie sich mit uns in Verbin- dung setzen. Gewährleistung Informationen zur Gewährleistung finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Internet unter www.afriso.com oder in Ihrem Kauf- vertrag. LS-03... -
Seite 12: Ersatzteile Und Zubehör
Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile und Zubehör Produkt Artikelbezeichnung Art.-Nr. Abbildung Leckagesonde „LS-03“ 43540 43560 43580 43581 43582 43583 43588 43592 43589 43590 43591 43593 43594 43595 43596 43598 43599 43600 43601 43602 LS-03... - Seite 13 Tanktyp: _____________________________________________________ Baujahr/Seriennummer: ________________________________________ Liter: _______________________________________________________ Tankhersteller: ________________________________________________ Fachbetrieb: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Betreiber / Anlagenstandort: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Datum, Unterschrift des Sachkundigen Die Prüfung/Bescheinigung über den werkseitigen Einbau der Leckage- sonde, siehe separates Prüfzeugnis des Tankherstellers. LS-03...
- Seite 14 Anhang 13.2 Zulassungsunterlagen (Schweiz) LS-03...
- Seite 15 Anhang 13.3 Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung (Deutschland) Benötigen Sie die Zulassungsunterlagen in Ihrer Sprache, fordern Sie diese bitte bei uns an. LS-03...
- Seite 16 Anhang LS-03...
- Seite 17 Anhang LS-03...
- Seite 18 Anhang LS-03...
- Seite 19 Anhang LS-03...
- Seite 20 Anhang LS-03...
- Seite 21 Anhang LS-03...
-
Seite 36: Notice Technique
Notice technique Sonde de fuite LS-03 N° KVU 321.004.10 N° mat. 1150009168 Copyright 2018 AFRISO-EURO-INDEX GmbH. Tous droits réservés. Lindenstraße 20 74363 Güglingen Systèmes de Telefon +49 7135-102-0 détection de Service +49 7135-102-211 fuite Z-65.40-256 Telefax +49 7135-102-147 info@afriso.com Version: 02.2018.0 www.afriso.com...