Werbung
Assembly: Seat Pad • Installation : Coussin de siège • Montaje: almohadilla del asiento • Montage:
Sitzmatte • Montaggio: Imbottitura sedile • Montage: Zitkussen • Montagem: Almofada do assento • Montaż:
Siedzisko • Сборка: подушка сиденья • التجميع: لبادة المعقد
Assembly: Child Restraints IMPORTANT!
ALWAYS double check that the restraint straps are properly attached (according to the
following instructions) when they come pre-assembled in the product.
Assemblage : Dispositifs de retenue pour enfant
correctement attachées (conformément aux instructions suivantes) lorsqu'elles viennent pré-assemblées avec le produit.
Montaje: sistema de sujeción para niños
¡IMPORTANTE!
colocadas de manera adecuada (de acuerdo con las siguientes instrucciones) cuando vengan previamente montadas en el producto.
Montage: Kinderrückhaltesysteme
WICHTIG!
Prüfen Sie immer DOPPELT, dass die Rückhaltegurte richtig (gemäß der
folgenden Anleitung) angebracht sind, wenn Sie vormontiert mit dem Produkt geliefert werden.
Montaggio: Elementi di ritenuta bambino
IMPORTANTE!
correttamente (conformemente alle seguenti istruzioni) quando vengono fornite pre-assemblate nel prodotto.
Montage: Gordels voor kind
BELANGRIJK!
Controleer ALTIJD tweemaal dat de bevestigingsgordels goed vastzitten (volgens
de volgende instructies) als deze vooraf gemonteerd met het product worden geleverd.
Montagem: Restritores da criança
IMPORTANTE!
corretamente (de acordo com as seguintes instruções) quando elas vierem pré-colocadas no produto.
Montaż: Pasy bezpieczeństwa dla dzieci
WAŻNE!
prawidłowo zamocowane (zgodnie z poniższą instrukcją) w przypadku gdy są wstępnie zamontowane na produkcie.
Сборка: средства фиксации ребенка ВАЖНО!
ОБЯЗАТЕЛЬНО проверить правильность крепления лямок системы фиксации (в соответствии с нижеприведенными
инструкциями).
)تنبيه مهم! يجب "دائم ً ا" التأكد و التحقق من التثبيت الصحيح ألحزمة تقييد الحركة (وفق ً ا لإلرشادات التالية
A B C
C
IMPORTANT !
TOUJOURS vérifier que les sangles de retenue sont
SIEMPRE verifique dos veces que las correas de sujeción estén
Ricontrollare sempre che le cinghie di ritenuta siano fissate
SEMPRE verifique duas vezes se as tiras retentoras estão presas
ZAWSZE należy dwukrotnie sprawdzić, czy pasy bezpieczeństwa są
В том случае, если изделие получено в полусобранном виде,
التجميع: أحزمة تقييد حركة الطفل
عند تو ر يدها سابقة التجميع في المنتج
A
B
16.
Komponenty:
Oparcie
1
1
Fotelik wspomagający/fotelik
2
2
podłogowy
Siedzisko
3
3
Paski dla dorosłych (2)
4
4
Paski zabezpieczające dla dzieci
5
5
Tacka
6
6
Komora na zabawki (lewa)
7
7
Komora na zabawki (prawa)
8
8
Komory na zabawki:
3
2
1
Przesuwane klik-klaki: Pojedynczy suwak z elementami klik-klaka. Falowana powierzchnia zwiększa
1
1
poziom interakcji sensorycznych.
Klawiatura elektroniczna: 2 tryby gry. Tryb 1 - tryb muzyczny: Naciśnięcie klawiszy fortepianu
2
2
powoduje odtwarzanie utworów, a przyciski kształtu aktywują takty. Tryb 2 - tryb kompozytora:
Naciśniecie przycisków kształtu aktywuje opcję ciągłego taktu. Klawisze fortepianu umożliwiają dodanie
dźwięków własnej kompozycji.
Drzwiczki z klapką: Górna część - tekstury sensoryczne. Dolna część - lustro. Wewnętrzna tacka -
3
3
scena przedstawiająca zwierzęta.
Element przesuwany i wirujący: Interaktywna dotykowa strefa sensoryczna. Cylinder z wirującymi
4
4
koralikami i suwak z zapadką.
Przekładnie manualne: Kołowrotki z jednym uchwytem napędowym. Pozwalają skoncentrować się na
5
5
kształtach i kolorach, wspomagając interakcje przestrzenne i rozwój umiejętnościach motorycznych.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
7
7
6
6
3
4
Instalacja baterii:
2 baterie AA (1,5
5
V) (ZESTAW NIE
ZAWIERA BATERII)
Electronic Keyboard
2 Mode musical play.
Mode 1 - Tap, listen and learn.
Multiple Songs and beats
Mode 2 - Free play piano
with extended play beats.
1
Slide Clackers
Single slider bar with
dynamic clacker chips.
Added surface ripples
for increased sensory
interaction.
13.
8
8
2
3
Flip, Spin
& Slide zone
Interactive tactile sensory zone.
"Peek-a-Boo" mirror,
Spinning bead barrel
and wider single handle
ratcheted track.
4
Manual Gears
Multiple spinning gears w
a single drive handle.
Focus on shapes, color
spacial interaction
and motor skills.
Werbung
