Informationen Zu Störstrahlungen Und Störfestigkeit; Elektromagnetische Emissionen; Elektromagnetische Störfestigkeit - Welch Allyn 719 Serie Gebrauchsanweisung

68 E - Deutsch
Informationen zu Störstrahlungen und Störfestigkeit
Der Handgriff und das Ladezubehör sind zum Einsatz in der nachstehend beschriebenen
elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder Benutzer des Handgriffs und des Ladezubehörs
muss sicherstellen, dass diese Umgebungsbedingungen eingehalten werden.
Emissionsprüfung Konformität
HF-Emissionen
CISPR 11
HF-Emissionen
CISPR 11
Oberschwingungen
IEC 61000-3-2
Spannungsschwank
ungen/Flicker
IEC 61000-3-3
Der Handgriff und das Ladezubehör sind zum Einsatz in der nachstehend beschriebenen
elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Kunde oder Benutzer des Handgriffs und des Ladezubehörs
muss sicherstellen, dass diese Umgebungsbedingungen eingehalten werden.
Störfestigkeitsprüf
ung
Elektrostatische
Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrische
Störimpulse/
Einschaltspannung
en
IEC 61000-4-4
Stoßspannungen
IEC 61000-4-5
Welch Allyn 719 Series Lithium Ion Handle and USB Charging Accessory

Elektromagnetische Emissionen

Elektromagnetische Umgebungsbedingungen – Richtlinien
Gruppe 1 Der Handgriff und das Ladezubehör verwenden HF-Energie nur
für interne Zwecke. Die HF-Strahlung ist daher sehr niedrig und
dürfte kaum Störungen bei elektronischen Geräten in
unmittelbarer Nähe verursachen.
Klasse B
Der Handgriff und das Ladezubehör sind für den Einsatz in allen
Einrichtungen geeignet, einschließlich häuslicher Einrichtungen
und solcher, die direkt an das öffentliche
Niederspannungsstromnetz angeschlossen sind, durch das
Klasse A
Wohngebäude versorgt werden.
Erfüllt die
Anforderungen
Elektromagnetische Störfestigkeit
IEC 60601 Konformitätsstufe Elektromagnetische
Prüfpegel
± 8 kV Kontakt ± 8 kV
± 15 kV Luft ± 15 kV
± 2 kV für ± 2 kV
Netzleitungen
± 1 kV für Eingangs-/ ±1 kV
Ausgangsleitungen
± 0,5 kV, ± 1 kV ± 1 kV
Leitung-zu-Leitung
WARNUNG Diese Geräte/Systeme dürfen nur
von medizinischem Fachpersonal bedient
werden. Dieses Gerät/System kann
Funkstörungen verursachen oder den Betrieb
benachbarter Geräte stören. In diesem Fall
kann es notwendig sein, den Handgriff und
das Ladezubehör anders oder an einer
anderen Stelle zu verwenden oder den
Standort abzuschirmen.
Umgebungsbedingungen – Richtlinien
Die Fußböden sollten aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen. Bei synthetischen
Bodenbelägen muss die relative
Luftfeuchte mindestens 30 % betragen.
Die Netzspannungsqualität sollte der einer
üblichen Betriebs- oder Klinikumgebung
entsprechen.
Die Netzspannungsqualität sollte der einer
üblichen Betriebs- oder Klinikumgebung
entsprechen.