Inhaltsverzeichnis - Welch Allyn 719 Serie Gebrauchsanweisung

Contents
A - English ..................................................................................................................................... 1
B - български ............................................................................................................................ 15
C - Česky ...................................................................................................................................... 31
D - Dansk ..................................................................................................................................... 45
E - Deutsch ................................................................................................................................. 59
F - Ελληνικά ................................................................................................................................ 73
G - Español ................................................................................................................................. 87
H - Eesti keeles ........................................................................................................................ 101
Introductory information ................................................................................................................................................ 1
Basic operation, maintenance, and disposal ...................................................................................................... 5
Appendices .............................................................................................................................................................................. 7
Въвеждаща информация ........................................................................................................................................... 15
Основна работа, поддръжка и изхвърляне ................................................................................................. 19
Приложения ........................................................................................................................................................................ 22
Úvodní informace ............................................................................................................................................................. 31
Základní obsluha, údržba a likvidace .................................................................................................................... 35
Přílohy ....................................................................................................................................................................................... 37
Indledende information ................................................................................................................................................ 45
Grundlæggende betjening, vedligeholdelse og bortskaffelse ............................................................. 49
Tillæg ........................................................................................................................................................................................ 51
Einführende Informationen ........................................................................................................................................ 59
Grundlegende Bedienung, Wartung und Entsorgung .............................................................................. 63
Anhänge ................................................................................................................................................................................. 65
Εισαγωγικές πληροφορίες ........................................................................................................................................... 73
Βασική λειτουργία, συντήρηση και απόρριψη ................................................................................................ 77
Παραρτήματα ...................................................................................................................................................................... 79
Información introductoria ........................................................................................................................................... 87
Funcionamiento básico, mantenimiento y eliminación .......................................................................... 91
Apéndices .............................................................................................................................................................................. 93
Sissejuhatav teave .......................................................................................................................................................... 101
Põhiteave kasutamise, hooldamise ja kasutusest kõrvaldamise kohta ......................................... 105
Lisad ........................................................................................................................................................................................ 107
iii