Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bluetti EB120 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EB120:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Portable Power Station
User Manual
 EB120
 EB150
 EB180
 EB240
Model:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bluetti EB120

  • Seite 1 Portable Power Station User Manual  EB120  EB150  EB180  EB240 Model:...
  • Seite 2 Contents English........01-10 Deutsch.......11-20 日本語 .........21-29...
  • Seite 3: Product Overview

    Please read this manual before use and follow its guidance. Keep this manual for future reference. Product Overview A. Master power button B. DC power button C. AC power button D. LED indicator lamps E. 5V-USB output ports F. Type-C PD output port G.
  • Seite 4: Safety Warning

    1. Charging power 2. DC ON/OFF status 3. DC output power 4. AC ON/OFF status 5. AC output power 6. Battery status indicator Note: 1. If the product malfunctions, error codes would be displayed on screen. 2. When product is powered on, but not in use, the product would turn off by itself after 60seconds of inactivity.
  • Seite 5 Off-grid power storage system Unboxing Before opening the parcel, please check whether if the parcel is damaged or not. If the product is damaged during delivery or if any items went missing upon arrival, please contact Seller customer service(service@kayomaxtar.com) to get it solved. You should receive the following items: Item Number of item...
  • Seite 6 Operation guidance Attention: 1. the operating environment should meet our requirement. 2. Make sure that the air inlet/outlet is not blocked. 3. Please power off the product if you are not going to use it. 4. Please fully charge the product if you are going to idle for a long period. How to use the product Turn on/off the product 1.
  • Seite 7 first column on screen will be lit up and show input power, at this time, the generator is in charging state, can not support AC and DC functions. If want to open AC and DC functions, need to press master power button more than 1 second to turn on the generator, screen will be all lit up after generator be turned on.
  • Seite 8: Frequency Setting

    Cold Weather Cold weather can influence battery capacity. In sub-zero temperature (<0°C), you may be able to discharge the product, but you should not charge it. Otherwise, the battery of the product would be greatly damaged and the capacity may not even be recovered. Low temperature charging protection: When the product is charged at a temperature below 0°C, it will shut off and stop charging itself automatically.
  • Seite 9 Trouble shooting and technical specification Error Problem Solution Over-voltage protection E001 Stop charging and start discharging. (battery pack) Under-voltage protection Please charge the product in time. Restart the E002 (battery pack) machine once it is fully charged. E003 Battery failure Restart the machine and charge it.
  • Seite 10 Disconnect the solar charging cable, re- start Over-voltage protection (PV E018 the machine and then re-insert the solar output) charging cable. Over-temperature protection The heat sink for PV module overheats. Wait E019 of heat sink for PV module for it to cool down and then charge it. The temperature of the heat E020 sink for PV module is not...
  • Seite 11: Specifications

    Specifications Model EB120 EB150 EB180 EB240 Output Specifications Continuous Output 100-120Vac, 220-240Vac Volt- age Rated Frequency 50/60Hz Continuous Output 1000W Power Power Factor Inverter THDV@0.7R(under <5% Output nominalvoltage) Over-load 1000W ≤Load<1200W @2Min; protection 1200W≤Load @1s; Power Loss (No <20W Load & Turned-off)
  • Seite 12: Warranty

    30W. Warranty Our company provides customers with warranty of 12 months from the date of purchase. Contact us For any inquiries or comments concerning our products, please contact seller(sale@ bluetti.com) and we will respond as soon as possible. EN-10...
  • Seite 13: Lcd-Anzeige

    bittelesen Sie dieseBedienungsanleitungvor der Verwendung und befolgen Sie den Anweisun- gen. Bewahren Sie dieseBedienungsanleitung auf Zukunftsbezug. produktübersicht A. Hauptnetzschalter B. Gleichstromschalter C. Netzschalter D. LED Anzeigeleuchte E. 5V USB Ausgangsanschluss F. Typ-C PD Ausgangsanschluss G. Bildschirmanschluss H. ac adapter / pv - hafen I.
  • Seite 14: Sicherheitswarnung

    1. Ladeleistung 2. DC EIN / AUS-Status 3. DC Ausgangsleistung 4. AC EIN / AUS-Status 5. AC Eingangsleistung 6. Batteriestatusanzeige Sicherheitswarnung 1. Bittelesen Sie vorGebrauch die Sicherheitswarnungenaufmerksamdurch und bewahren Sie die Anleitung auf. Die GarantiedecktkeineSchäden ab, die durchNichtbeachtung der Anweisungenentstandensind. 2.
  • Seite 15 Off-Grid-Energiespeichersystem Auspacken VordemÖffnen des Paketsprüfen, ob das Paketbeschädigtistodernicht. Wenn das Produktbei der LieferungbeschädigtwirdoderTeilebei der Ankunftverschwundensind, wenden Sie sichbitte an den verkäuferKundendienst, indem Sie eine E-Mail an service@kayomaxtar.com senden. Sie solltenfolgendeElementeerh- alten: Artikel Anzahl des Artikels TragbareKraftstation AC Adapter (mit AC Ladekabel) Solarladekabel (7909 bis MC4) Benutzerhandbuch garantie - karte...
  • Seite 16: Bedienungshinweise

    Bedienungshinweise Beachtung: 1. Die BetriebsumgebungsollteunsereAnforderungenerfüllen. 2. Sicherstellen, dass der Lufteinlass / Luftauslassnichtblockiertist. 3. Bitte das Produktausschalten, wennesnichtverwendetwerden. 4. Bitte das Produktvollständigaufladen, wenneslängere Zeit nichtbenutztwerden. Verwendung des Produkts Produktein- / ausschalten 1. Das Produkteinschalten: den Hauptschaltergedrückthalten, um das Produkteinzuschalten. Die LED-An- zeige und der Bildschirmleuchten auf. 2.
  • Seite 17: Pv-Ladungsaktivierung

    PV-Ladungsaktivierung Generator ausschalten, PV (oder Ladegerät) zum Aufladen anschließen, PV- Ladefunktion aktivieren, die erste Spalte auf dem Bildschirm wird aufleuchten und die Eingangsleistung anzeigen. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich der Generator im Ladezustand und kann AC und nicht unterstützen DC-Funktionen. Wenn Sie die AC- und DC-Funktionen öffnen möchten, müssen Sie den Hauptschalter mehr als 1 Sekunde lang drücken, um den Generator einzuschalten.
  • Seite 18 Kaltes Wetter Kaltes Wetter kann die Batteriekapazitätbeeinflussen. Bei Minustemperaturen (<0°C) kann man das Produktmöglicherweiseentladen, essolltejedochnichtgeladenwerden. Andernfallskönnte der Akku des Produkts stark beschädigtwerden und die Kapazitätwird möglicherweisenichteinmalwiederhergestellt. LadeschutzbeiniedrigerTemperatur: Wenn das ProduktbeieinerTemperaturunter 0°C geladen wird, schaltetessichautomatisch ab und stoppt den Ladevorgang. Das Produktwirdneugestartet und lädtsichautomatisch auf, wenn die Temperaturüber 10°C steigt.
  • Seite 19: Frequenzeinstellung

    1. Die Belastung des Wechselrichtersübersteigt 400W. 2. Die Belastung des 12V-Zigarettenanzünder-Steckers überschreitet 80W. 3. Die Ladeleistung der angeschlossenenGeräteüberschreitet 100W. Wenn die Gehäusetemperaturhochist, werden die PV Eingangsleistung und die AC Eingangsleistungentsprechendangepasst, um sicherzustellen, dass das Gehäusenichtzuheißwird. Hinweis: Das Gerätnichtverwenden, wenn der Lüfterdefektist. Frequenzeinstellung Wenn das Produkteingeschaltetist, den DC Ausgangeinschalten und den AC Ausgangausgeschaltetlassen.
  • Seite 20 Sammelschienenfehler des E012 Wechselrichtersaufgrund von Die Maschineausschalten und wiederein. Un- terspannung. Prüfen, ob der Ausgangsport des Überlastschutz des Umrichtersüberlastetist. Den AC- E013 Wechselrichters. Ausgangausschalten und wiederein, um sichzuerholen. Prüfen, ob der Ausgangsport des Ausgangsport des Umrichterskurzgeschlossenist. Den AC- E014 Umrichtersistkurzgeschlossen. Ausgangauss- chalten und wiederein, um sichzuerholen.
  • Seite 21: Spezifikationen

    2. Über das Solarpanel (nichtenthalten) (1)Hersteller und Modell des Solarmoduls (2)Ausgangsspannung des Solarmoduls (3)Ausgangsleistung des Solarmoduls (4)MPPT Ausgangsspannung des Sonnenkollektors (5)MPPT Ausgangsstrom des Sonnenkollektors (6)Die Anzahl der Sonnenkollektoren und wiewerden die Plattenangeschlossen Spezifikationen Modell EB120 EB150 EB180 EB240 Ausgangspezifikation Dauerausgangsspannung 100-120Vac, 220-240Vac Nennfrequenz 50/60Hz...
  • Seite 22: Garantie

    30 W abweichen. Garantie Wir bieten den Kunden eine Garantie von 12 Monaten ab Kaufdatum. Kontaktieren Sie uns Für Anfragen oder Kommentare zu unseren Produkten senden Sie bitte eine E-Mail an sale@bluetti.com, und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten. DE-20...
  • Seite 23 ご使用前に必すこの取扱説明書をよくお読みいただき、 正しくお使いください。 なお、 お読みになったあとは、 お使いになる方かいつでも見られるところに必す保管してください。 各部の名称 A. メイン電源ボタン B. DC 電源ボタン C. AC 電源ボタン D. LED 表示ランプ E. USB 5V 出力ポート F. Type-C PD 出力ポート G. LCD ディスプレイ H. アダプター /PV 入力ポート I. 12V シガーライター出力 J. AC(100-120V) 出力ポート LCD ディスプレイ JP-21...
  • Seite 24 1. 入力電力表示 2. DC オン / オフ状態 3. DC 出力電力表示 4. AC オン / オフ状態 5. AC 出力電力表示 6. バッテリー残量 注 : 1.故障があった場合に、 入力電力表示、 DC出力電力表示、 AC出力電力表示にエラーコードが 出る提示があります。 2. メイン電源ボタンを押す場合に、 DC電源ボタンとAC電源ボタンとも押さない場合に、 60秒後、 本製品は自動的に電源 OFF します。 3. メイン電源ボタンを押してから、 DC電源ボタン或いはAC電源ボタンを押す場合に、 接続品がな い時、本製品も自動的に電源 OFF します。 安全上のご注意...
  • Seite 25 蓄電システム 箱の開封 本製品を梱包開封する前、 梱包に破損が無いことをご確認ください。 梱包開封後、 製品に外観 上破損が無いこと、 または付属品が全て揃っていることをご確認ください。 付属品は下記のリストの 内容です。 付属品に漏れ、 間違い等がある場合は、 お買い上げ販売店または当社お客様センター (service@kayomaxtar.com )にご連絡ください。 内容物 数量 ポータブル電源 AC 充電アダプター ソーラーパネル充電ケーブル (MC4:7.9*0.7mm) 取扱説明書 サービスカード 合格証明書 JP-23...
  • Seite 26 操作指示 注意事項 : 1. 動作環境は要件を満たすこと。 2. 空気の出入口が塞がれていないこと。 3. 使用しない場合は製品の電源を切ってください。 4. 長期間使用しない場合、保管前に本製品をフル充電してください。 製品の使い方 電源オン / オフ 電源オン:電源ボタンを長押しすると、 電源が入り、 対応する表示ランプが点灯し、 LCD画面が点 灯します。 電源オフ: 電源ボタン長押しすると、 製品とLCD画面の電源が切れます、 対応する表示ランプが消 灯します。 AC/DC 出力 注 : 本製品の電源が入っていることを確認してください。 電源オフの場合、 AC / DC 出力をオン にすることはできません。 1. AC/DC 出力オン : AC/DCボタンを長押しすると、 AC/DC出力がオンになり、 対応する表示ラ ンプが点灯し、LCD 画面に「AC ON」/「DC ON」と表示されます...
  • Seite 27 その時、 入力電力表示があります。 もし、 本製品で他の製品に給電したい場合に、 まず、 メイン電源 ボダンを押してください、 メイン電源ボダンを押したら、 LCDディスプレイに全体を点灯します。 次、 DC 電源ボタンかAC電源ボタンかを押してください、 その時、 本製品から接続した製品に充電可能です。 ご注意: 1. メイン電源ボダン OFF の場合、 AC 電源と DC 電源が OFF 状態になり、 出力できません。 2. メイン電源ボダン ON の場合、 AC 電源と DC 電源がONしないと、 AC 電源と DC 電源も OFF状態になり、 出力できません。 もし、 本製品で他の製品に給電したい場合に、 DC電源ボタ ンかAC電源ボタンかを押してください、...
  • Seite 28 よくあるご質問 Q1: 充電状態を確認する方法は ? 電池アイコンは本製品の電池残量を示しています。 電池残量は 5 段階で表示されます。 充電中は、 アイコンが点滅します。 フル充電になると、 アイコンが点滅を止め、 5 段階が全て点灯します。 Q2: 本製品で電子機器を充電できますか ? まず、 各出力ポートの出力電力を確認する必要があります。 例えば、 AC出力ポートの電力は、 本製 品の 内蔵インバータによって供給され、 その最大連続出力電力は1000Wとなります。 これは、 AC 出力ポート は消費電力が 1000W 以下の電子機器にのみ適していることを意味します 自動冷却 本製品に冷却ファンと冷却システムが搭載しておりますので、 下記の場合に、 本製品は自動的に冷 却できます : 1. AC 出力で、負荷が400W を超える 2.
  • Seite 29 E006 電池充電時の過熱保護 しばらく放置し、 冷めてから再起動します。 E007 電池充電時の低温保護 しばらく放置し、 暖まってから再起動します。 E008 1 番目セルの低電圧保護 直ちに充電し、 フル充電になると再起動します。 E009 2 番目セルの低電圧保護 直ちに充電し、 フル充電になると再起動します。 E010 3 番目セルの低電圧保護 直ちに充電し、 フル充電になると再起動します。 E011 4 番目セルの低電圧保護 直ちに充電し、 フル充電になると再起動します。 低電圧によるインバータの母線故 E012 本機の電源を切入します。 障 インバータの出力ポートが過負荷になっているが E013 インバータの過負荷保護 確認してください。 AC出力を切入して復帰させ ます。 インバータの出力ポートが短絡して インバータの出力ポートが短絡しているか確認し E014 いる...
  • Seite 30 (4) 問題についての説明 (5) 以前に起こったことがある ? (6) 問題がどのような状況で発生した ? 2. ソーラーパネルについて ( 別売 ) - ソーラーパネルのメーカーと型番 - ソーラーパネルの出力電圧 (1) ソーラーパネルの出力電力 (2)ソーラーパネルの MPPT 出力電圧 - ソーラーパネルの MPPT 出力電流 - ソーラーパネルの 数量と接続仕様 製品仕様 型番号 EB120 EB150 EB180 EB240 出力仕様 連続出力電圧 100-120Vac, 220-240Vac 定格周波数 50/60Hz 連続出力電力...
  • Seite 31 493.5* 外形寸法 165.4* 165.4* 165.4* 165.4* 364.7mm 364.7mm 364.7mm 364.7mm 正味重量 12.6 KG 17.2 KG 17 KG 22 KG 注: 総出力電力が1000Wを超えると、 DC出力は直接オフになります。 負荷が30W未満の場合、 出力 電力は表示されません。 高消費電力機器が本製品に接続されている場合、 表示される出力 電力と実際の 出力電力の間に最大 30W の差がある可能性があります。 保証 当社は、購入日から 12 ヶ月の保証をお客様に提供します。 お問い合わせ 当社の製品に関するお問い合わせやご意見は、sale@bluetti.com まで電子メールでお送 りください。できるだけ早く対応いたします。 JP-29...

Diese Anleitung auch für:

Eb150Eb180Eb240

Inhaltsverzeichnis