Inhaltszusammenfassung für Soehnle 65085 FOOD CONTROL PLUS
Seite 1
FOOD CONTROL PLUS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI...
Seite 2
Produkts bedürfen der boîtier de ce produit nécessite ausdrücklichen Zustimmung l'autorisation expresse de durch Soehnle; bei Soehnle. En cas de non-respect Nichteinhaltung dieser de ces dispositions, l'utilisateur Bestimmung kann dem Benutzer peut se voir retirer l'autorisation unter Umständen die d'exploitation de cet appareil Betriebserlaubnis für dieses...
Seite 3
TASTEN TOUCHES Anzeige des Kohlenhydratanteils Affichage du taux de glucides Anzeige des Eiweißanteils Affichage du taux de protides Anzeige des Fettanteils Affichage du taux de lipides Anzeige des Kilo-Kalorienanteils Affichage du taux de kilocalories Anzeige des Cholesterinanteils Affichage du taux de cholestérol Anzeige der Ballaststoffe Affichage du taux de fibres Anzeige des Kalziumanteils...
Seite 6
Vielen Dank für den Kauf der Jede Umprogrammierung Die Soehnle Food Control Soehnle Food Control Plus. muss äußerst sorgfältig Plus besteht aus einer Waage erfolgen, da das Gerät keine und einem Terminal, die über Dieses Markenprodukt wird Plausibilitäts-kontrolle durch- Funk (max. 3 m Entfernung) Sie bei einer gesundheitsge- führt, sondern bei der...
1. ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE Bitte öffnen Sie die Aus- 3. Wenn Waage an und klappseite am Anfang der Timer an Bedienungsanleitung. Damit Terminal zeigt im Wiegemo- haben Sie immer die Funk- dus den Gewichtswert. tionen vor Augen, die den Nach Drücken der ESC-Taste einzelnen Tasten zugeordnet geht Terminal in den Timer- sind.
2. INBETRIEBNAHME 1. Glasplatte aufschrauben. 2. Batterien zuerst in die Waage einlegen. Die Waage auf ebenen und stabilen Untergrund aufstellen. 3. Dann Batterien in das Terminal einlegen. 4. Das Terminal durch Aufklappen einschalten. ▲▼ Mit den -Tasten gewünschte Sprache wählen und mit der OK-Taste bestätigen.
3. EINSCHALTEN Bei der ersten Inbetriebnahme ist das Terminal nach der Einstel- lung der gewünschten Sprache und Lautstärke betriebsbereit. Im normalen Betrieb wird das Terminal durch Aufklappen, durch Drücken einer beliebigen Taste oder durch Auflegen eines Wäge- gutes von mehr als 300 g auf die Plattform eingeschaltet. Das Display zeigt ‘Bereit’...
Tragkraft um die tarierten Gewichtswerte verringert. 6. WIEGEN MIT ANZEIGE DER NÄHRWERTE In der Soehnle Food Control Plus sind 950 gängige Lebens- mittel mit ihren Nährwerten gespeichert. Es gibt darüber hinaus 50 zusätzliche Speicherplätze auf denen Sie weitere Lebensmittel Ihrer Wahl speichern können.
3. Wägegut auflegen. Das Gewicht wird angezeigt. 4. Mit der alphanumerischen Tastatur ein Lebensmittel auswäh- len. Jeder Zifferntaste sind mehrere Buchstaben zugeordnet. Drückt man die gleiche Taste innerhalb von ca. 1,5 Sekunden mehrmals hintereinander, taktet man zu den anderen Buch- stabenbelegungen dieser Taste.
7. LEBENSMITTEL-FAVORITEN KENNZEICHNEN Die Auswahl der persönlichen Lebensmittelfavoriten kann bedeu- tend vereinfacht werden, wenn deren Namen durch eine einfa- che Maßnahme modifiziert werden. Zum Beispiel kann dem Lebensmittel ein Kennbuchstabe mit anschließendem Leerzei- chen vorangestellt werden: a) Brot, Grau- Mehrkorn wird geändert in B Brot, Grau, Mehrkorn b) Banane frisch wird geändert in B Banane frisch Wird jetzt bei der Lebensmittelauswahl ein "b"...
9. SPEICHERN DER ERMITTELTEN WERTE Um Tagesmengen oder auch die Mengen eines bestimmten Rezeptes feststellen zu können, kann die Soehnle Food Control Plus ermittelte Werte (Gewicht und sämtliche Nährwerte) in einen Summenspeicher übernehmen. Dazu einfach die M+-Taste drücken. Befinden sich Werte im Summenspeicher, erscheint im Display ein M.
12. ÄNDERN EINES LEBENSMITTELNAMENS In der Soehnle Food Control Plus sind 950 gängige Lebensmittel mit ihren Nährwerten gespeichert. Es gibt darüber hinaus 50 zusätzliche Speicherplätze auf denen Sie weitere Lebensmittel Ihrer Wahl speichern können. Sie können aber auch vorhandene Lebensmittel überschreiben oder deren Nährwerte ändern.
13. BELEGUNG DER TASTEN MIT SONDERZEICHEN Das Leerzeichen liegt auf Taste 1 (2 x drücken). Folgende Sonderzeichen liegen neben dem Komma auf der Komma-Taste: . - / : % * ‘ Die Umlaute liegen auf der Taste des dazugehörigen Selbst- lautes.
15. BELEGEN EINES FREIEN SPEICHERPLATZES Im Originalzustand stehen 50 freie Speicherplätze zur Verfügung. Es können aber beliebig viele Lebensmittel über- schrieben werden. Durch Drücken der ESC-Taste können Sie jederzeit diesen Modus verlassen. 1. Terminal durch Aufklappen einschalten, wie unter “WIEGEN” beschrieben.
17. ÄNDERN DES UMRECHNUNGSFAKTORS DER ‘BE’ Der Umrechnungsfaktor der Berechnungseinheiten (BE) wird von Ernährungsexperten unterschiedlich definiert. Deshalb verfügt die Soehnle Food Control Plus über die Möglichkeit der persön- lichen Auswahl. Standardmäßig ist der Faktor 1:10 (1 BE = 10 g Kohlenhydrate) eingestellt.
18. MANUELLE EINGABE IN DEN SUMMENSPEICHER Die Soehnle Food Control Plus bietet die Möglichkeit der separa- ten Nutzung des Terminals ohne Waage. Wenn Sie z.B. außer Haus essen und zur Bilanzierung trotzdem die Werte Ihrer Nahrung in den Summenspeicher übernehmen wollen, können Sie die Menge der Lebensmittel schätzen und...
21. DIE BEDIENUNG DES KURZZEITWECKERS Die Soehnle Food Control Plus bietet eine Timer-Funktion, deren Anzeige in Stunden und Minuten erfolgt (max. 2 Std. 59 Min.). Alarmzeit einstellen 1. Zum Einstellen bei eingeschaltetem Terminal die Timer-Taste drücken. Die letzte eingestellte Zeit erscheint im Display und die Stundenanzeige blinkt.
22. MELDUNGEN Anzeige Störung Abhilfe Waage bitte nur mit maximal Waage überlastet 5000 g belasten (Tara beach- ten). Batterien in der Waage leer. Batterien in Waage wechseln. Batterien in Bedien- und Batterien im Terminal leer. Anzeigeteil wechseln. Waage und Terminal näher Zu weiter Abstand zwischen zusammenbringen oder Waage und Terminal während...
23. TECHNISCHE DATEN Wägebereich 0 - 5000 g / 0 - 11 lb Ziffernschritt 1 g / 1/8 oz Batterien 2 x 1,5 V AAA alkalisch in der Waage 2 x 1,5 V AAA alkalisch im Terminal Funk 433 MHz Timer 1 Minute bis 2 Std.
27. GARANTIE Soehnle garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikations- fehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall bitte Waage mit Garantieabschnitt an Ihren Händler zurückgeben.
Seite 46
Quality & Design by Leifheit AG 56377 Nassau/Germany www.soehnle.com...