Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Soehnle Food Control Plus Bedienungsanleitung

Soehnle Food Control Plus Bedienungsanleitung

Nährwert-analysewaage
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Food Control Plus
Nährwert-Analysewaage
Notice d'utilisation
Food Control Plus
Balance d'analyse des
valeurs nutritives
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Soehnle Food Control Plus

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Food Control Plus Nährwert-Analysewaage Notice d’utilisation Food Control Plus Balance d’analyse des valeurs nutritives...
  • Seite 2: Konformität

    99/5/CE. IMPORTANT! Toute modification du système électrique ou du boîtier de ce produit nécessite l'auto- risation expresse de Soehnle. En cas de non-respect de ces dispositions, l'utilisateur peut se voir reti- rer l'autorisation d'exploitation de cet appareil dans certaines circonstances.
  • Seite 3 TASTEN TOUCHES Anzeige des Kohlenhydratanteils Affichage du taux de glucides Anzeige des Eiweißanteils Affichage du taux de protides Anzeige des Fettanteils Affichage du taux de lipides Anzeige des Kilo-Kalorienanteils Affichage du taux de kilocalories Anzeige des Cholesterinanteils Affichage du taux de cholestérol Anzeige der Ballaststoffe Affichage du taux de fibres Anzeige des Kalziumanteils...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    4. Wiegen ......7 sorgfältig durch. 5. Tarieren und Zuwiegen ... .7 In Ihrer Food Control Plus sind die Mittelwerte 6. Wiegen mit Anzeige der Nährwerte . .8 der Nährwertkomponenten von 950 7.
  • Seite 5 1 Nährwerttasten 2 Display 3 Navigationstasten 4 Funktionstasten 5 Eingabetasten 6 Einheiten (USA, UK) 7 Wert 8 Nährwerthinweis 9 Lebensmittelbezeichnung 10 Speicherhinweis 11 Einheiten (metrisch) 12 Störquelle festgestellt 13 ohne Funktion 14 Cursor nach links 15 Nach unten blättern 16 Tarafunktion (TARA) 17 Bestätigung (OK) 18 Eingabe/Änderung (EDIT) 19 Nach oben blättern...
  • Seite 6: Allgemeine Bedienungshinweise

    Die Soehnle Food Control Plus besteht aus einer Waage und einem Terminal, die über Funk (max. 3 m Entfernung) miteinander in Verbindung stehen. Das Bedien- und Anzeigeterminal kann auch eigenständig (ohne Wiegefunktion) genutzt werden. Bitte belasten Sie die Plattform ausschließlich zum Wiegen.
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    2. Inbetriebnahme 1. Glasplatte aufschrauben. 2. Batterien zuerst in die Waage einlegen. Die Waage auf ebenen und stabilen Untergrund aufstellen. 3. Dann Batterien in das Terminal einlegen. 4. Das Terminal durch Aufklappen einschalten. Mit den -Tasten gewünschte Sprache wählen und mit der OK-Taste bestätigen.
  • Seite 8: Wiegen

    4. Wiegen 1. Das Terminal durch Aufklappen einschalten. Das Display zeigt ‘Bereit’ . 2. Einschalten der Waage durch leichten Druck (mehr als 300 Gramm und länger als 1 Sekunde) auf die Glasplatte. Das Waagensymbol ) ) im Display zeigt, dass Waage und Terminal in Kontakt ste- hen.
  • Seite 9: Wiegen Mit Anzeige Der Nährwerte

    6. Wiegen mit Anzeige der Nährwerte In der Soehnle Food Control Plus sind 950 gängige Lebensmittel mit ihren Nährwerten gespeichert. Es gibt darüber hinaus 50 zusätzli- che Speicherplätze auf denen Sie weitere Lebensmittel Ihrer Wahl speichern können. Sie können aber auch vorhandene Lebensmittel überschreiben oder deren Nährwerte ändern (siehe Kap.15 + 16).
  • Seite 10: Lebensmittel-Favoriten Kennzeichnen

    7. Lebensmittel-Favoriten kennzeichnen Die Auswahl der persönlichen Lebensmittelfavoriten kann bedeu- tend vereinfacht werden, wenn deren Namen durch eine einfache Maßnahme modifiziert werden. Zum Beispiel kann dem Lebens- mittel ein Kennbuchstabe mit anschließendem Leerzeichen voran- gestellt werden: Brot, Grau- wird geändert in B Brot, Grau Mehrkorn Mehrkorn...
  • Seite 11: Anzeige Der Volumenwerte

    9. Speichern der ermittelten Werte Um Tagesmengen oder auch die Mengen eines bestimmten Rezeptes feststellen zu können, kann die Soehnle Food Control Plus ermittelte Werte (Gewicht und sämtliche Nährwerte) in einen Summenspeicher übernehmen. Dazu einfach die M+-Taste drücken. Befinden sich Werte im Summenspeicher, erscheint im Display ein M.
  • Seite 12: Ändern Eines Lebensmittelnamens

    12. Ändern eines Lebensmittelnamens In der Soehnle Food Control Plus sind 950 gängige Lebensmittel mit ihren Nährwerten gespeichert. Es gibt darüber hinaus 50 zusätzliche Speicherplätze auf denen Sie weitere Lebensmittel Ihrer Wahl speichern können. Sie können aber auch vorhandene Lebensmittel überschreiben oder deren Nährwerte ändern.
  • Seite 13: Groß- Und Kleinschreibung

    14. Groß- und Kleinschreibung d. Lebensmittelnamen Standardmäßig wird der erste Buchstabe eines Lebensmittels auto- matisch groß und alle weiteren Buchstaben klein geschrieben (Abc). Dieser Schreibmodus kann in reine Groß- oder Kleinschrei- bung (ABC oder abc) geändert werden. Dazu 0-Taste 2 mal drücken. Die Anzeige zeigt den aktuellen Modus (Abc) an.
  • Seite 14: Eingeben Der Nährwerte

    17. Ändern des Umrechnungsfaktors der ‘BE’ Der Umrechnungsfaktor der Berechnungseinheiten (BE) wird von Ernährungsexperten unterschiedlich definiert. Deshalb verfügt die Soehnle Food Control Plus über die Möglichkeit der persönlichen Auswahl. Standardmäßig ist der Faktor 1:10 (1 BE = 10 g Kohlenhydrate) eingestellt. Es besteht jedoch die Möglichkeit, den Faktor 1:10 oder 1:12 einzustellen:...
  • Seite 15: Manuelle Eingabe In Den Summenspeicher

    18. Manuelle Eingabe in den Summenspeicher Die Soehnle Food Control Plus bietet die Möglichkeit der separa- ten Nutzung des Terminals ohne Waage. Wenn Sie z.B. außer Haus essen und zur Bilanzierung trotzdem die Werte Ihrer Nahrung in den Summenspeicher übernehmen wollen, können Sie die Menge der Lebensmittel schätzen und eine...
  • Seite 16: Die Bedienung Des Kurzzeitweckers

    21. Die Bedienung des Kurzzeitweckers Die Soehnle Food Control Plus bietet eine Timer-Funktion, deren Anzeige in Stunden und Minuten erfolgt (max. 2 Std. 59 Min.). Alarmzeit einstellen 1. Zum Einstellen bei eingeschaltetem Terminal die Timer-Taste drücken. Die letzte eingestellte Zeit erscheint im Display und die Stundenanzeige blinkt.
  • Seite 17: Meldungen

    22. Meldungen Anzeige Störung Abhilfe Waage bitte nur mit maximal Waage überlastet 5000 g belasten (Tara beachten). Batterien in Waage wechseln. Batterien in der Waage leer. Batterien in Bedien- und Batterien im Terminal leer. Anzeigeteil wechseln. Waage und Terminal näher Zu weiter Abstand zwischen zusammenbringen oder Waage Waage und Terminal während des...
  • Seite 18: Batterieentsorgung

    Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. 27. Garantie Soehnle garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material- oder Fabrikations- fehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall bitte Waage mit Garantieabschnitt an Ihren Händler...

Inhaltsverzeichnis