Herunterladen Diese Seite drucken
Sauter EYE201 Montagevorschrift

Sauter EYE201 Montagevorschrift

Raumtemperaturregler

Werbung

SAUTER EY-modulo 2
de Raumtemperaturregler ecos201, ecos202
fr Régulateur de température ambiante ecos201, ecos202
en Room-temperature controller ecos201, ecos202
it
Regolatore di temperature ambiente ecos201, ecos202
es Regulador de temperatura ambiente ecos201, ecos202
sv Rumstemperaturregulator ecos201, ecos202
nl Kamerthermostaat ecos201, ecos202
de Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
fr
Notice d'installation pour l'électricien
en Guidelines for the electrician
it
Informazioni per l'installatore elettrico
es Instrucciones de instalación para el electricista
sv Installationsinstruktion för behörig elektriker
nl Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie II, nach EN 60730
fr
Degré de pollution II, catégorie surtension II, selon EN 60730
en Pollution degree II, over voltage category II, as per EN 60730
it
Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione II,
a norme EN 60730
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión II, según EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori II, enligt EN 60730
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie II, volgens EN 60730
45
113
°C
°F
0
32
10-85%RH
2
2
3
1
0505444033 A
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it
Intruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Montagevoorschrift
nl Monteringanvisning
1
178*/193**
*
=
EYE201F001; EYE202F001
** =
EYE202F011
3a
EN 60715 - TH 35x7,5/35x15
EYE201
EYE202
Type
Software
A
1CY
EN 60730
EN 60730
42
< 8 mm
1/4

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sauter EYE201

  • Seite 1 SAUTER EY-modulo 2 EYE201 de Raumtemperaturregler ecos201, ecos202 de Montagevorschrift fr Régulateur de température ambiante ecos201, ecos202 fr Instruction de montage EYE202 en Room-temperature controller ecos201, ecos202 en Fitting instructions Regolatore di temperature ambiente ecos201, ecos202 Intruzioni di montaggio es Regulador de temperatura ambiente ecos201, ecos202...
  • Seite 2 <50 V: 0,8 - 2,5 mm ³50 V: 1,5 - 2,5 mm de Metall Métal en Metal Metallo es Métal sv Metall nl Metaal > 1,5 mm max. 12 cm WARNUNG ADVERTENCIA Dies ist eine Einrichtung der Klasse A nach EN55022/EN55024. Este es un equipo de clase A según EN55022/EN55024.
  • Seite 3 EYE201 4.6a EYE201 24 VAC MFA 09 : Ni 1000 MFA 10 : Xs Korrektur MFA 40 : LED 0-I-II MFA 04 MFA 07 MFA 32 MFA 35 MFA 56 : Taste 1 MFA 57 : Taste 2 MFA 52 : Kontakteingang...
  • Seite 4 Products Materialdeclaration nl www.sauter-controls.com Products Materialdeclaration de Dokument aufbewahren © Fr. Sauter AG Ce document est à conserver Im Surinam 55 en Retain this document CH-4016 Basel Conservare il documento Tel. +41 61 - 695 55 55 es Guardar el documento Fax +41 61 - 695 55 10 www.sauter-controls.com...

Diese Anleitung auch für:

Eye202