Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Wissenswertes über Ihr System..................8 Einführung....................................8 In diesem Dokument verwendete Begriffe........................8 Systemübersicht..................................8 Servermodul- und Festplattennummerierung – Tower-Modus.................9 Servermodul- und Festplattennummerierung – Rack-Modus..................12 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite........................15 KVM-Funktionen................................17 Festplattenanzeigemuster.............................17 LCD-Modul..................................18 Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite........................20 Anzeigen der Netzteileinheit............................
Seite 4
Entfernen der Standfüße.............................. 41 Installieren der Standfüße............................. 41 Räderbaugruppe (optional) – Tower-Modus........................42 Installieren der optionalen Räderbaugruppe....................... 42 Entfernen der optionalen Räderbaugruppe........................ 44 Systemabdeckung................................45 Öffnen des Systems..............................45 Schließen des Systems..............................46 Das Systeminnere................................46 Festplattenlaufwerke................................47 Entfernen eines 2,5-Zoll-Festplattenplatzhalters...................... 47 Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters......................48 Entfernen eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters......................48 Installieren eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters.....................49 Entfernen eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks..................49...
Seite 5
CMC-Kartenanzeigen..............................76 Entfernen einer CMC-Karte............................76 Installieren einer CMC-Karte............................77 PCIe-Gehäuse..................................78 Entfernen der PCIe-Gehäusetür..........................78 Installieren der PCIe-Gehäusetür..........................79 Entfernen des PCIe-Gehäuses.............................79 Installieren des PCIe-Gehäuses........................... 80 Erweiterungskarten................................81 Richtlinien zum Einsetzen von Erweiterungskarten....................81 Betriebsstatus der Erweiterungskarte........................82 Anzeigen des PCIe-Steckplatzes..........................83 Entfernen einer Erweiterungskarte mit flachem Profil..................... 83 Installieren einer Erweiterungskarte mit flachem Profil....................
Seite 6
Installieren der Festplatten-Rückwandplatine......................114 Leistungsverteilungsplatine............................... 115 Entfernen der Leistungsverteilungsplatine........................ 115 Installieren der Leistungsverteilungsplatine....................... 117 Systemplatine..................................117 Entfernen der Systemplatine............................117 Einsetzen der Systemplatine............................119 Strom-Passthrough-Platine..............................120 Entfernen der Strom-Passthrough-Platine......................120 Installieren der Strom-Passthrough-Platine......................121 Mittelplatine..................................122 Entfernen der Mittelplatine............................122 Installieren der Mittelplatine............................124 Kapitel 5: Konvertieren des Systems vom Tower-Modus in den Rack-Modus........126 Sicherheitshinweise................................
Seite 7
Umgebungsbedingungen..............................143 Erweiterte Betriebstemperatur............................145 Kapitel 9: Wie Sie Hilfe bekommen....................146 Kontaktaufnahme mit Dell EMC............................146 Quick Resource Locator..............................146 Inhaltsverzeichnis...
Bezieht sich auf das PowerEdge VRTX-Gehäuse. Servermodul(e) Bezieht sich auf Servermodule, die speziell für das Gehäuse konfiguriert wurden. Weitere Informationen über die Servermodule finden Sie im Benutzerhandbuch des Servermoduls unter Dell.com/poweredgemanuals. E/A-Modul Bezieht sich auf ein im Gehäuse installiertes Ethernet-Passthrough-Modul oder Switch-Modul.
Abbildung 1. Identifizieren eines für das PowerEdge VRTX-Gehäuse konfigurierten Servermoduls 1. PCIe- Markierung auf dem Servermodul 2. Servermodul 3. PowerEdge VRTX-Gehäuse Wenn Sie Servermodule installieren, die nicht für das VRTX-Gehäuse konfiguriert sind, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Das Gehäuse unterstützt Netzteileinheiten, Festplatten, Chassis Management Controller (CMC), Gebläsemodule und ein E/A-Modul. Diese sind gemeinsame Ressourcen der Servermodule.
Seite 10
Abbildung 3. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Abbildung 4. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Wissenswertes über Ihr System...
Seite 11
Abbildung 5. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Abbildung 6. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Wissenswertes über Ihr System...
Abbildung 7. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Servermodul- und Festplattennummerierung – Rack- Modus Abbildung 8. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Wissenswertes über Ihr System...
Seite 13
Abbildung 9. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Abbildung 10. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 2,5-Zoll-Festplattengehäuse Wissenswertes über Ihr System...
Seite 14
Abbildung 11. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten halber Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Abbildung 12. Nummerierung von Servermodulen und Festplatten voller Bauhöhe – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Wissenswertes über Ihr System...
Abbildung 13. Servermodul- (halbe und volle Bauhöhe) und Festplattennummerierung – 3,5-Zoll-Festplattengehäuse 1. Servermodulnummerierung 2. Festplattennummerierung Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 14. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 2,5-Zoll-Festplatten Wissenswertes über Ihr System...
Seite 16
Abbildung 15. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 3,5-Zoll-Festplatten Tabelle 1. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 2,5- und 3,5-Zoll-Festplatten Eleme Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss USB-Anschlüsse (2) Ermöglichen das Anschließen von Tastatur und Maus am System.
Tabelle 1. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – Gehäuse für 2,5- und 3,5-Zoll- Festplatten (fortgesetzt) Eleme Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Optisches Laufwerk (optional) Ein optionales SATA-DVD-ROM-Laufwerk oder -DVD+/- RW-Laufwerk Belüftungsöffnungen Belüftungsöffnungen für die Temperatursensoren. ANMERKUNG: Um eine ausreichende Kühlung des Systems zu gewährleisten, stellen Sie sicher, dass die Belüftungsöffnungen nicht blockiert sind.
Anzeigemuster Zustand für den Laufwerksstat ANMERKUNG: Die Laufwerksstatusanzeige bleibt aus, bis alle Laufwerke nach dem Einschalten des Systems initialisiert sind. Während dieser Zeit können keine Laufwerke hinzugefügt oder entfernt werden. Blinkt grün, gelb Vorausgesagter Laufwerksausfall und erlischt Blinkt gelb, Laufwerk ausgefallen viermal pro Sekunde Blinkt grün,...
• Umgebungstemperaturwerte. • Informationen zur Wechselstromversorgung. • Alarme und Warnungen zu kritischen Ausfällen. Verwenden der Menüs „LCD-Modul“ Im LCD-Setup-Menü wird ein Menü mit Elementen angezeigt, die konfiguriert werden können. Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben und nach unten, um ein Element im Menü zu markieren, oder markieren Sie das Back (Zurück)- Symbol, wenn Sie zum Menü...
KVM Mapping Menu (Menü „KVM-Zuweisung“) In diesem Bildschirm können Sie Zuordnungsinformationen von KVMs zu Servern anzeigen, der KVM einen anderen Server zuordnen und die bestehende Zuordnung aufheben. ANMERKUNG: Die KVM-Karte ist nicht dem CMC zugeordnet. Enclosure Menu (Menü „Gehäuse“) Von diesem Bildschirm aus können Sie zu folgenden Bildschirmen wechseln: •...
Tabelle 2. Funktionen und Anzeigen auf der Rückseite Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss PCIe- Ermöglicht das Anschließen von bis zu fünf PCI-Express- Erweiterungskartensteckplätze Erweiterungskarten mit flachem Profil. (niedriges Profil) (5) PCIe- Ermöglicht das Anschließen von bis zu drei PCI Express- Erweiterungskartensteckplätze Erweiterungskarten mit voller Bauhöhe.
Anzeigemuster Zustand für Stromversorgu Blinkt grün und Wenn Sie ein Netzteil bei laufendem Betrieb hinzufügen, blinkt der Netzteilgriff fünf Mal grün und erlischt. Dies erlischt weist auf eine Netzteil-Fehlabstimmung hin. VORSICHT: Ersetzen Sie bei nicht identischen Netzteilen nur das Netzteil mit der blinkenden Anzeige.
Das E/A-Modul funktioniert ordnungsgemäß. Blau blinkend Der CMC identifiziert das E/A-Modul. Gelb blinkend Das E/A-Modul befindet sich in einem Fehlerzustand. Das E/A-Modul ist ausgeschaltet oder der Startvorgang läuft. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum E/A-Modul unter Dell.com/poweredgemanuals. Wissenswertes über Ihr System...
CMC-Anzeigen Abbildung 22. CMC-Anzeigen 1. Status-/Erkennungsanzeige (CMC 1) 2. Betriebsanzeige (CMC 1) 3. Betriebsanzeige (CMC 2) 4. Status-/Erkennungsanzeige (CMC 2) Die CMC-Anzeigen auf der Rückseite des Gehäuses liefern die folgenden Informationen: Anzeige Beschreibung Betriebsanzeige Grün Der CMC wird mit Strom versorgt. Der CMC wird nicht mit Strom versorgt.
Sie die CMC-Einstellung von DHCP zu einer statischen Adresse ändern, indem Sie entweder den LCD-Konfigurationsassistenten ausführen oder eine Verwaltungsstation und CLI-Befehle verwenden. Weitere Information finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Dokumentation des Servermoduls. LCD-Meldungen Eine vollständige Liste der Meldungen, die in der LCD-Anzeige an der Frontblende angezeigt werden, finden Sie in der Dokumentation Dell PowerEdge VRTX Chassis Management Controller Firmware Event Message Reference Guide (Referenzhandbuch für Dell PowerEdge VRTX Chassis Management Controller Firmware-Ereignismeldungen) unter Dell.com/esmmanuals.
Verwenden den Quick Resource Locator (QRL), um sofortigen Zugriff auf Systeminformationen und Anleitungsvideos zu erhalten. Rufen Sie dazu Dell.com/QRL auf oder scannen Sie mit Ihrem Smartphone den für das jeweilige Modell spezifischen QR-Code auf dem Dell Wissenswertes über Ihr System...
Seite 28
PowerEdge-System. Sie können auch auf Ihre Systeminformationen und Anleitungsvideos zugreifen, indem Sie den folgenden QR-Code einscannen. Wissenswertes über Ihr System...
Aktualisieren Sie die gesamte PCIe-Zusatzkartenfirmware und iDRAC-Firmware auf dem/den Servermodul(en). • Laden Sie die neueste Version der CMC-Firmware von Dell.com/support herunter. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie die DVD Dell Systems Management Tools and Documentation (Dell Systemdokumentation und -verwaltungshilfsmittel), die mit Ihrem System geliefert wurde, zur Hand haben.
über die Option Einmaliges Anmelden oder über Smart Card anmelden. Weitere Informationen zum Verwalten des Gehäuses und Konfigurieren der Einstellungen finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Es gibt keine Form von GUI- oder CLI-Konfiguration auf dem PTM-IOM; das IOM ist ein Plug-and-Play-Modul und es ist keine Konfiguration erforderlich. Das 1-Gbit-Ethernet-Passthrough-Modul ist das Standardangebot auf dem Dell PowerEdge VRTX-System. Passthrough-Karten sind so definiert, dass sie keine Single Points of Failure auf der Ethernet-Signalebene haben. Die maximale Durchleitung von Ethernet-Signalen ist aufgrund der Schottbegrenzung von acht RJ-45s auf acht Spuren beschränkt.
Seite 32
Abbildung 23. VRTX Blade-Port-Zuordnung halber Bauhöhe Konfigurieren von Gehäusekomponenten...
Seite 33
Abbildung 24. VRTX Blade-Port-Zuordnung mit voller Bauhöhe Fabric A-Switches Ein einziger Switch wird für alle E/A-Maßnahmen implementiert und ermöglicht eine maximale Signal-Konsolidierung ohne eine Verzweigung der Ethernet-Struktur zu erzwingen. Der 1 GbE-Switch akzeptiert bis zu 16 Spuren von Fabric A und gibt bis zu acht Spuren an den externen Ports aus.
Seite 34
Abbildung 25. VRTX Blade-Verbindung halber Bauhöhe Die VRTX PTM-IOM bietet keine Umschaltfunktion zwischen VRTX-internen Blade-Servern. Das Portzuordnungs-Diagramm hilft bei der Identifizierung von Verbindungsproblemen vom internen Steckplatz zum externen PTM-Steckplatz und den zugehörigen Blade-Servern mit halber Bauhöhe und voller Bauhöhe. Konfigurieren von Gehäusekomponenten...
Fabric-C-Steckplätzen. Jedes Servermodul voller Baulänge unterstützt vier PCIe-Mezzaninkarten in den zwei Fabric-B- und den zwei Fabric-C-Steckplätzen. Informationen zum Ermitteln der Position der Fabric-B- und Fabric-C-Steckplätze finden Sie im Benutzerhandbuch zum Servermodul unter Dell.com/poweredgemanuals. Die PCIe-Mezzaninkarten sind den PCIe- Erweiterungssteckplätzen auf dem Gehäuse zugewiesen. Weitere Informationen finden Sie unter Zuweisen von PCIe- Erweiterungssteckplätzen.
• CMC-Webschnittstelle • RACADM Weitere Informationen über die Konfiguration der Netzwerkeinstellungen finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/ esmmanuals. Zuweisung von PCIe-Erweiterungssteckplätzen Das Gehäuse verfügt über zwei auf der Systemplatine integrierten PCIe-Switches, die die gemeinsam genutzten PERC- Speichersteckplätze und PCIe-Erweiterungssteckplätze den PCIe-Zusatzkarten der Servermodule zuordnen.
Den Status einzelner oder aller PCIe-Steckplätze im Gehäuse überprüfen. • PCIe-Steckplätzen Servermodule zuweisen. Weitere Information über die Verwaltung der PCIe-Steckplätze unter Verwendung der CMC-Webschnittstelle finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX- Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Seite 38
PCIe-Switches am Gehäuse der Systemplatine die Zuordnung zu lokalen Speichern. Ein Servermodul kann entweder einem einzelnen virtuellen Laufwerk (VD) oder mehreren virtuellen Laufwerken auf dem gemeinsamen Speicher zugeordnet werden. Weitere Informationen zur Shared PERC-Karte finden Sie im Dell Shared PowerEdge RAID Controller 8 User’s Guide (Dell Shared PowerEdge RAID Controller 8-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/poweredgemanuals.
Installation von Gehäusekomponenten ANMERKUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen. ANMERKUNG: Gehen Sie beim Entfernen oder Installieren von Komponenten bei eingeschaltetem System vorsichtig vor, um das Risiko eines Stromschlages zu vermeiden.
Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Abschnitt beschriebenen Maßnahmen benötigen Sie gegebenenfalls die folgenden Werkzeuge: • Kreuzschlitzschraubendreher der Größen 1 und 2 • T6-, T8-, T10-, T15- und T20-Torx-Dreher • Erdungsband Frontverkleidung (optional) Installieren der optionalen Frontverkleidung (Blende) Schritte 1. Setzen Sie die Halterungen der Verkleidung in die Schlitze im Gehäuse ein. 2.
Standfüße – Tower-Modus Die Standfüße verleihen dem System im Tower-Modus die nötige Stabilität. Entfernen der Standfüße Schritte 1. Um das Gewicht des Gehäuses zu reduzieren, entfernen Sie folgende Komponenten (falls erforderlich): a. Frontverkleidung (falls installiert) b. Festplatten. Siehe Entfernen einer hot-swap-fähigen Festplatte.
Räderbaugruppe (optional) – Tower-Modus Die Räderbaugruppe macht Systeme im Tower-Modus mobil. Die Räderbaugruppe enthält die folgenden Komponenten: • Räderbaugruppenteile (Vorder- und Rückseite) • Halteklammer für das Stromversorgungskabel Installieren der optionalen Räderbaugruppe Voraussetzungen ANMERKUNG: Beim Anheben des Systems sollten Sie sich stets von anderen helfen lassen. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie nicht versuchen, das System allein zu bewegen.
Seite 43
Abbildung 31. Entfernen und Installieren der Räderbaugruppe 1. Haken für die Metallstandrahmen (4) 2. Metallstandrahmen (2) 3. Hinterradplatte 4. Vorderradplatte 5. Schrauben (2) 6. Halterungen an der unteren Systemabdeckung (4) Installation von Gehäusekomponenten...
Abbildung 32. Entfernen und Installieren der Stromkabel-Halteklammer a. Gehäuseschlitze b. Halterungen an der Halteklammer für das Stromversorgungskabel (2) c. Halteklammer für das Stromversorgungskabel Entfernen der optionalen Räderbaugruppe Schritte 1. Entfernen Sie alle Kabel, die durch die Halteklammer für das Stromversorgungskabel geführt werden. 2.
Systemabdeckung Öffnen des Systems Voraussetzungen VORSICHT: Bei einem frei stehenden Tower-System ist die Installation der Stabilisatoren notwendig, um eine sichere Standfläche für das System zu schaffen. Wenn die Stabilisatoren nicht installiert werden, besteht die Gefahr, dass das System umkippt und möglicherweise Schäden oder Verletzungen verursacht. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, bei Arbeiten an Komponenten im Inneren des Systems immer eine antistatische Unterlage zu verwenden und ein Erdungsarmband zu tragen.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Beachten Sie, dass die Formatierung eines Laufwerks einige Zeit in Anspruch nehmen kann. Es kann mehrere Stunden dauern, bis ein großes Laufwerk formatiert ist. ANMERKUNG: Die folgenden Verfahren beziehen sich auf die Laufwerke im Gehäuse. Informationen über servermodulspezifische Festplatten finden Sie im Servermodul-Benutzerhandbuch unter Dell.com/poweredgemanuals. Entfernen eines 2,5-Zoll-Festplattenplatzhalters Voraussetzungen VORSICHT: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Laufwerkschächte mit...
Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. 2. Drücken Sie die Entriegelungstaste und ziehen Sie die Festplattenplatzhalterkarte vollständig aus dem Festplattenschacht. Beispiel Abbildung 35. Entfernen und Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters 1. Festplattenplatzhalter 2. Entriegelungstaste Installieren eines 2,5-Zoll-Laufwerkplatzhalters Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. 2.
Beispiel Abbildung 36. Entfernen und Installieren einer 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalterkarte 1. Festplattenplatzhalter 2. Entriegelungstaste Installieren eines 3,5-Zoll-Festplattenplatzhalters Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. 2. Führen Sie den Festplattenplatzhalter in den Laufwerksschacht ein, bis die Entriegelungstaste hörbar einrastet. 3. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Entfernen eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks Voraussetzungen VORSICHT:...
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Entfernen einer Festplatte aus einem Festplattenträger Schritte 1. Entfernen Sie die Schrauben von den Gleitschienen am Festplattenträger. Drehen Sie bei der 2,5-Zoll-Festplatte den Festplattenträger mit der Unterseite nach oben und entfernen Sie die Schrauben von den Führungsschienen am Festplattenträger. 2. Heben Sie die Festplatte aus dem Festplattenträger heraus. Beispiel Abbildung 38.
Abbildung 39. Entfernen und Installieren einer 3,5-Zoll-Festplatte aus/in einen Festplattenträger 1. Laufwerksträger 2. Festplattenlaufwerk 3. Schrauben (4) Einsetzen einer Festplatte oder einer Solid-State- Festplatte in einen Festplattenträger Voraussetzungen Schritte 1. Setzen Sie das Festplattenlaufwerk in den Laufwerkträger ein, und zwar mit dem Anschlussende des Laufwerks in Richtung der Rückseite des Laufwerkträgers.
Fehlermeldung angezeigt. Weitere Informationen zur Konfiguration eines Servermoduls für das Gehäuse finden Sie unter Konfigurieren eines Servermoduls. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie die neueste BIOS-Version auf das/die Servermodul(e) von Dell.com/support heruntergeladen haben. Entfernen eines Servermoduls Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung.
Seite 54
Abbildung 41. Entfernen und Installieren der E/A-Anschlussabdeckung a. E/A-Anschlussabdeckung ANMERKUNG: Es gibt zwei E/A-Anschlussabdeckungen auf dem PowerEdge M820-Servermodul. Abbildung 42. Entfernen und Installieren eines Servermoduls 1. Entriegelungstaste 2. PCIe-Aufkleber auf dem Servermodul ANMERKUNG: Dieser Aufkleber weist darauf hin, dass das Servermodul speziell für das VRTX- Gehäuse konfiguriert wurde.
5. Schieben Sie die Abdeckung auf das Servermodul, bis sie einrastet. Eine korrekt aufgesetzte Abdeckung schließt bündig mit der Oberfläche des Servermodulgehäuses ab. 6. Installieren Sie die neueste iDRAC Enterprise-Lizenz. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch unter Dell.com/ idracmanuals. Installieren eines Servermoduls Voraussetzungen Das System unterstützt Servermodule, die speziell für das PowerEdge VRTX-Gehäuse konfiguriert sind, und kann an dem Aufkleber PCIe...
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 57
b. Halten Sie die Sperrklinke und ziehen Sie die Partition in Richtung der Vorderseite des Systems, bis sie nicht mehr weiter rutscht. Die Laschen auf der Partition verschieben sich auf die Position zum Entriegeln. c. Drehen Sie die Partition nach oben, gegen den Uhrzeigersinn, um die Halterungen der Steckplätze auf der Metall-Partition zu lösen.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 59
c. Drehen Sie die Partition im Uhrzeigersinn nach unten, bis die Halterungen an der andere Seite der Partition mit den Aussparungen an der Metall-Partition einrasten. d. Schieben Sie die Partition in Richtung der Systemrückseite, bis die Freigabelasche auf der Partition in der Aussparung an der Gehäusewand einrastet.
Abbildung 47. Installieren der Servermodul-Partition zwischen den Steckplätzen 2 und 4 1. Metall-Partition 2. Halterungen auf der Servermodul-Partition 3. Aussparungen an der Metall-Partition 4. Aussparungen an der inneren Gehäusewand 5. Halterungen auf der Servermodul-Partition 6. innere Gehäusewand 7. Installieren der Servermodule. 8.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 62
Abbildung 49. Netzteil entfernen und einsetzen 1. Anschluss 2. Netzteil 3. Netzteilgriff 4. Freigabetaste Abbildung 50. Befestigen des Stromkabels (ohne Räderbaugruppe) a. Stromkabel b. Kabelband Installation von Gehäusekomponenten...
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
2. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC aus. 3. Schalten Sie das Gehäuse und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten. 4. Um das Gewicht des Gehäuses zu reduzieren, entfernen Sie folgende Komponenten (falls erforderlich): a.
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Schritte 1. Richten Sie die Kühlungslüfterbaugruppe an den Stützblechen auf den Gehäuseseiten und am Führungsstift der Gehäuseunterseite aus.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
8. Entfernen Sie die Kühlungslüfterbaugruppe. 9. Entfernen Sie die SAS-Kabel und die Rückwanderweiterungsplatine. Siehe Entfernen der Rückwanderweiterungsplatine. Entfernen Sie bei einem 3,5-Zoll-Festplattengehäuse die Festplatten und die Festplatten-Rückwandplatine. Siehe Entfernen der Festplattenrückwandplatine. 10. Trennen Sie Strom- und Datenkabel von der Systemplatine. 11.
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
a. die zwei Metall-Abstandshalter auf der einen Seite des PCIe-Gehäuses in Richtung der PCIe-Gehäusetür an der Halterung auf der Gehäuseseite. b. die Anschlüsse des Erweiterungskarten-Risers an den Anschlüssen auf der Systemplatine. c. den Schlitz auf dem Erweiterungskarten-Riser an dem Führungsstift auf der Systemplatine. 2.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 84
Schritte 1. Schalten Sie das Servermodul, dem die Erweiterungskarte zugewiesen ist, mithilfe der Betriebssystembefehle oder des CMC aus. 2. Öffnen Sie das System. 3. Trennen Sie, falls erforderlich, alle Kabelverbindungen zur Erweiterungskarte. 4. Drücken Sie auf die Freigabelasche am Erweiterungskartenriegel, um die Lasche aus dem Gehäusesteckplatz zu heben. 5.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 95
Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. 2. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC aus. 3. Schalten Sie das Gehäuse sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz. 4. Um das Gewicht des Gehäuses zu reduzieren, entfernen Sie folgende Komponenten (falls erforderlich): a.
Weitere Informationen über das Einrichten und Konfigurieren der Speichercontrollerkarten finden Sie im Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 For Dell PowerEdge VRTX Systems User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 für Dell PowerEdge VRTX-Systeme) unter Dell.com/ poweredgemanuals.
Seite 97
• Der Steckplatz für Speichercontroller ist mehreren Servermodulen zugeordnet. • Die Systemabdeckung ist installiert. Tabelle 8. Betriebsstatus des Speichercontrollers Gehäusestatus Servermodulstatus (Alle Servermodule) Speicher-Controllerstatus (Storage) Bereitschaftsmodus Aus oder Ein • On (Ein) — Der Status der integrierten Speichercontrollerkarte, die in Speichercontroller- Steckplatz 1 installiert ist, gekennzeichnet als INT_STORAGE_1 auf der Systemplatine.
Anzeigen des Speichercontrollers Abbildung 75. Anzeigen des Speichercontrollers 1. Betriebsanzeige an der Systemplatine 2. Warnanzeige an der Systemplatine 3. Betriebsanzeige an der Speichercontrollerkarte Die Speichercontrolleranzeigen liefern die folgenden Informationen: Anzeige Beschreibung Betriebsanzeige Stetig grün Der Speichercontroller-Steckplatz wird mit Strom versorgt. an der Systemplatine Grün blinkend...
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Externe Shared PERC 8-Karte Die Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8-Karte ist ein Server-Controller, der speziell für das Dell PowerEdge VRTX-System entwickelt wurde. Die Shared PERC 8-Karte unterstützt Single Root Input Output Virtualization (SR-IOV), über die sich mehrere Systeme die verfügbaren Hardware-Ressourcen teilen können.
4. Akkukabel 5. Akku Weitere Informationen über die Installation und den Ausbau der externen Shared PERC 8-Karte finden Sie im Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8 cards For Dell PowerEdge VRTX Systems User’s Guide (Benutzerhandbuch für Dell Shared PowerEdge RAID Controller (PERC) 8-Karten für Dell PowerEdge VRTX-Systeme) unter Dell.com/poweredgemanuals.
21. Loggen Sie sich in die CMC-Webschnittstelle ein und geben Sie die korrekte Uhrzeit und das korrekte Datum ein. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Seite 103
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 105
3. Schalten Sie das Gehäuse sowie alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz. 4. Um das Gewicht des Gehäuses zu reduzieren, entfernen Sie folgende Komponenten (falls erforderlich): a. Festplattenlaufwerke b. Servermodule c. Netzteileinheiten 5. Drehen Sie die Systemstandfüße nach innen und legen Sie das System mit der Seitenwand nach unten auf eine flache, stabile Arbeitsfläche, so dass die Seite mit der Freigabeklinke der Abdeckung nach oben zeigt.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 107
Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. 2. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC aus. 3. Schalten Sie das Gehäuse und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 113
Abbildung 84. Entfernen und Installieren der optionalen 2,5-Zoll (x25) Festplatten-Rückwandplatine 1. Festplattenanschlüsse (25) 2. Freigabestifte (2) 3. SAS-Kabel an der Rückwanderweiterungsplatine (2) 4. Stromversorgungskabel (2) 5. Rückwanderweiterungsplatine 6. Festplattenrückwandplatine Abbildung 85. Rückansicht der 2,5-Zoll-Festplatten-Rückwandplatine (x25) 1. Freigabestifte (2) 2. Steckplätze für Gehäusehaken (10) 3.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 116
Abbildung 88. Entfernen und Installieren der Leistungsverteilungsplatine 1. Halterung der Stromverteilungsplatine 2. Griff 3. Gefederte Schraube 4. PDB-Anschluss an Strom-Passthrough-Platine 5. Schraubenbohrung für PDB-Halterung auf dem 6. PDB-Anschluss auf der Systemplatine Netzteilgehäuse Abbildung 89. Anschlüsse der Leistungsverteilungsplatine a. PSU-Anschlüsse (4) b.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 118
a. Festplattenlaufwerke b. Netzteileinheiten c. Servermodule 5. Drehen Sie die Systemstandfüße gegebenenfalls nach innen und legen Sie das System mit der Seitenwand nach unten auf eine flache, stabile Arbeitsfläche, so dass die Seite mit der Freigabevorrichtung der Abdeckung nach oben zeigt. 6.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
7. Entfernen Sie die folgenden Komponenten: a. Kühlgehäuse b. Lüfterbaugruppe c. Rückwanderweiterungsplatine d. Festplattenrückwandplatine e. PCIe-Gehäuse f. Stromverteilungsplatine g. Systemplatine 8. Heben Sie die Freigabelasche an, um die Strom-Passthrough-Platine aus dem Gehäuse zu lösen. 9. Greifen Sie die Strom-Passthrough-Platine an ihren zwei Halterungen und schieben Sie sie in Richtung der Vorderseite des Systems, um den Anschluss von der Mittelplatine zu lösen.
Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Schritte 1. Richten Sie die Steckplätze auf der Halterung der Strom-Passthrough-Platine an den Metall-Abstandshaltern am Gehäuse aus, und senken Sie die Platine in das Gehäuse ab.
Seite 123
5. Drehen Sie die Systemstandfüße gegebenenfalls nach innen und legen Sie das System mit der Seitenwand nach unten auf eine flache, stabile Arbeitsfläche, so dass die Seite mit der Freigabevorrichtung der Abdeckung nach oben zeigt. 6. Öffnen Sie das System. 7.
Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 125
9. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem CMC ein. 10. Bringen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung an. Installation von Gehäusekomponenten...
Ihr Rack-Einbausatz ist nur für das gelieferte Rack-Gehäuse ausgelegt. Sie müssen sicherstellen, dass die Installation von Geräten in einem anderen Rack alle anwendbaren Normen und Vorschriften erfüllt. Dell lehnt jedwede Haftung und Garantie hinsichtlich der Kombination von Geräten mit anderen Racks ab.
Seite 127
Schritte 1. Entfernen Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung. 2. Schalten Sie die Servermodule mit den Befehlen des Betriebssystems oder dem Chassis Management Controller (CMC) aus. 3. Schalten Sie das Gehäuse und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. Trennen Sie das Gehäuse vom Stromnetz und von den Peripheriegeräten.
Seite 128
11. So entfernen Sie die Abdeckung der PCIe-Gehäusetür: a. Entfernen Sie die zwei Schrauben, mit denen die Abdeckung der PCIe-Gehäusetür an der Gehäusetür befestigt ist. b. Ziehen Sie Gehäusetürabdeckung aus der Gehäusetür. Abbildung 96. Entfernen und Installieren der PCIe-Gehäusetürabdeckung 1. PCIe-Gehäusetürabdeckung 2.
Seite 129
Abbildung 97. Konvertieren des oberen Montagewinkels zu einem linken Rackwinkel 1. Montagewinkel der Abdeckung 2. Druckerpatrone 3. Schrauben (2) 4. Halterungen an der Druckerpatrone (3) 14. So konvertieren Sie den unteren Montagewinkel zu einem rechten Rackwinkel: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die durch die Patrone zu ersetzende Winkelabdeckung befestigt ist, und entfernen Sie die Abdeckung.
3. Schrauben (2) 4. Halterungen an der Druckerpatrone (2) Die Montagewinkel werden in Rackwinkel konvertiert. 15. Befestigen der Rackwinkel am Gehäuse. Lesen Sie Installation der Montagewinkel. 16. Setzen Sie die folgenden Komponenten wieder ein: a. Bedienfeld b. Lüfterbaugruppe c. Kühlgehäuse d.
Die Chassis Management Controller (CMC)-Verwaltungsanwendungen überwachen kritische Systemspannungen und -temperaturen sowie die Lüfter im System. Informationen über die CMC-Alarmmeldungen finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/ esmmanuals.
Maßnahmen zur Fehlerbehebung oder einfache Reparaturen sollten Sie nur dann selbst durchführen, wenn dies laut Produktdokumentation genehmigt ist, oder wenn Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
4. Wenn an keinem der Netzteile eine Fehler-LED leuchtet und die Servermodule sich nicht einschalten lassen, überprüfen Sie das LCD- Display oder den CMC auf Statusmeldungen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/ esmmanuals.
4. Melden Sie sich über das Internet bei der CMC-Webschnittstelle an und geben Sie die Uhrzeit und das Datum ein. Weitere Informationen finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
1. Melden Sie sich über das Internet bei der CMC-Webschnittstelle an und bestimmen Sie den defekten Lüfter. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals.
Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsarbeiten werden durch die Garantie nicht abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. ANMERKUNG: Informationen zur Fehlerbehebung beim gemeinsam genutzten PERC-Controller finden Sie auch in der Dokumentation zum Betriebssystem und zum Controller.
• Die virtuellen Adapter sind den Servermodulen zugewiesen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Dell Chassis Management Controller for Dell PowerEdge VRTX User’s Guide (Dell Chassis Management Controller für Dell PowerEdge VRTX-Benutzerhandbuch) unter Dell.com/esmmanuals. 3. Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Stromnetz.
Seite 138
Servermodul und E/A-Modul. 8. Stellen Sie sicher, dass die entsprechenden Betriebssystemtreiber installiert und die Protokolleinstellungen für die ordnungsgemäße Kommunikation konfiguriert sind. Weitere Informationen zum Beheben von Störungen bei E/A-Modulen und Netzwerkproblemen finden Sie unter Networking Guides (Netzwerk-Handbücher) unter en.community.dell.com/techcenter/networking. Fehlerbehebung beim System...
Bis zu vier PowerEdge M520-, M620- oder M630-Servermodule, oder bis zu zwei PowerEdge M820- Servermodule, oder eine Kombination aus zwei PowerEdge M520-, M620- oder M630-Servermodulen und einem PowerEdge M820-Servermodul. ANMERKUNG: Weitere Informationen über die technischen Daten für die Servermodule finden Sie im Servermodul-Benutzerhandbuch unter Dell.com/poweredgemanuals. Erweiterungsbus – Technische Daten PCI-Express- Technische Daten Erweiterungsst eckplätze...
Vier Cursorsteuertasten, eine Auswahltaste, LCD-Bildschirm LCD-Display E/A-Modul – Technische Daten ANMERKUNG: Weitere Informationen über die technischen Daten der E/A-Module finden Sie in der Dokumentation des E/A-Moduls unter Dell.com/poweredgemanuals. Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter Dell.com/environmental_datasheets.
Seite 144
Relative Technische Daten Luftfeuchtigke Bei Lagerung 5 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (RH) mit einem maximalen Taupunkt von 33 °C (91 °F). Atmosphäre muss jederzeit nicht kondensierend sein. Betrieb 10 % bis 80 % relativer Luftfeuchtigkeit mit 26 °C (78,8 °F) bei einem max. Taupunkt. Zulässige Technische Daten Erschütterung...
• Es sind vier redundante Netzteileinheiten erforderlich. • Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/oder periphere Karten über 25 W werden nicht unterstützt. ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den servermodulspezifischen Einschränkungen im erweiterten Betriebstemperaturbereich finden Sie unter den technischen Daten im Benutzerhandbuch des Servermoduls unter Dell.com/poweredgemanuals.
Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell EMC Produktkatalog finden. Die Verfügbarkeit ist abhängig von Land und Produkt und einige Dienste sind in Ihrem Gebiet möglicherweise nicht verfügbar. So erreichen Sie den Vertrieb, den technischen Support und den Kundendienst von Dell EMC: Schritte 1.