1. AKKU
2. OSD
3. ZOOM
4. BILDSEITENVERHÄLTNIS 4:3/16:9
5. BLICKWINKEL
6. ZEITLUPE/FAVORITEN
7. WIEDERHOLUNG/VIDEOTEXT
8. A-B WIEDERHOLUNG/EPG
9. WIEDERGABE/PAUSE
10. EXIT/ STOPP
11. MENÜ
12. TITEL
13. FEINABSTIMMUNG-/
14. FEINABSTIMMUNG+/
15. UNTERTITEL
16. AUFWÄRTS
17. ABWÄRTS
18. LINKS
19. RECHTS
20. ENTER
21. VORHERIGER/CH-
22. NÄCHSTER/CH+
23. AUFNAHME
24. AUDIO
25. MENÜ-EINSTELLUNGEN
26. ZIFFERNTASTEN
27. ZURÜCK
28. NICHT BELEGT
29. LCD EIN/AUS
30. LÖSCHEN
31. GOTO
32. DVB
33. TV
34. DVD
35. AV
36. ROT
37. GRÜN
38. GELB
39. BLAU
7