Inhaltsverzeichnis
Werbung
GARANTIE
D
Gemäß den folgende Bestimmungen wird Ga-
rantie für den Winther Reha Fahrradanhänger
geleistet:
• Ein Jahr Reklamationsrecht ab Kaufdatum
für Rahmen und Komponente mit Ausnahme
von Verschleißteile, Reifen und Scläuche.
• Die Garantie begrenzt sich auf die Reparatur
oder in manchen Fällen den Austausch von
Komponenten. Transport oder Arbeitslohn
wird nicht gedeckt. Schadensersatz für
Folgeschäden wird nicht geleistet.
• Die Garantie gilt nur für den ursprünglichen
Käufer. Bei Reklamation muß eine quittierte
Rechnung vorgezeigt werden.
• Den Winther Reha Fahrradanhänger darf
nur als Fahrrad-anhänger, Kinderwagen
oder Joggingwagen benutzt werden und
nicht im Zusammenhang mit Mofas, Motor-
rädern oder anderen Farhzeugen.
• Den Winther Reha Fahrradanhänger darf
nur mit der originalen Winther-Kupplung,
einer Weber-Kupplung oder anderen vom
TÜV zugelassenen Kupplungen an ein Fahr-
rad gehängt werden.
• Eventuelle Streitigkeiten werden nach dä-
nischem Recht und vor einem Dänschen
Gericht entschieden.
GUARANTEE
GB
The Winther-Reha bicycletrailer is guaranteed
on the fol-lowing terms:
• Frame and components are guaranteed for
one year from date of puschase, except for
wear to tyres and inner tubes.
• The guarantee is restricted to the repair or
in certain cases replacement of components
and excludes transport and labour, com-
pensastion for consequential damage will
not be paid.
• The guarantee is restricted to the original
purchaser. All claims must be accompanied
by proof of purchase.
• The Winther-Reha bicycletrailer is only to
be used as a bicycle trialer, push-buggy or
jogging carriage. Do not use the trailer with
mopeds, motorcycles and other vehicles.
• To attach a bicycle to the Winther-Reha
bicycletrailer use only its original Winther-
coupling, a WEBER coupling or another
officially approved coupling.
• Any dispute shall be settled in a danish court
and ccording to danish law.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
