Arbeiten mit ATEM Software Control
Die mit Ihrem ATEM Mischer gelieferte Bediensoftware ATEM Software Control – auch als Software-
Bedienpanel bezeichnet – lässt Sie Ihren Mischer ähnlich wie mit einem kompletten Hardware-
Bedienpult steuern. Anstelle von Menütasten ist das Software-Bedienpanel auf der rechten Seite mit
Menüpaletten versehen, die alle Bearbeitungsfunktionen Ihres Produktionsmischers anzeigen und
Sie mühelos Einstellungen vornehmen lassen.
Mit ATEM Software Control können Sie auch Ihre Mischereinstellungen konfigurieren, Grafiken
hochladen und den Media Pool verwalten.
Einstellungen
Die Einstellungen sind in die Kategorien „Allgemein" und „Mapping" unterteilt. Die allgemeinen
Einstellungen enthalten die Optionen Netzwerkeinstellungen, Übergangssteuerung und Sprachvorgabe.
Allgemeine Einstellungen
ATEM Software Control lässt sich neben Englisch und Deutsch auch auf Französisch, Italienisch,
Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Türkisch, und vereinfachtes Chinesisch
einstellen.
Beim erstmaligen Betrieb von ATEM Software Control nach Installation fordert Sie das Dialogfenster
„Einstellungen" zur Vorgabe der Sprache für die Software auf. Diese Sprachauswahl können Sie
aber jederzeit ändern.
So ändern Sie die Sprache:
1
Öffnen Sie die Menüleiste am oberen Bildschirmrand, wählen Sie „ATEM Software Control"
und öffnen Sie „Einstellungen".
2
Wählen Sie unter den Einstellungen „Sprache der Software Control" Ihre gewünschte
Sprache aus dem Dropdown-Menü.
Nun öffnet sich ein Warnfenster und fordert Sie auf, den Vorgang zu bestätigen. Klicken Sie
auf „Ändern".
Die Bediensoftware ATEM Software Control schließt sich und startet erneut in Ihrer
vorgegebenen Sprache.
Die Sprache der ATEM Bediensoftware lässt sich in
ATEM Software Control unter Einstellungen ändern
Arbeiten mit ATEM Software Control
658