Verwandte Anleitungen für SBC PCD7.D5RF Serie
Inhaltszusammenfassung für SBC PCD7.D5RF Serie
- Seite 1 Benutzerhandbuch Produktserie PCD7.D5xxRF Bedienungsanleitung für die HMTL5-Panels Saia Burgess Controls 27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF...
- Seite 2 27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Saia Burgess Controls...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ......................3 Dokumentenhistorie .................... 4 Marken ........................ 4 Einführung ........................5 Produktüberblick ......................6 Normen und Zulassungen ..................... 7 Produktkennzeichnung ..................8 Technische Spezifikationen ................... 9 Umgebungsbedingungen ..................9 Zulassungen ....................... 9 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) ............ -
Seite 4: Dokumentenhistorie
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Dokumentenhistorie | Marken Dokumentenhistorie Version Aktualisie- Veröffentlichung Kommentare rung ENG01p 2020-04-22 - Neues Dokument - Englisch ENG01 2020-06-05 - Kapitel 4.2++ - UL Zulassungen hinzugefügt - Englisch GER02 2020-06-22 - Komplettes - Übersetzung aus dem Englischen Dokument GER03 2020-07-06... -
Seite 5: Einführung
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Einführung Einführung Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält Informationen zu Gerät, Installation, Trans- port, Lagerung, Montage, Verwendung und Wartung. Sie beschreibt die Hauptfunktionen der HTML5-Panels Saia PCD7.D5xxRF. Dazu gehören folgende Modelle: Beschreibung PCD7.D543RF Bedienerschnittstelle mit einem 4,3 Zoll grossen TFT-Breitbild-Farbdisplay mit Touchscreen PCD7.D570RF Bedienerschnittstelle mit einem 7 Zoll grossen TFT-Breitbild-Farbdisplay mit... -
Seite 6: Produktüberblick
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Produktüberblick Produktüberblick Die Serie PCD7.D5xxRF bietet Ihnen HTML5-HMI-Produkte mit hochmodernen Funktio- nen und Spitzenleistung in einem attraktiven Design. Bei der Entwicklung wurde Wert auf ein hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis für anspruchsvolle Anwendungen gelegt. Sie sind die ideale Wahl für HMI-Anwendungen, u. a. in der Fabrik- und Gebäudeautoma- tion. -
Seite 7: Normen Und Zulassungen
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Normen und Zulassungen Normen und Zulassungen Die Produkte sind für die Verwendung in industriellen Umgebungen nach EMV-Richtlinie der EU (2014/30/EU) konzipiert. Sie wurden in Übereinstimmung mit den folgenden Richtlinien entwickelt: EN 61000-6-4 EN 55011 Klasse A EN 61000-6-3 EN 55022 Klasse B... -
Seite 8: Produktkennzeichnung
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Produktkennzeichnung Produktkennzeichnung Das Produkt kann über ein an der hinteren Abdeckung angebrachtes Schild identifiziert werden. Um die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen korrekt anzuwenden, müssen Sie wissen, welche Art von Gerät Sie verwenden. Ein Beispiel für dieses Schild ist in der Abbildung unten dargestellt: Hinweis: Das Schild der PCD7.D570RF dient als Beispiel für die Serie PCD7.DxxRF. -
Seite 9: Technische Spezifikationen
EN 60529 Verschmutzungsgrad der Umgebung Die Frontblende des SBC-Geräts wird in ein massives Panel eingebaut. Sie wurde unter Bedingungen getestet, die den unter «Umgebungsbedingungen» angegebenen Standards entsprechen. Aber auch wenn der Beständigkeitsgrad des SBC-Geräts diesen Standards entspricht, können Öle, die eigentlich keine Auswirkungen auf die PCD7.D5xxRF haben sollten, das Gerät möglicherweise beschädigen. -
Seite 10: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) | Lebensdauer | Lösungsmittelbeständigkeit Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Prüfung der Störfestigkeit Klasse A EN 55011 gegen elektromagnetische Felder Prüfung der Störfestigkeit 8 kV (elektrostatische Luftentladung) EN 61000-4-2 gegen die Entladung 4 kV (elektrostatische Kontaktentladung) statischer Elektrizität Prüfung der Störfestigkeit... -
Seite 11: Technische Daten
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Technische Daten Technische Daten Modell PCD7.D543RF PCD7.D570RF Display / Hintergrundbeleuch- TFT-Farbe / LED TFT-Farbe / LED tung Farben 800 × 480 - WVGA Auflösung 480 × 272 16 : 9¾ Diagonale (Zoll) 4,3”... -
Seite 12: Abmessungen
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Abmessungen Abmessungen Ausschnitt MODELL PCD7.D543RF 136 mm/5,35” 196 mm/3,78” 147 mm/5,78” 107 mm/4,21” 29 mm/1,14 5 mm/0,19” 12 | Saia Burgess Controls... - Seite 13 27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Abmessungen Ausschnitt MODELL PCD7.D570RF 176 mm/6,93” 136 mm/5,35” 187 mm/7,36” 147 mm/5,79” 29 mm/1,14” 5 mm/0,19” | 13 Saia Burgess Controls...
-
Seite 14: Installationsort
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Installationsort Installationsort Damit die Frontblende die Schutzklassifikationen erfüllt, ist das korrekte Installationsver- fahren einzuhalten: ■ Die Ränder des Ausschnitts müssen flach sein. ■ Ziehen Sie jede Befestigungsschraube so weit an, bis die Ecke der Einfassung das Panel berührt. -
Seite 15: Sicherheitshinweis
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Sicherheitshinweis | Installationsverfahren Sicherheitshinweis Bitte ziehen Sie für alle Installationshinweise das Installationshandbuch zura- ACHTUNG das im Lieferumfang des Produkts enthalten ist. Installationsverfahren Bringen Sie die im Befestigungssatz enthaltenen Befestigungsklammern so an, wie in der Abbildung unten dargestellt. -
Seite 16: Anschlüsse
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Anschlüsse Anschlüsse PCD7.D543RF 1. Serieller Anschluss – nicht unter- stützt 2. Ethernet-Anschluss 3. USB-Anschluss 4. Stromversorgung Abb. 6.1 PCD7.D570RF 1. Stromversorgung 2. Ethernet-Anschluss 3. USB-Anschluss Abb. 6.2 16 | Saia Burgess Controls... -
Seite 17: Ethernet-Anschluss
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Ethernet Ethernet-Anschluss Der Ethernet-Anschluss hat zwei Statusanzeigen. Eine Beschreibung sehen Sie in der Abbildung. Gelb Grün Grün Gelb Kein LAN-Kabel verbunden BLINKEN (Verbindung aktiv) LAN-Kabel mit 100 Mbit/s verbunden BLINKEN (Verbindung aktiv) LAN-Kabel mit 10 Mbit/s verbunden | 17 Saia Burgess Controls... -
Seite 18: Stromversorgung, Erdung Und Abschirmung
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Stromversorgung, Erdung und Abschirmung Stromversorgung, Erdung und Abschirmung Die Abbildung unten zeigt die Stromversorgungsanschlüsse. Abb. 7.1 Gleichstromanschluss – AWG24 Leitungsquerschnitt – R/C-Anschlussklemmen (XCFR2), Innengewinde 5,08 mm, Anzugsmoment 4,5 lb-in. 3 Leiter, min. 1,5 mm² Leitungsquerschnitt, min. Temperaturfestigkeit des Leiters 105 °C. Stellen Sie sicher, dass das Netzteil über eine ausreichende Leistung für ... -
Seite 19: Reinigung Der Frontblenden
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Reinigung der Frontblenden | Kalibrierung des Touchscreens Reinigung der Frontblenden Das Gerät darf nur mit einem weichen Tuch und einem neutralen Seifenprodukt gereinigt werden. Verwenden Sie keine Lösungsmittel. Kalibrierung des Touchscreens Die HMI-Produkte der Serie PCD7.D5xxRF ermöglichen eine Kalibrierung des Touch- screens. -
Seite 20: Auspacken Und Einpacken
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Auspacken und Einpacken Auspacken und Einpacken Abb. 10.1 PCD7.D543RF, PCD7.D570RF Abb. 10.2 PCD7.D510RF Um das Gerät wieder einzupacken, führen Sie die Anweisungen in umgekehrter Reihen- folge durch. 20 | Saia Burgess Controls... -
Seite 21: Anhang
27-672 GER03 – Benutzerhandbuch für die HMTL5-Panels PCD7.D5xxRF Sicherheitshinweise Anhang Sicherheitshinweise Das vorliegende Handbuch enthält Sicherheitsstandards, die zur Gewährleistung der persönlichen Sicherheit und zur Vermeidung von Schäden eingehalten werden müssen. Die entsprechenden Hinweise lassen sich in drei Dringlichkeitsstufen unterteilen: GEFAHR: Weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung der Sicherheitsbestimmungen zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. -
Seite 22: Kontakt
Kontakt Saia-Burgess Controls AG Bahnhofstrasse 18 3280 Murten, Schweiz Telefon Zentrale ...... +41 26 580 30 00 Telefon SBC Support ....+41 26 580 31 00 Fax .......... +41 26 580 34 99 E-Mail-Adresse Support: ..support@saia-pcd.com www.sbc-support.com Support-Website: ....