EINHELL PICOBELLA Originalbetriebsanleitung
Akku-oberflächenbürste
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PICOBELLA:
- Originalbetriebsanleitung (171 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (87 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (23 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Oberfl ächenbürste
GB
Original operating instructions
Cordless surface brush
F
Instructions d'origine
Brosse de surface sans fi l
E
Manual de instrucciones original
Cepillo para superfi cies inalám-
brico
P
Manual de instruções original
Escova de limpar superfícies sem
fi o
7
Art.-Nr.: 34.242.01
Anl_Picobella_SPK7.indb 1
Anl_Picobella_SPK7.indb 1
PICOBELLA
I.-Nr.: 11019
24.10.2019 07:43:27
24.10.2019 07:43:27
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL PICOBELLA
Inhaltszusammenfassung für EINHELL PICOBELLA
- Seite 1 PICOBELLA Originalbetriebsanleitung Akku-Oberfl ächenbürste Original operating instructions Cordless surface brush Instructions d’origine Brosse de surface sans fi l Manual de instrucciones original Cepillo para superfi cies inalám- brico Manual de instruções original Escova de limpar superfícies sem fi o Art.-Nr.: 34.242.01 I.-Nr.: 11019...
- Seite 2 - 2 - Anl_Picobella_SPK7.indb 2 Anl_Picobella_SPK7.indb 2 24.10.2019 07:43:44 24.10.2019 07:43:44...
- Seite 3 - 3 - Anl_Picobella_SPK7.indb 3 Anl_Picobella_SPK7.indb 3 24.10.2019 07:43:48 24.10.2019 07:43:48...
- Seite 4 - 4 - Anl_Picobella_SPK7.indb 4 Anl_Picobella_SPK7.indb 4 24.10.2019 07:43:56 24.10.2019 07:43:56...
- Seite 5 - 5 - Anl_Picobella_SPK7.indb 5 Anl_Picobella_SPK7.indb 5 24.10.2019 07:44:03 24.10.2019 07:44:03...
- Seite 6 - 6 - Anl_Picobella_SPK7.indb 6 Anl_Picobella_SPK7.indb 6 24.10.2019 07:44:08 24.10.2019 07:44:08...
- Seite 7 Gefahr - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Reini- gung und Wartung darf nicht von Kindern durchgeführt werden. Das Gerät darf nicht von Personen mit verminderten physischen, senso- rischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit unzureichen- dem Wissen oder Erfahrung benutzt werden, außer sie werden von einer für sie verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angeleitet.
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Gefahr! 11 Anschlussstück Wasserzulauf Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- 12 Bürstengehäuse cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 13 Bürstenabdeckung seitlich Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 14 Spritzschutz Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 15 Nylonbürste weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- se gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit 2.2 Lieferumfang zur Verfügung stehen. - Seite 9 Empfi ndliche, polierte, beschichtete und krat- Vorsicht! zempfi ndliche Oberfl ächen können aufgerauht Restrisiken oder/und beschädigt werden. Sie dürfen mit dem Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug Gerät nicht gereinigt werden. Das Gerät darf nur vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer vertikal, über den Boden geführt, verwendet wer- Restrisiken bestehen.
-
Seite 10: Technische Daten
4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme Spannung ..........18 V d.c. Das Gerät wird ohne Akkus und ohne Lade- gerät geliefert! Drehzahl n ........800-1400 min Bürstendurchmesser ......115 mm 5.1 Führungshandgriff aus Transportstellung Schutzklasse .............III drehen (Abb. 3-4) Schallleistungspegel L ....94,6 dB (A) Achtung! Aus Transportgründen ist der Füh- Unsicherheit K ........ - Seite 11 Seitenbürste links oder rechts auf die Bürs- 14a/14b). tenaufnahme und die verbliebene Nylonbürste auf die verbliebene Bürstenaufnahme. Im Liefer- Prüfen Sie das Gerät vor jeder Inbetriebnah- umfang der PICOBELLA ist zusätzlich eine breite me auf: • Bürstenabdeckung enthalten, die für die Nylon- Einwandfreien Zustand und Vollständigkeit bürste mit Seitenbürste verwendet werden muss.
-
Seite 12: Bedienung
die Leistung des Gerätes nachlässt. sichtig, um Verletzungen zu vermeiden. • Entladen Sie den Akku-Pack nie vollständig. Dies Schalten Sie das Gerät nie im gekippten oder führt zu einem Defekt des Akku-Packs! zu einem anderen Zweck als zum Erreichen der vollen Drehzahl angehobenen Zustand 5.10 Akku-Kapazitätsanzeige (Bild 17) ein –... - Seite 13 stellten Drehzahl. richtung). • Es wird eine brettweise Reinigung empfohlen. • 6.4 Betrieb Abschließend spülen Sie die gereinigte Ober- Hinweis: Abgenutzte oder ausgefranste Bürsten fläche mit Wasser ab. sollten frühzeitig ersetzt werden. Sobald der Bürs- tendurchmesser ca. 95mm unterschreitet, ist die 6.4.3 Glatte, nicht versiegelte Pfl...
-
Seite 14: Reinigung, Wartung Und Ersatzteilbestellung
• Entfernen Sie Laub, Abfall und ähnliches vor 7.2 Wartung dem Aufbürsten. Im Geräteinneren befi nden sich keine weiteren zu 1. Setzen Sie die SOFT Bürste gleichmäßig auf wartenden Teile. die Oberfl äche auf. 2. Stellen Sie die für Sie angenehmste Arbeits- 7.3 Ersatzteilbestellung: höhe ein (s. -
Seite 15: Störungen
10. Störungen Gerät läuft nicht: Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist und ob das Ladegerät funktioniert. Falls das Gerät trotz vorhandener Spannung nicht funktioniert, senden Sie es bitte an die angegebene Kundendienstad- resse. - 15 - Anl_Picobella_SPK7.indb 15 Anl_Picobella_SPK7.indb 15 24.10.2019 07:44:11 24.10.2019 07:44:11... -
Seite 16: Anzeige Ladegerät
11. Anzeige Ladegerät Anzeigestatus Bedeutung und Maßnahme Rote LED Grüne LED Blinkt Betriebsbereitschaft Das Ladegerät ist an das Netz angeschlossen und betriebsbereit, Akku ist nicht im Ladegerät Laden Das Ladegerät lädt den Akku im Schnellladebetrieb. Die entsprechenden Ladezeiten fi nden Sie direkt am Ladegerät. Hinweis! Je nach vorhandener Akkuladung können die tatsächlichen Ladezeiten von den angegebenen Ladezeiten etwas abweichen. - Seite 17 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
-
Seite 18: Serviceinformationen
Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß... - Seite 19 Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gerne stehen wir Ihnen auch telefo- nisch über die angegebene Servicerufnummer zur Verfügung.
- Seite 20 • Bestellverfolgung Wir freuen uns auf Ihren Besuch online unter www.isc-gmbh.info! Telefon: 09951 / 95 920 00 ·Telefax: 09951/95 917 00 E-Mail: info@einhell.de · Internet: www.isc-gmbh.info iSC GmbH · Eschenstraße 6 · 94405 Landau/Isar (Deutschland) - 20 - Anl_Picobella_SPK7.indb 20 Anl_Picobella_SPK7.indb 20...
- Seite 72 SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Oberfl ächenbürste PICOBELLA (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
- Seite 73 - 73 - Anl_Picobella_SPK7.indb 73 Anl_Picobella_SPK7.indb 73 24.10.2019 07:44:19 24.10.2019 07:44:19...
- Seite 74 EH 10/2019 (01) Anl_Picobella_SPK7.indb 74 Anl_Picobella_SPK7.indb 74 24.10.2019 07:44:19 24.10.2019 07:44:19...