Seite 1
Bedienungsanleitung Herkules Akku-Rasenmäher MLS-B 42 40V MLS-B 42 40VR Bitte lesen und verstehen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch unter besonderer Berücksichtigung der Sicherheitsanweisungen. Übersetzung der englischen Original-Bedienungsanleitung...
Halten Sie Dritte vom Gefahrenbereich fern! Halten Sie beim Arbeiten immer einen Sicherheits- abstand zum Gartengerät ein! Herausgeschleuderte Gegenstände und rotierende Teile können schwere Verletzungen verursa- chen. VORSICHT! Scharfes Schneidwerkzeug! Hände und Füße vom Messer fernhalten! VORSICHT! Das Gerät darf nicht ohne Schutzabdeckung (Auswurfklappe) und Grasfangsack betrieben werden.
Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gartengerät ist ausschließlich zum Mähen von Rasenflächen im privaten Bereich gemäß den in dieser Bedie- nungsanleitung angegebenen Beschreibungen und Sicherheitshinweisen vorgesehen. Jede andere Verwendung ist nicht gestattet. Eine unsachgemäße Verwendung wird nicht durch die Garantie abgedeckt und der Hersteller lehnt jede Haftung ab. Der Nutzer haftet für alle Verletzungen Dritter und Sachschäden. Betreiben Sie das Gerät nur in dem vom Hersteller festgelegten und gelieferten technischen Zustand.
Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger am Schalter oder das Einstecken des Steckers in die Steckdose von Elektrowerkzeugen mit eingeschaltetem Schalter führt zu Unfällen. Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Schrau- benschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs befestigt ist, kann zu Verletzungen führen.
Sicherheitshinweise für Rasenmäher Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und ihre Sicherheitshinweise, bevor Sie das Gerät verwenden, um Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer zu gewährleisten. Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung und ihre Sicherheitshinweise für die spätere Verwendung sicher auf und halten Sie sie immer bereit. Wenn das Gerät den Besitzer wechselt, überge- ben Sie die Bedienungsanleitung mit dem Gerät.
Schalten Sie den Rasenmäher aus, bevor Sie ihn kippen oder transportieren, z. B. vom / zum Rasen oder über Wege. Fahren Sie niemals über Kies, während der Motor läuft. Es besteht die Gefahr, von Steinen getroffen zu werden! Schalten Sie vor dem Anheben oder Transportieren des Rasenmähers den Motor aus, ziehen Sie den Sicherheitsschlüs- sel heraus und warten Sie, bis das Messer zum Stillstand gekommen ist.
Gebrauchsanweisung für die Verwendung Vor der Inbetriebnahme Packen Sie das Gartengerät und das Zubehör aus und prüfen Sie, ob keine Teile fehlen oder beschädigt sind. Hinweis Die Batterien (optional; je nach Lieferumfang) sind bei Lieferung nicht vollständig aufgeladen. Laden Sie die Batterien vor dem ersten Betrieb vollständig auf.
Seite 10
Montage des Mähers WARNUNG! Ziehen Sie den Sicherheitsschlüssel ab, bevor Sie Arbeiten am Gartengerät ausführen. Montage des Führungsholmes ACHTUNG! Zum Anbringen des Führungsholmes sind keine Werkzeuge erforderlich. Klappen Sie den unteren Holm nach oben. Montieren Sie die Schrauben und die Verschlussmuttern in die entsprechenden Bohrungen. Setzen Sie den oberen Holm auf den unteren Holm.
Seite 11
Anbringen des Grasfangsackes 1. Grasfangsack zusammenbauen. 2. Heben Sie die hintere Abdeckung des Mähers an. 3. Haken Sie den Grasfangsack in den Rasenmäher. 4. Klappen Sie die hintere Abdeckung wieder nach unten. Anbringen des Mulchstopfens Der Mulchstopfen hilft, das Innere des Mähdecks für ein effizienteres Mulchen zu krümmen. Installieren und entfer- nen Sie den Mulchstopfen, indem Sie die hintere Abdeckung wie gezeigt anheben.
Seite 12
Schnitthöhe einstellen Die Schnitthöhe kann mit der Schnitthöheneinstellung in 6 Schritten von 25mm bis 75mm eingestellt werden. Ziehen Sie den Griff leicht nach außen. Stellen Sie die gewünschte Schnitthöhe ein. Lassen Sie den Hebel wieder los. Verstellhebel für Schnitthöhe...
Seite 13
Batterie einlegen / austauschen Laden Sie den Akku wie in der Bedienungsanleitung des Ladegeräts beschrieben auf. Öffnen Sie die Batterieabdeckung. Drücken Sie den geladenen Akku in das Elektrowerkzeug, bis er einrastet. Schließen Sie die Batterieabdeckung. Sie können das linke oder das rechte oder beide Batteriefächer gleichzeitig ver- wenden.
Seite 14
Ein- / Ausschalten des Rasenmähers Zum Einschalten drücken Sie den Startknopf und halten Sie ihn gedrückt (1). Ziehen Sie den Einschalthebel (2) zum Griff zurück. Der Motor läuft. Lassen Sie den Startknopf (1) los. Um den Fahr- antrieb einzuschalten, drücken Sie den Hebel (3) an den Holm. Zum Ausschalten lassen Sie den Einschalthebel (2) los WARNUNG! Nach dem Loslassen der Einschalthebel läuft das Messer kurz weiter.
Grasfangsack entfernen und entleeren Wenn der Grasfangsack voll ist und geleert werden muss: Motor ausschalten, warten Sie, bis das Messer stoppt. Heben Sie die Auswurfklappe an und entfernen Sie den Fangsack, leeren Sie den Grasfangsack. Entfernen Sie vor dem Ein- hängen alle Fremdkörper und Grasreste aus dem Schneidbereich.
Seite 16
Ersetzen / Nachschleifen der Schneidklinge WARNUNG! Lassen Sie zum Schutz vor Verletzungen durch das Messer alle Arbeiten wie das Ersetzen oder Nachschleifen des Messers von einer Fachwerkstatt durchführen (Spezialwerkzeug erforderlich). Drehmoment der Messerschraube 30-35Nm Ersatzteile müssen den vom Hersteller angegebenen Anforderungen entsprechen. Verwenden Sie daher nur Original- ersatzteile.
Informationen zur Gewährleistung einer langen Batterielebensdauer ACHTUNG! Laden Sie Batterien niemals bei Temperaturen unter 0 ° C oder über 40 ° C auf. Laden Sie Batterien nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder hoher Umgebungstemperatur auf. Decken Sie die Batterien und / oder das Ladegerät während des Ladevorgangs nicht ab. Akku und Ladegerät erwärmen sich während des Ladevorgangs.
Dieses Ladegerät kann mit einer Eingangsspannung von 230 V und einer Wechselstromfrequenz von 50-60 Hz ver- wendet werden. Das Netzkabel kann an die lokale Steckdose angepasst werden. Verwenden Sie das Ladegerät nur zum Aufladen von Herkules 40V-Batterien, um das Risiko von Beschädigungen und Verletzungen zu vermeiden. Versuchen Sie niemals, nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen.
Garantie Neben den jeweils gültigen gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen erhalten Sie auf Ihren HERKULES Akku Rasenmäher ML-B 42 40V eine Garantie. Die Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Service-Checkheft, das alle wichtigen Hinweise zu den HERKULES Garantiebedingungen enthält. Eben- so können in das Service-Checkheft alle Inspektionen eingetragen und somit dokumentiert werden.
16 No. 1 Ave., Xiasha Economic Development District, Hangzhou 310018, China Prüfnummer: 180800379HZH-V1 erklären auf eigene und alleinige Verantwortung, dass die folgende Maschine Kategorie: Akku-Rasentrimmer Handelsmarke: Herkules Modell: ML-B 42 40V Schnittbreite: 420 mm Ist in Übereinstimmung mit der Spezifikationen der folgenden Richtlinien Maschinenrichtlinie: 2006/42/EC EMV-Richtlinie: 2014/30/EU Lärmschutzrichtlinie: 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC...
Seite 24
Adolf Telsnig eK • Dörnbergstr 27-29 • 34233 Fuldatal Telefon +49(0)561 98186-0 Telefax +49(0)561 98186-26 E-Mail info@telsnig.de Homepage http://www.telsnig.de...