Medion MD 21255 - LIFE P12163 Bedienungsanleitung Seite 136

Voce di menu Impostazioni
LINGUA Nel menu IMPOSTAZIONI LINGUA ven-
gono configurate e visualizzate tutte le impos-
tazioni relative alla lingua.
MENU
PREFERITI
ATTUALE
Si seleziona la lingua del Menu OSD, vale a dire per le scritte sullo schermo.
La lingua cambia immediatamente. Non impostare una lingua che non si com-
prende.
IMPORTANTE!
Il linguaggio cambia istantaneamente. Non impostare una lingua hai
non capisci.
Se sono disponibili, si utilizzano queste impostazioni. Altrimenti verranno utiliz-
zate le impostazioni attuali.
AUDIO
Se un programma, ad es. un film, viene trasmesso in più
lingue, è possibile impostare la lingua preferita (ad es. la lin-
gua originale).
SOTTOTITOLI
Se la trasmissione comprende i sottotitoli per i non udenti; si
può impostare la lingua preferita.
TELEVIDEO L'impostazione predefinita è OCCIDENTE. Se ci si trova in
un'area linguistica diversa, è possibile cambiare la lingua:
OCCIDENTE, ORIENTE, CIRILLICO, TURCO/GRECO
o ARABO.
GUIDA
Se per la programmazione TV (guida) sono disponibili più
lingue, questa opzione consente di scegliere quella preferita.
AUDIO
Si può modificare la lingua di riproduzione audio della tras-
missione in corso se viene supportata un'altra lingua di ripro-
duzione audio.
SOTTOTITOLI
Si possono selezionare i sottotitoli per la trasmissione in cor-
so, se questi sono disponibili.
Impostazioni Lingua
Menu Italiano
Preferiti
Audio
Italiano
Sottotitoli
Italiano
Televideo
Occidente
Guida
Italiano
Attuale
Audio
Tedesco
Sottotitoli
Nessuna
Naviga Selezionare la lingua da usare nei menu
MENU Memo/Esci
DE
FR
IT
NL
135