Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
overhit
verstopt
Toegelaten
werkparameters
overschreden
Gereedschap
krachtig aangedrukt
12.VOLTOOIING VAN HET TOESTEL, SLOTOPMERKINGEN
De verpakking moet bevatten: 1. Breekhamer DED7849, 2. Vlakke beitel, 3.
Gepunte beitel, 4. Hulphandvat, 5. Sleutel, 6. Smeermiddelreservoir
Slotopmerkingen
Bij bestelling van de onderdelen gelieve het nummer van de PARTIJ op het
typeplaatsje opgeven. Gelieve het beschadigde onderdeel beschrijven en de
indicatieve termijn van de aankoop van het apparaat opgeven.
In de garantieperiode worden de reparaties onder de condities als opgegeven in
de Garantiekaart uitgevoerd. Het defecte product voor de reparatie naar de
aankooppunt inleveren (de verkoper is verplicht om het product te aanvaarden) of
naar de Servicedienst van DEDRA-EXIM. Gelieve de door Importeur opgestelde
Garantiekaart meeleveren. Zonder dit document wordt de reparatie beschouwd
als buiten de garantieperiode. Na afgelopen garantieperiode wordt de reparatie
door Centraal Servicedienst uitgevoerd. Het defecte product wordt naar het
Service gestuurd (vervoerkosten op rekening van de gebruiker)
13.OVERZICHT
VAN
ASSEMBLAGETEKENING
1
Rubberen kap
Veerring
2
Afscherming
van
de
SDS
3
houder
4
Veer
5
Sluitring
Buis
6
7
Veerring
8
O-ring
9
Stalen kogel
10
Lichaam SDS houder
11
Schroef
12
Druk van SDS houder
O-ring
13
14
Werktuig van de slag
Sluitring
15
16
Sluitring
17
O-ring
18
Cilinderhuls
Sluitring
19
20
Slagcilinder
21
Slagmechanisme
22
O-ring
Anti-trilling sluitring
23
24
Anti/trilling ring
25
Zuigerstang
26
Zuiger
27
Lager
28
Excentrische zuiger
29
Afdekking smeerkamer
Veerring
30
31
Excentrisch mechanisme
32
Wig
33
Lager
34
Tandwiel
35
Schroef
36
Lager
14. INFORMATIES VOOR DE GEBRUIKERS OVER HET
VERWIJDEREN VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE
APPARATEN.
(betreft particuliere huishoudens)
Het symbool op het product of in de gevoegde documenten
betekent dat de defecte elektrische en elektronische producten
niet bij het huishoudelijk afval mogen worden weggegooid. De
correcte behandeling tijdens de verwijdering, hergebruik of
recycling van de componenten berust op het leveren van het
product bij de aangewezen inzamelingspunt, waar het gratis
worden aangenomen. Informatie over de locatie van de inzamelingspunt van
verbruikte apparatuur worden door de lokale overheden bv. op hun websites
gepubliceerd.
Het correcte verwijderen van het apparaat maakt mogelijk dat de waardevolle
onderdelen worden bespaard en de negatieve effecten op de gezondheid en het
milieu worden vermeden, dat door een onjuiste verwerking van afval zou kunnen
worden bedreigd.
Het niet correcte verwijderen van het afval veroorzaakt de oplegging van boetes
als in de relevante nationale wetgeving voorzien.
Gebruikers in de Europese Unie
Bij verwijderen van elektrische en elektronische apparaten neem contact op met
een nabij gelegen verkooppunt of een leverancier voor aanvullende informatie.
De verwijdering van het afval buiten de Europese Unie
Dit symbool heeft uitsluitend betrekking op de Europese Unie. Bij het verwijderen
van dit product neem contact met lokale overheden of de verkoper voor
aanvullende informatie hoe verder te handelen.
Elektrisch
gereedschap
uitzetten,
het
stoppen
tot
de
breekhamer
Verlaag de druk
te
DE
ONDERDELEN
VOOR
37
Bovenste behuizing
Afdekking
van
38
slagmechanisme
Schroef
39
40
Schroef
41
Afdichting
Lager
42
43
Lagerdruk
44
Rotor van de motor
45
Lager
46
Lagerafscherming
47
Schroef
48
Afscherming van de stator
Stator van de motor
49
50
Behuizing
Onderste behuizing
51
52
Schroef
53
Borstelhouder
54
Koolborstel
Afscherming
van
55
borstelhouders
56
Onderste rubberen sluitring
57
Bovenste rubberen sluitring
58
Schakelaar
Handgreepbehuizing rechts
59
60
Anti/trillingsbuis
61
Schroef
62
Condensator
63
Klem van het netsnoer
64
Handgreepbehuizing links
65
Buigstuk
Netsnoer
66
67
Sluitring
68
Sluitring
199
Draagkoffer
200
puntig
Platte beitel
201
202
gevest
203
Sleutel smeerkamer
Zuiger compleet
501
503
SDS-kop compleet
Vertaling van de originele handleiding
DEgfdgdfg
werk
de
1.Bilder und Zeichnungen
2. Ausführliche regelungen zur arbeitssicherheit
afkoelt
3.Bestimmung des Gerätes
4. Benutzungsbeschränkungen
5.Technische Daten
6.Vorbereitung zur Arbeit
7. Anschließen an das Netz
8. Einschalten des Gerätes
9.Verwendungsbestimmungen
10.Laufende Bedienungstätigkeiten
11.Selbständige Fehlerbeseitigung
12.Komplettierung des Gerätes, Schlussbemerkungen
13.Teileverzeichnis für die Zusammenstellungszeichnung
14. Nutzerinformationen über die abgabe von gebrauchten elektro- und
elektronik-altgeräten
Übereinstimmungsbescheinigung – gesondertes Dokument
Arbeitssicherheit – eine dem Gerät beigefügte Broschüre
ACHTUNG
elektrischen Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr grundsätzliche
Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Die Bedienungsanleitung ist
DE
vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig und vollständig zu lesen.
Bewahren Sie bitte die Bedienungsanleitung, Sicherheitshinweise
und
Konformitätserklärung
het
Beachtung
Anweisungen wird sich positiv auf die Verlängerung der
Lebensdauer Ihrer Fliesenschneidemaschine auswirken.
ACHTUNG
Sicherheitshinweise zu beachten. Die Sicherheitshinweise sind
dem Gerät als gesonderte Broschüre beigefügt und sie ist
sorgfältig aufzubewahren, Bei Übergabe des Gerätes an weitere
Nutzer
sind
Sicherheitshinweise und die Konformitätserklärung mitzugeben.
Die Firma Dedra Exim haftet nicht für Unfälle, zu denen es infolge
der Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen kommt. Alle
Sicherheitshinweise und die Bedingungsanleitung sind sorgfältig
zu lesen. Die Nichtbeachtung der Warnungen und der Anleitung
kann einen elektrischen Schlag, Brand und/oder andere ernsthafte
Verletzungen zu Folge haben. Alle Bedingungsanleitungen,
de
Sicherheitshinweise und die Übereinstimmungserklärung für
zukünftige Bedürfnisse sind aufzubewahren.
AUSFÜHRLICHE
2.
ARBEITSSICHERHEIT
Gehörschutz stets benutzen.
Hilfsgriff stets benutzen.
Das Gerät beim Betrieb oder kurz danach nicht berühren. Das Gerät
kann sich während des Betriebs zur hohen Temperatur erwärmen.
Vor Beginn des Zerbröckelns oder Ziehens von Furchen in den
Wänden soll man sich vergewissern, dass es keine elektrischen Kabel,
Installationsleitungen oder sonstige derartige Elemente im Inneren der Wände
gibt.
Während des Meißelns in der Zimmerdecke Schutzmaske für Augen
und Gesicht tragen.
Das Werkzeug richtig im Griff positionieren.
Bei Arbeit mit dem Hammer an hoch gelegenen Arbeitsplätzen darauf
achten, ob sich unten keine Personen oder Gegenstände befinden.
Das Gerät nicht überlasten. Die Leistung des Werkzeugs an die
durchgeführten Arbeiten anpassen.
Das Gerät, an dem der Schalter beschädigt ist (das Gerät lässt sich
nicht an- oder ausschalten) nicht benutzen. Ein so defektes Gerät ans Service zur
Reparatur abgeben.
Das Gerät nur an den Griffen aus Kunststoff halten.
3.BESTIMMUNG DES GERÄTES
Der Abbruchhammer DED7849 ist ein technologisch fortgeschrittenes Gerät, das
zum Brechen und Zerbröckeln von Beton, Ziehen von Furchen oder Meißeln unter
Anwendung eines geeigneten Meißels dient. Man kann das Gerät z.B. beim
Verlegen von Rohren, elektrischen Kabel oder Sanitärleitungen, bei Ausarbeiten
im Bauwesen, Ingenieurarbeiten usw. nutzen.Das Gerät darf ausschließlich
bestimmungsgemäß genutzt werden.
4. BENUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
Der
Abbruchhammer
Arbeitsbedingungen genutzt werden. Die Konstruktion und Bauart des Hammers
sehen keinen Einsatz zu professionellen/gewerblichen Zwecken vor. Der Hammer
ist für Heimwerker oder zum Gebrauch im Haushalt geeignet.Eigenmächtige
Änderungen an mechanischem oder elektrischem Bau des Geräts, alle
Modifikationen und Bedientätigkeiten, die nicht in der Bedienungsanleitung
beschrieben wurden, werden als unzulässig angesehen und führen zum
sofortigen
Verlust
Verwendung des Geräts oder Verwendung zuwider der Bedienungsanleitung
führen zum sofortigen Verlust der Garantieansprüche.
ZULÄSSIGE BETRIEBSPARAMETER
Beim Gebrauch sind immer zum Schutz gegen
sorgfältig
der
darin
enthaltenen
Während
der
Arbeit
auch
die
Bedienungsanleitung,
REGELUNGEN
darf
ausschließlich
der
Garantieansprüche.
auf.
Äußerst
strenge
Sicherheitshinweise
und
sind
unbedingt
die
die
ZUR
gemäß
den
Zulässigen
Nicht
bestimmungsgemäße
Werbung
Inhaltsverzeichnis
