Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5.DATOS TÉCNICOS
Tipo de máquina
Motor eléctrico
Tensión de trabajo, frecuencia de la red
Potencia nominal del motor
Tipo de la punta de trabajo
Frecuencia de impacto
Energía de impacto
Emisiones sonoras (presión acústica) Lpa
Emisiones sonoras (potencia acústica) Lwa
Incertidumbre de medición Kpa / Kwa
Error de medición Kwa
Nivel de la potencia acústica garantizado Lwa
Valor de vibraciones en la empuñadura principal
Valor de vibraciones en el mango adicional
Incertidumbre de medición
Clase de protección contra descargas eléctricas
Grado de protección contra el acceso directo
Peso
ATENCIÓN: El valor de las vibraciones depende del lugar donde se use el
aparato y no pude superar el valor fijado para algunas circunstancias!
ATENCIÓN: ¡El ruido puede dañar el oído, durante el trabajo siempre hay que
usar medios de protección auditiva!
6. PREPARACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO
Todas las operaciones descritas a continuación deben
ATENCION
llevarse a cabo con la clavija retirada del tomacorriente.
El uso del mango auxiliar (fig. E)
Utilizar siempre el mango auxiliar Para coincidir con las preferencias individuales
del operador, hay que enroscarlo en una de las aberturas correspondientes en la
carcasa del dispositivo. Durante el trabajo siempre sostener el martillo con ambas
manos.
Montaje de los accesorios de trabajo (fig. B)
El aparato está adaptado solo para cinceles, puntas, etc. con portabrocas SDS
Max. Limpiar las herramientas de trabajo antes de ponerlas. Engrasar la punta
con una capa fina de grasa. Bajar la cubierta del mango (fig. B, pos. 2) y colocar
el accesorio (fig. B, pos.1). Liberar la cubierta del mango y asegurarse de que el
accesorio de trabajo esté fijado correctamente , y no se salga. El proceso de
sacar el accesorio se realiza de la misma forma que el ensamble.
Para comprobar el funcionamiento del aparato hay que conectarlo a la red de
alimentación, y luego, sin hacer tocar el accesorio de trabajo a ningún objeto,
encender el aparto con el botón (fig.C, pos 1). Si el aparato no se pone en
marcha, hay que controlar el cable de alimentación, apretar fuerte la clavija en la
toma de corriente e intentar ponerlo en marcha nuevamente. Si el aparato sigue
sin funcionar hay que llevarlo al servicio.
7. CONEXIÓN A LA RED
Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación, asegúrese de que la
tensión de alimentación corresponde al valor indicado en la placa del
fabricanteLa instalación de alimentación de la máquina debería estar hecha en
conformidad con los requisitos esenciales relativos a instalaciones eléctricas y de
cumplir con las exigencias de seguridad del usuario. Los parámetros de la
sección transversal mínima del cable de alimentación
fusible, dependiendo de la unidad de potencia se dan en la siguiente tabla. La
instalación debe ser realizada por un electricista autorizado. En caso de utilizar
un cable alargador debe tenerse en cuenta que la sección del hilo no sea menor
que la requerida (ver tabla). El cable eléctrico extender de manera que no esté
expuesto al riesgo del corte durante el trabajo.
dañados.Controlar periódicamente el estado técnico del cable de alimentación.
No tirar del cable de alimentación.
Sección
Potencia
de
la
máquina
mínima [mm2]
[W]
<700
0,75
700÷1400
1
1400÷2300
1,5
>2300
2,5
8. PUESTA EN MARCHA DEL APARATO
Sostener el martillo fuertemente y en forma segura, porque durante el trabajo el
aparato entra en vibraciones. Encender el martillo con el botón (fig. C, pos. 1).
9. USO DEL EQUIPO
Durante el trabajo no presionar fuerte el martillo contra la superficie, porque eso
puede disminuir la eficiencia del aparato e influir negativamente a la vida útil del
motor.
ATENCIÓN: Con la temperatura baja del ambiente o cuando el martillo no trabajó
por mucho tiempo puede ocurrir, que el aparato entre en vibraciones, a pesar de
que el motor funcione. Esto sucede porque el aceite se espesa. Para calentar el
aparato hay que trabajar con el martillo sin carga durante unos 3-5 minutos.
Evitar que el accesorio de trabajo se atasque en la pieza de trabajo.
10. LOS SERVICIOS DIARIOS
ATENCION
Todos los trabajos de mantenimiento hay que
realizarlos siempre con la clavija sacada del tomacorriente.
Limpieza
Hay que procurar, en lo posible, que los dispositivos de seguridad, salidas de aire
y la carcasa del motor estén libres de polvo y suciedades. Quitar el polvo y
suciedades con un paño limpio o usando el compresor de aire.
Recomendamos limpiar el aparato después de cada uso.
No hay que usar los productos de limpieza a base de disolvente, porque pueden
dañar las piezas de plástico del aparato.
El cambio de las escobillas de elctrografito (fig. F).
En caso de que aparezca una excesiva cantidad de chispas, hay que controlar
las escobillas de electrografito. Destornillar la tapa del portaescobilla (fig. F, pos.
2), cambiar la escobilla (fig. F. pos. 1), volver a poner la tapa del portaescobilla.
DED7849
Monofásico
230 V, 50 Hz
1150 W
SDS Max
4200/min
15 J
83,5 dB(A)
97,5 dB(A)
3 dB(A)
2,4 dB(A)
100 dB(A)
2
14,447 m/s
15,546
2
1,5 m/s
II
IPX0
4,8 kg
y el valor mínimo del
No usar los alargadores
transversal
Valor
mínimo
fusible tipo C [A]
6
10
16
16
El engrase del mecanismo de percusión (fig. D).
Para verificar el estado de la grasa, su reposición, destornillar con la llave
suministrada la tapa de la cámara de engrase en la parte superior del aparato
(fig. D). Después de terminar las operaciones de explotación, atornillar bien la
tapa de la cámara.Está prohibido trabajar con la tapa de la cámara de engrase
abierta.
Control del cable de alimentación
Periódicamente, antes de cada uso hay que controlar el estado del cable de
alimentación. En caso de comprobar el daño del cable de alimentación hay que
llevarlo al servicio para que lo cambien por uno en buen estado. No trabajar con
el aparato que tiene el cable de alimentación dañado.
11. AUTO REPARACIONES
Problema
El
martillo
no
funciona
El
martillo
arranca
con
dificultades
El
motor
se
recalienta.
12. EQUIPAMIENTO DEL APARTO, OBSERVACIONES
FINALES
La caja debería contener: 1. Martillo demoledor DED7849, 2. Cincel plano, 3.
Cincel de punta, 4. Empuñadura auxiliar, 5. Llave, 6. Recipiente con la grasa
Observaciones finales
Cuando se realice el pedido de repuestos por favor mencionar el Número de
Serie del aparato que se encuentra en la placa de fabricación. Por favor, describir
la pieza defectuosa, indicando además la fecha aproximada de compra. Durante
el periodo de garantía las reparaciones se hacen en base de las condiciones
descritas en la Carta de Garantía. La pieza de reclamo, por favor entregarla al
servicio en el lugar donde se la compro (el vendedor está obligado a recibir la
pieza de reclamo), o enviarla al Servicio Central DEDRA - EXIM. Pedimos
adjuntar la Carta de Garantía emitida por el Importador. Sin este documento el
arreglo será tratado como el servicio fuera de garantía. Después del periodo de
garantía los arreglos se realizan en el Servicio Central. El producto dañado hay
que enviarlo al Servicio (el costo de envío cubre el usuario).
13. INDICE DE LAS PARTES PARA EL DIBUJO DEL
ENSAMBLE
del
1
Protector de goma
Anillo de resorte
2
Cubierta
3
(mandril) SDS,
4
Resorte
5
Arandela
Casquillo
6
7
Anillo de resorte
8
O-Ring (Junta)
9
Bolita de acero
Carcasa
del
10
(mandril) SDS,
11
Tornillo
Apriete
del
12
(mandril) SDS,
13
O-Ring (Junta)
Punta de percusión
14
15
Arandela
16
Arandela
17
O-Ring (Junta)
18
Manguito del cilindro
19
Arandela
Cilindro de percusión
20
Mecanismo de percusión
21
O-Ring (Junta)
22
Arandela antivibración
23
Anillo antivibración
24
Vástago del pistón
25
Pistón
26
Rodamiento
27
Excentricidad del pistón
28
Cubierta de la cámara de
29
engrase
30
Anillo de resorte
Causa
El cable de alimentación
está
mal
conectado
o
dañado
En la toma de corriente no
hay tensión
Las
escobillas
de
electrografito
están
desgastadas
El interruptor dañado.
El rodamiento de motor
está roto.
Los orificios de ventilación
están tapados
Excedidos los parámetros
admisibles
del
funcionamiento
Demasiada
presión
ejercitada
sobre
la
herramienta
37
Carcasa superior
Cubierta
percusión
38
del
acoplamiento
Tornillo
39
40
Tornillo
41
Junta
Rodamiento
42
43
Apriete del rodamiento
44
Rotor del motor
45
Rodamiento
acoplamiento
Cubierta del cojinete
46
47
Tornillo
acoplamiento
Cubierta del estator
48
49
Estator del motor
50
Carcasa
51
Carcasa inferior
52
Tornillo
53
Porta escobillas
54
Escobilla de elctrografito
55
Cubierta del porta escobillas
56
Arandela de goma inferior
57
Arandela de goma superior
Interruptor
58
Parte derecha de la empuñadura
59
Manguito antivibración
60
61
Tornillo
62
Condensador
Abrazadera
alimentación
63
64
Parte izquierda del mango
Terminación flexible
65
Cable de alimentación
66
Solución
Empujar más al fondo
el enchufe en la toma
de corriente, controlar
el
cable
de
alimentación
Controlar la tensión
en
la
toma
de
corriente, controlar, si
no accionó el fusible.
Reemplazar
las
escobillas por unas
nuevas.
Entregar el equipo al
servicio.
Entregar el equipo al
servicio.
Limpiar los orificios
Apagara
la
electroherramienta,
dejar
de
trabajar
hasta que se enfríe
completamente
el
aparato.
Disminuir el apriete
del
mecanismo
de
del
cable
de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
