DEDRA DED7849 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 14

Au cours du travail de l'appareil, il est conseillé de
ATTENTION
respecter toujours les consignes de securité du travail pour éviter
l'incendie, l'électrocution ou les lésions mécaniques. Avant
d'exploiter l'appareil veuillez bien lire le Mode d'Emploi. Veuillez
garder le Mode d'Emploi, le Règlement du sécurité du travail et la
Déclaration de conformité Le respect strict des indications et des
conseils se trouvant dans le Mode d'Emploi aura l'influence sur la
durée de vie de votre appareil.
Pendant le travail, il faut impérativement respecter les
ATTENTION
consignes contenues dans le Règlement du sécurité du travail. Le
Règlement du sécurité du travail est joint à l'appareil en tant
qu'une brochure séparée et il faut la garder. Dans le cas de
transmission de l'appareil à une autre personne, il faut lui
transmettre aussi le Mode d'Emploi, le Règlement du sécurité du
travail et la Déclaration de conformité. Dedra-Exim n'assume pas
la responsabilité d'accidents à la suite du non-respect des
consignes de sécurité du travail. Il faut lire attentivement tous les
règlements du sécurité et tous les modes d'emploi. Le non respect
des avertissements et consignes peut provoquer l'électrocution,
l'incendie et / ou les blessures graves. Garder toutes les
instructions, tous les règlements du sécurité et la déclaration de
conformité pour les besoins futurs.
2. DISPOSITIONS DE SÉCURITÉ DU TRAVAIL DÉTAILLÉES

Utiliser toujours les protecteurs auditifs

Utiliser toujours le fmandrin accessoire.

Ne pas toucher l'appareil pendant le travail ou juste après. L'appareil
peut chauffer pendant le travail en atteignant les températures élevées.

Avant de commencer le concassage ou le sillonnage des murs, il faut
s'assurer qu'il n'y a pas de conduits électriques, conduits d'installation ou d'autres
élements de ce type à l'intérieur des murs.

Utiliser le masque protégeant les yeux et le visage pendant le
forgeage du plafond.

Régler correctement la position de l'outil dans le porte-outils.

En travaillant avec le marteau à la hauteur, il faut faire attention s'il n'y
a pas de personnes ou objets au-dessous du lieu de travail.

Ne pas surcharger l'appareil. Adapter la puissance de l'appareil au
travail effectué.

Ne pas utiliser l'appareil dont l'interrupteur est endommagé (ne
démarre ni n'arrête pas l'appareil). L'appareil avec un tel défaut transmettre au
centre de service pour la réparation.

Saisir l'appareil uniquement par les poignées en plastique.
3.UTILISATION PRÉVUE DE L'APPAREIL
Le marteau piqueur DED7849 est l'appareil avancé technologiquement servant à
casser et concasser le béton, sillonner et buriner avec le burin adapté. L'appareil
peut être utilisé pour poser les tubes, conduits électriques, installations sanitaires,
réaliser les travaux de finition dans la construction, les travaux de génie etc.
L'appareil peut être exploité seulement conformément à son utilisation prévue.
4.LIMITATIONS D'UTILISATION
Le marteau piqueur peut être exploité seulement conformément aux Conditions
de Fonctionnement Acceptables. Dans la conception et la construction du
marteau, on n'a pas prévu son utilisation à but professionnel / lucratif. Le marteau
est dédié aux bricoleurs ou pour l'usage domestique.
Les modifications arbitraires de construction mécanique et électrique, toutes les
modifications et les opérations d'entretien non décrites dans la Notice d'utilisation
seront traitées comme illicites et causeront la perte immédiate des Droits de
Garantie. L'usage non conforme à l'affectation ou à la Notice d'utilisation aura
pour conséquence la perte immédiate des Droits de Garantie.
CONDITIONS DE
L'appareil peut être exploité seulement dans les locaux fermés ayant la ventilation
fiable.
5.CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Type de machine
Moteur électrique
Tension de travail, fréquence de réseau
Puissance nominale du moteur
Type de prise de l'embout de travail
Fréquence de frappe
Energie de frappe
Emission du bruit (pression acoustique) Lpa
Emission du bruit (puissance acoustique) Lwa
Incertitude de mesure Kpa/Kwa
Incertitude de mesure Kwa
Niveau de puissance acoustique Lwa garanti
Valeur d'émission de vibrations sur le mandrin
principal
Valeur de vibrations sur le mandrin accessoire
Incertitude de mesure
Classe de protection contre
électriques
Degré de protection contre l'accès direct
Poids de l'appareil
ATTENTION: la valeur de vibrations dépend de la zone d'utilisation de l'appareil
et peut dépasser les valeurs définies dans certaines circonstances !
ATTENTION: le bruit peut provoquer la lésion auditive, pendant le travail, il faut
utiliser toujours les protecteurs auditifs.
FONCTIONNEMENT ACCEPTABLES
DED7849
monophasé
230 V, 50 Hz
1150 W
SDS Max
4200/min
15 J
83,5 dB(A)
97,5 dB(A)
3 dB(A)
2,4 dB(A)
100 dB(A)
2
14,447 m/s
15,546
2
1,5 m/s
les chocs II
IPX0
4,8 kg
6.PREPARATIFS AU TRAVAIL
toutes les opérations décrites ci-dessous doivent être
ATTENTION
réalisées avec la fiche retirée de la prise.
Utilisation du mandrin accessoire (des. E)
Utiliser toujours le mandrin accessoire. Afin de l'adapter aux préférences
individuelles de l'opérateur, il faut le visser dans l'un des trous correspondant se
trouvant dans le boîtier de l'appareil. Pendant l'exploitation, tenir toujours le
marteau à deux mains !
Assemblage de l'embout de travail (des. B)
L'appareil est adapté seulement aux burins, burins à pointe etc. avec mandrin
SDS Max. Nettoyer l'embout de travail avant l'installation. Lubrifier l'embout avec
une fine couche de graisse. Tirer la protection de mandrin vers le bas (des. B,
pos. 2) et insérer l'embout (des. B, pos. 1). Libérer la protection de mandrin et
s'assurer que l'embout de travail est correctement installé et ne tombe pas. Le
retrait de l'embout de travail se fait comme son assemblage.
Afin de vérifier le fonctionnement de l'appareil, le brancher au réseau
d'alimentation et ensuite, sans toucher aucun obstacle par l'embout de travail,
pour un instant (2-3 secondes) démarrer l'appareil par le bouton (des. C, pos. 1).
Si l'appareil ne démarre pas, vérifier le câble d'alimentation, insérer fort la fiche
dans la prise et essayer de redémarrer le marteau. Si l'appareil ne fonctionne pas
toujours, le renvoyer au centre de service.
7. BRANCHEMENT AU RÉSEAU
Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation, il faut s'assurer si la
tension d'alimentation convient à la valeur indiquée sur la plaque signalétique.
L'installation d'alimentation de l'appareil devrait être réalisée conformément aux
exigences principales concernant l'installation électrique et satisafaire aux
exigences du sécurité de l'usage. Les paramètres de la section minimale du
conduit d'alimentation et ceux de la valeur minimale du fusible en fonction de la
puissance de l'appreil sont présentés dans le tableau ci-dessous. L'installation
devrait être réalisée par un électricien qualifié. Si on utilise des rallonges, il faut
faire attention à ce que la section du fil de câble ne soit plus petite de la section
demandée (voir le tableau). Le conduit électrique doit être posé de manière à ne
pas l'exposer au danger de coupement. Ne pas utiliser de rallonges détériorées.
Vérifier systématiquement l'état technique du conduit d'alimentation. Ne pas tirer
le conduit d'alimentation.
Puissance de Section minimale du
l'appareil conduit
[W] [mm2]
<700 0,75
700÷1400
1
1400÷2300
1,5
>2300 2,5
8.BRANCHEMENT DE L'APPAREIL
Saisir le marteau fort et sûr parce que l'appareil peut tomber en vibrations
pendnat le travail. Démarrer le marteau par l'intérupteur (des. C, pos. 1).
9.UTILISATION DE L'APPAREIL
Pendant le travail, ne pas serrer fort le marteau contre la surface traitée pour ne
pas réduire l'efficacité de l'appareil et la durée de vie du moteur.
Attention: à la température ambiante basse ou quand le marteau n'a pas travaillé
depuis longtemps, il est possible que l'appareil n'atteigne pas de vibrations en
dépit du fonctionnement du moteur. Pour réchauffer l'appareil, il faut travailler
avec le marteau sans charge pendant 3 à 5 minutes.
Eviter de gripper l'embout de travail dans le matériaux à traiter.
10.ACTIVITES DE SERVICE COURANTES
toutes les opérations d'entretien doivent être
ATTENTION
réalisées avec la fiche retirée de la prise.
Nettoyage
Il faut se préoccuper pour que les dispositifs de protection, les évents et le boîtier
de moteur soient libres de poussières et contaminations autant que possible.
Eliminer les poussières en utilisant un chiffon propre ou purger les contaminations
par le compresseur d'air.
Il est conseillé de nettoyer l'appareil après chaque usage.
Il ne faut pas appliquer les produits de nettoyage basés sur le solvant, ils peuvent
endommager les pièces d'appareil en plastique.
Remplacement des balais de charbon électrographite (des. F)
En cas d'étincelles excessives, il faut vérifier l'état des balais de charbon
électrographite. Dévissez le couvercle du porte-balais (des. F, pos. 2), remplacez
le balai (des. F, pos. 1), remettre le couvercle du porte-balais.
Lubrification de mécanisme de percussion (des. D)
Afin de vérifier le lubrifiant, son remplissage, dévisser le couvercle de chambre de
lubrification étant en haut de l'appareil en utilisant la clé jointe (des. D). Les
opérations d'entretien terminées, visser soigneusement le couvercle de chambre.
Il est interdit de travailler avec le couvercle de chambre de lubrification ouvert.
Vérification du câble d'alimentation
Systématiquement, avant chaque usage, vérifier l'état du câble d'alimentation. En
cas de détecter l'endommagement du câble, renvoyer l'appareil au centre de
service pour le remplacer par le câble fiable. Ne pas travailler avec l'appareil
ayant le câble d'alimentation
ARBITRAIRE DES DÉFAUTS
PROBLEME Cause
Le câble d'alimentation est
Le marteau
endommagé ou
ne
raccordé.
fonctionne
pas.
Il n'y a pas de tension dans
la prise de réseau.
Les balais électrographites
usés.
L'interrupteur endommagé.
Le marteau Les paliers de
Valeur minimale
fusible type C
[A]
6
10
16
16
endommagé. 11.ELIMINATION
Solution
Enfoncer la fiche plus
mal profondément dans
prise, vérifier le câble
d'alimentation.
Vérifier la tension dans la
prise, vérifier si le fusible a
actionné.
Remplacer les balais par
les nouveaux.
Transmettre l'appareil
électrique à la réparation.
Transmettre l'appareil
moteur
du
la