Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cornelius ABS 2.0 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cornelius Anleitungen
  4. Getränkeautomaten
  5. ABS 2.0
  6. Benutzerhandbuch
Cornelius ABS 2.0 Benutzerhandbuch

Cornelius ABS 2.0 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ABS 2.0:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ABS 2.0
Benutzerhandbuch
Erscheinungsdatum: February 04. 2020
Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR
Revisiondatum: February 04. 2020
Revision: 1
Besuchen Sie die Cornelius-Website unter www.cornelius.com, um alle Ihre Litera- turanforderungen zu
erfahren.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cornelius ABS 2.0

Inhaltszusammenfassung für Cornelius ABS 2.0

  • Seite 1 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Erscheinungsdatum: February 04. 2020 Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR Revisiondatum: February 04. 2020 Revision: 1 Besuchen Sie die Cornelius-Website unter www.cornelius.com, um alle Ihre Litera- turanforderungen zu erfahren.
  • Seite 2 Informationen in diesem Handbuch nimmt man an, dass geeignete Sicherheitsvorkeh- rungen und alle örtlichen Sicherheits- und Konstruktionsanforderungen erfüllt werden.. Für dieses Produkt wird die Garantie gewährt, nur so wie in der kommerziellen Garantie von Cornelius für dieses Produkt enthalten und die Garantie unterliegt allen enthaltenen Einschränkungen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ............. . . 1 Lesen Sie Alle Sicherheitshinweise .
  • Seite 4 Einführung zur ABS 2.0-Programmierung ........

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch SICHERHEITSHINWEISE ESEN ICHERHEITSHINWEISE Sicherheitsüberblick • Lesen und befolgen Sie ALLE SICHERHEITSHINWEISE in diesem Handbuch und alle Warn- / Vorsicht- shinweise auf dem Gerät (Aufkleber, Etiketten oder laminierte Karten). • Lesen Sie vor dem Betrieb dieses Geräts ALLE anwendbaren regionalen Sicherheitsvorschriften.

  • Seite 6: Qualifiziertes Service Personal

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch • Dieses Gerät muss gemäß den Anforderungen im Abschnitt "Technische Daten" dieses Handbuchs installiert und verwendet werden • Wenn es zu einem Gefrieren kommt, bringen Sie das Gerät an einen Ort, der sich in der Umgebung befindet, die im Abschnitt "Technische Daten" dieses Handbuchs angegeben ist.

  • Seite 7: Co 2 (Kohlendioxid ) Warnung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch OHLENDIOXID ARNUNG ACHTUNG verdrängt Sauerstoff. Bei der Vermeidung von CO -Gaslecks im gesamten CO - und Softdrink-System MUSS strikte Beachtung geschenkt werden.. Wenn der Verdacht auf ein CO -Gasleck besteht, lüften Sie den SOFORT kontaminierten Bereich , bevor Sie versuchen, das Leck zu reparieren. Personen, die hohen CO Gaskonzentrationen ausgesetzt sind, erfahren ein Zittern, das schnell zu Bewusstlosigkeit und führt.

  • Seite 8: Einführung

    EINFÜHRUNG YSTEMÜBERSICHT Das automatisierte Getränkesystem ABS 2.0 ist eine verbesserte Version von ABS. Das ABS 2.0 ist für die Installa- tion in Durchfahrtsbereichen oder für andere Bereiche mit eingeschränktem Zugang nur für befugtes Personal vorgesehen. Wenn ein Getränk aus dem P.O.S.-Register bestellt wird, lässt das ABS 2.0 automatisch einen Becher fallen, füllt ihn mit Eis und gibt die richtige Menge und Art von Getränken auf Sirupbasis aus.

  • Seite 9: Eigenschaften

    629097799 ICEMAKER ADAPTER ABS 2.0 HOSHIZAKI 629097800 PRE - CHILLER 120V /60Hz 560000270 PRE - CHILLER 230V /50Hz 560002730 NTERSTÜTZTER ISMASCHINE Tabelle 4. Liste der kompatiblen Eismaschinen mit ABS 2.0 SL Nr. MARKE MODELL MANITOWOC IB0620C-161 MANITOWOC IB0820C-161 MANITOWOC IB1020C-161...

  • Seite 10: Einheitzeichnung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch EINHEITZEICHNUNG Bild 1. Maßeinheit in [mm]. Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR - 6 - © 2020, Cornelius Inc.

  • Seite 11: Normale Funktionen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch NORMALE FUNKTIONEN INHEITSEINSCHALTUNG UTZUNG Standort der Einheit Stellen Sie den Spender so auf, dass die folgenden Anforderungen erfüllt sind: 1. Das Gerät darf nicht in einem Bereich installiert werden, in dem ein Wasserstrahl (Hochdruckreiniger) verwendet wird. 2. Das Gerät muss sich in einem Bereich mit ebenem Boden befinden. Das Gerät muss innerhalb eines Bereichs von 2°...

  • Seite 12: Gerät Für Den Gebrauch Vorbereiten

    ERÄT FÜR DEN EBRAUCH VORBEREITEN Eisfüllung ABS 2.0 wird mit zwei Arten von Eismaschinenadaptern geliefert. Die Liste der Eismaschinen, die mit dem Eismaschinenadapter PN 629097799 (Manitowoc / Scotsman) kompati- blen sind, finden Sie in Tabelle 4 on Seite 5 Die Liste der Eismaschinen, die mit dem Eismaschinenadapter PN 629097800 (Hoshizaki) kompatiblen sind, fin- den Sie in Tabelle 4 on Seite 5.

  • Seite 13: Anweisungen Zum Befüllen / Wechseln Des Bechers / Einrichten Des Revolvers

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch NWEISUNGEN EFÜLLEN ECHSELN ECHERS INRICHTEN EVOLVERS Tabelle 7. Schritt Arbeitsschritte Bild Wählen Sie das Menü, wie es auf Bild 3.gezeigt ist, oder wählen Sie die Nachfüllung des Bechers Bild 3. Wenn Sie sich auf der Menüseite befinden, wählen Sie das Cup Refill-Symbol (siehe Bild...
  • Seite 14 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 7. (Continued) Nach Auswahl der Bechergröße wird der Bild- schirm mit der Aufforderung angezeigt (siehe Bild 6.) Öffnen Sie die Revolvertür. Bild 6. A. Füllen Sie die Becher in den Becherhalter. Drehen Sie den Revolver von Hand für alle anderen Größen.

  • Seite 15: Betriebsarten

    NITIALISIERUNG UND ELBSTTEST Schalten Sie die ABS 2.0-Einheit am ABS 2.0-ON / OFF-Schalter in der linken oberen Ecke der Gerätefront ein. Während der Einschaltsequenz werden bei jedem Test die Meldungen Selbsttest und Initialisierung angezeigt. Nach Abschluss der Tests wird die letzte Meldung angezeigt, die 5 Sekunden lang angezeigt wird, bevor das Gerät in den manuellen Modus versetzt wird.

  • Seite 16: Handbetrieb

    ANDBETRIEB Im MANUELLEN Modus werden die POS-Daten aktualisiert und ALARM-Meldungen angezeigt. Im MANUAL- Modus blinkt die Markierung, um den Bediener darauf hinzuweisen, dass sich das ABS 2.0-Gerät im MANUAL- Modus befindet. Im MANUELLEN Modus werden POS-Getränkebestellungen weiterhin empfangen und im Bestellpuffer abgelegt.

  • Seite 17: Automatikbetrieb

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch UTOMATIKBETRIEB Im Automatikmodus wird das Getränk automatisch von der Eingabe des POS-systems ausgegeben. Das ABS 2.0- System ist standardmäßig auf den automatischen Betriebsmodus eingestellt. Wenn Alarmbedingungen vorliegen (aber zuvor bestätigt wurden), zeigt der ABS 2.0-Status Warnung an.

  • Seite 18: Signal Zum Computer Des Managers

    Portionen in den Becher zu geben. ETRÄNK BGEBEN Der P.O.S sendet den Getränkeanteil der Bestellung an das ABS 2.0, wo die Informationen interpretiert und das Getränk ausgegeben wird. Wenn das Getränk aufgefüllt werden muss, wird die erste Portion ausgegeben. Nach einer Verzögerung wird der Restbetrag des Getränks ausgegeben.

  • Seite 19: Erklärung Der Förderstellungen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch RKLÄRUNG ÖRDERSTELLUNGEN Becherextraktionsposition Eisfüllposition Getränkefüllposition ABS EIN / AUS Schalter “A” Letzte Position Fördererposition Bild 14. ALBAUTOMATISCHER ETRÄNKEBESTELLUNGSEINGANG Die manuelle Bestellungseingabe kann ohne Eingabe des Getränks am POS erfolgen. Dies geschieht normalerweise, um einen Eingabefehler zu korrigieren, ein Ersatzgetränk einzugießen oder einen speziellen Kundenwunsch zu berücksichtigen.

  • Seite 20: Bechergröße Drücken

    ß ECHERGRÖ E DRÜCKEN Die Bedienung des ABS 2.0 ist auf Mitarbeiter und Servicepersonal beschränkt, die für die ordnungsgemäße Bedienung, Wartung und Instandhaltung der Geräte geschult und zertifiziert wurden. Um im Automatikmodus ein Getränk halbautomatisch auszugeben, drücken Sie die gewünschte Bechergrößentaste.

  • Seite 21: Zu Warten

    EFAULT ETTINGS RESTORING ETTINGS Das ABS 2.0-System ist werkseitig so eingestellt, dass es die meisten Installationen befriedigt. Nehmen Sie keine Anpassungen vor, bis Sie sicher sind, dass die Werkseinstellungen die Anforderungen des Geschäfts nicht erfüllen. Touchscreen-Layout & Erklärung Bechergrösse Wasser PW/CW...

  • Seite 22: Erklärung Anzeigen

    6. Alarm, Reinigung fällig oder überfällig. 7. Auftrag - Aktuelles Beispiel. -L (Groß), Normal (Eistyp) -Bestellung (ABS 2.0 = Semi Auto oder Bestellnummer) 8. Fertige Getränke 1-6, von links nach rechts, Cola ist Position eins. 9. Spülen - CW hat die Düse gespült Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR...

  • Seite 23: Aufrufen Des Manager-Menübildschirms

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch UFRUFEN DES ANAGER ENÜBILDSCHIRMS Tabelle 9. Schritt Arbeitsschritte Bild Wählen Sie das Menü wie es auf Bild 19. gezeigt ist. Bild 19. Wählen Sie das Manager-Symbol wie es auf Bild 20. gezeigt ist. Bild 20. Close the Clear the Geben Sie 1234 ein dann den grünen Pfeil Bild...
  • Seite 24 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 9. (Continued) Schritt Arbeitsschritte Bild Wählen Sie in der Systemoption die Schalt- fläche zur Einrichtung von Reinigung und Desin- fektion (siehe Bild 23.). Bild 23. Wählen Sie die Reinigungsoptionen mit den Auf- / Ab-Tasten und stellen Sie das nächste Reinigungsdatum nächste...

  • Seite 25: Reinigungs- / Wartungsverfahren

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch REINIGUNGS- / WARTUNGSVERFAHREN WARNUNG: Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es reinigen / warten. Befolgen Sie alle Sperr- / Kennzeichnungsverfahren vom Benutzer festgelegt. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig ausgeschaltet ist, bevor Sie Arbeiten aus- führen...

  • Seite 26: Inszenierung Reinigung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch NSZENIERUNG EINIGUNG inszenierung zerlegen Tabelle 10. SL.Nr Arbeitsschritte Bild Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie die 3 Flü- gelschrauben lösen und nach oben heben. Bild 27. Entfernen Sie das Förderband, indem Sie es nach oben heben. HINWEIS: Das Förderband nicht am Getränkehalter tragen.

  • Seite 27: Tropfwanne Reinigen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ROPFWANNE EINIGEN Tabelle 11. Tropfschalenbereich reinigen SL.Nr Arbeitsschritte Bild Stellen Sie sicher, dass der Wasserabweiser ord- nungsgemäß installiert ist. Dies hilft, Motorausfälle zu vermeiden. (Bestellen Sie Ersatz, wenn der Deflektor fehlt). Bild 30. Drain line Gießen Sie warmes Wasser in die Abtropfschale.

  • Seite 28: Rückzimmerreinigung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch Table 11.(Continued) Wischen Sie die Tropfschale und die Spritzpaneel mit einem sauberen Tuch ab, um Seifenreste zu entfernen. Bild 33. Sprühen Sie McD Desinfektionsmittel rund um die Tropfschale und die Spritzpaneel. 5 Minuten an der Luft trocknen lassen.

  • Seite 29: Demontieren Der Düse

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch DEMONTIEREN DER DÜSE Dis-assemble Nozzle Tabelle 13. SL.Nr Arbeitsschritte Bild Entfernen Sie das äußere Düsengehäuse, indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen. wie in Bild 36. gezeigt. Bild 36. Entfernen Sie den Diffusor, indem Sie ihn senkrecht nach unten ziehen. wie in Bild 37.

  • Seite 30: Düse Reinigen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ÜSE REINIGEN Tabelle 14.Düsenreinigung Svhritt Arbeitsschritte Bild Entfernen Sie die Dichtung vom Diffusor. Bild 38. Bereiten Sie einen Eimer mit McD APC-Lösung vor. Bild 39. Setzen Sie das äußere Düsengehäuse, den Diffusor und die Dichtung in die Seifenlösung ein.

  • Seite 31: Düse Desinfizieren

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ÜSE DESINFIZIEREN Tabelle 15. Düse desinfizieren Schritt Arbeitsschritte Bild Sprühen Sie Desinfektionsmittel auf die Düse, den Diffusor und die Dichtung Bild 42. Wischen Sie die Düse und den Diffusor mit einem weichen Tuch ab Bild 43. 5 Minuten an der Luft trocknen lassen Bild 44.

  • Seite 32: Förderband Und Grill Reinigen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ÖRDERBAND UND RILL REINIGEN Tabelle 16. Förderband und Grill reinigen Schritt Arbeitsschritte Bild Waschen Sie das Förderband und den Grill in lauwarmem Seifenwasser. Mit klarem Wasser abspülen. HINWEIS: NICHT in die Spülmaschine geben. Bild 45. EILE ZUR ASCHINE ZURÜCKSCHICKEN...

  • Seite 33: Zusammenbau Der Inszenierung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ZUSAMMENBAU DER INSZENIERUNG Tabelle 18. Zusammenbau Der Inszenierung Schritt Arbeitsschritte Bild Den Grill wieder einbauen. Richten Sie sie an den Kerben in der Auffangschale aus. HINWEIS: Die Becher- Positionierungshalterung muss sich auf der Rückseite befinden (siehe Bild 47.).

  • Seite 34: Düse Wieder Zusammenbauen

    Installation, ob die Düse eben ist. Bild 52. NDGÜLTIGER TATUS Tabelle 20. Arbeitsschritte Bild Schritt Tolle Arbeit beim Reinigen Ihres ABS 2.0! So bleibt Ihr ABS 2.0 in Topform! Tägliche Reinigung abgeschlossen. Bild 53. Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR - 30 - © 2020, Cornelius Inc.

  • Seite 35: Wöchentliche Reinigung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ÖCHENTLICHE EINIGUNG OTWENDIGE ERKZEUGE • McD APC. • Saubers Tuch. • McD Edelstahlreiniger. Bild 54. ECKEL ZERLEGEN Tabelle 21. Deckel zerlegen Schritt Arbeitsschritte Bild Leeren Sie alle Deckel aus dem Deckelspender. Bild 55. Entfernen Sie den Deckeltrenner vom Spender, indem Sie ihn leicht anheben und herausziehen, wie in Bild 56.

  • Seite 36: Deckelaufbewahrung Reinigen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ECKELAUFBEWAHRUNG REINIGEN Tabelle 22. Deckelaufbewahrung reinigen Arbeitsschritte Bild Schritt Wischen Sie Schmutz und Staub mit McD APC- Lösung von allen Innenflächen des Deckels ab und wischen Sie sie mit einem weichen, desinfi- zierten Tuch trocken. Bild 57.

  • Seite 37: Deckelaufbewahrung Wieder Zusammenbauen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ECKELAUFBEWAHRUNG IEDER USAMMENBAUEN Tabelle 23. Deckelaufbewahrung wieder zusammenbauen Arbeitsschritte Bild Schritt Bringen Sie den Deckelabscheider wieder in die ursprüngliche Position und füllen Sie die Deckel wieder auf. Bild 61. REIFERPADS REINIGEN Tabelle 24. Deckelaufbewahrung wieder zusammenbauen Arbeitsschritte...

  • Seite 38: Reinigung Von Außenflächen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ß EINIGUNG VON ENFLÄCHEN Tabelle 25. Reinigung von Außenflächen Arbeitsschritte Bild Schritt Wischen Sie Schmutz und Staub von allen Außenflächen mit McD APC-Lösung ab und wischen Sie sie mit einem weichen, gereinigten Tuch trocken. Wischen Sie die Revolvertür, den Touchscreen, die Rückseite, die Seitenwand und...

  • Seite 39: Endgültiger Status

    Auffangschale reinigen und abwischen. Bild 67. ENDGÜLTIGER TATUS Tabelle 26. Arbeitsschritte Bild Schritt Hervorragende Arbeit beim Reinigen Ihres ABS 2.0 Damit bleibt Ihr ABS 2.0 in Hochform! Wöchentliche Reinigung abgeschlossen Bild 68. © 2020, Cornelius Inc. - 35 - Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR...

  • Seite 40: Monatliche Reinigung Und Sanitärung (Manuelles Verfahren)

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ONATLICHE EINIGUNG ANITÄRUNG ANUELLES ERFAHREN OTWENDIGE ERKZEUGE • Santizing Lösung - 1 Päckchen Kay-5 oder Stera Sheen. • Seifenlösung - mildes Reinigungsmittel. • Eimer reinigen (3 wenn möglich)). • Sauberes Tuch. • McD Edelstahlreiniger. • Eisauffangschale. •...
  • Seite 41 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 27. Trichterreinigung Arbeitsschritte Bild Schritt Reinigungseimer sammeln und entsprechend füllen: A. Reinigung - McD APC mit warmem Wasser mischen. B. Spülwasser - sauberes Trinkwasser. C. Desinfektion - McD Sanitizer gemischt mit Bild 71. lauwarmem Wasser. Nehmen Sie den Deckel vom Trichter ab. Das Gerät läuft bei abgenommenem Behälterdeckel...
  • Seite 42 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 27. Trichterreinigung Arbeitsschritte Bild Schritt Setzen Sie das Rührwerk wieder in den Trichter ein und ziehen Sie die Rührwerkshalterung fest. Bild 75. Sprühen einer mechanischen Sprühflasche, Desinfektionslösung gefüllt ist, das gesamte Innere der Baugruppe aus Eisbehälter, Eisrutsche und Eisrührer ein.

  • Seite 43: Eisrutschenreinigung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ISRUTSCHENREINIGUNG Tabelle 28. Eisrutschenreinigung Arbeitsschritte Bild Schritt Halten Sie die Eisrutschenabdeckung fest und drücken Sie sie nach oben, bis Sie ein Klicken hören und die seitlichen Verriegelungen gelöst sind. Bild 77. Heben Sie die Eisrutschenabdeckung ab und legen Sie sie beiseite.

  • Seite 44: Produktleitungreinigung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 28. Eisrutschenreinigung Arbeitsschritte Bild Schritt Setzen Sie die Eisrutschenabdeckung vorsichtig ein und schieben Sie sie nach unten, bis sie vollständig einrastet. Stellen Sie sicher, dass die seitlichen Verriegelungen Abdeckung bündig mit dem Eisrutschenboden abschließen, bevor Sie nach unten rutschen.
  • Seite 45 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 29. Produktleitungreinigung Arbeitsschritte Bild Schritt Befestigen Sie die Anschlüsse an jedem BIB- Trennschalter. Wenn die Armaturen nicht verfügbar sind, können die Armaturen aus leeren BIN-Beuteln aus den Beuteln geschnitten und verwendet werden. Diese Anschlüsse öffnen Trennvorrichtungen, damit Desinfektionslösung durch die Trennvorrichtung...

  • Seite 46: Düsenreinigung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ÜSENREINIGUNG Tabelle 30. Düsenreinigung Arbeitsschritte Bild Schritt Entfernen Sie das äußere Düsengehäuse, indem Sie es im Uhrzeigersinn drehen. Bild 88. Entfernen Sie den Diffusor, indem Sie ihn senk- recht nach unten ziehen. Bild 89. Entfernen Sie die Dichtung vom Diffusor.
  • Seite 47 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 30. Düsenreinigung (Continued) Arbeitsschritte Bild Schritt Spülen Düsenkomponenten lauwarmem, sauberem Wasser, um Seifenreste zu entfernen. Bild 93. Sprühen Sie Desinfektionsmittel auf die Düse, den Diffusor und die Dichtung Bild 94. Wischen Sie die Düse und den Diffusor mit einem weichen Tuch ab Bild 95.
  • Seite 48 Auswahlbildschirm können Sie den Fluss ein- und ausschalten, indem Sie jeweils bis zu 4 Marken auswählen. Fahren Sie fort, bis die Marken frei fließen. Bild 101. Tolle Arbeit beim Reinigen Ihres ABS 2.0! So bleibt Ihr ABS 2.0 in Topform! Monatliche Reinigung erfolgreich abgeschlossen.

  • Seite 49: Monatliche Reinigung Und Sanitärung (Mit Reinigungsstab)

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch ONATLICHE EINIGUNG ANITÄRUNG EINIGUNGSSTAB Reinigen Sie das Innere der kalten Platte mit einer langstieligen Nylonbürste mit warmer Seifenlauge. Zum Reinigen der Kühlplatte greifen Sie mit der langen Griffbürste durch die Eisöffnung in den Trichterboden. Achten Sie darauf, die gesamte Oberfläche der Kühlplatte einschließlich aller Ecken zu reinigen. Spülen Sie die kalte Platte gründlich mit sauberem Trinkwasser ab.
  • Seite 50 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 31. TRICHTERREINIGUNG (Continued) Schritt Arbeitsschritte Bild Restliches Eis im Trichter entfernen. Halten Sie die * ICE DUMP * -Taste auf dem Bildschirm gedrückt, bis sie vollständig leer ist. Sammeln Sie das Eis in einer separaten Schale oder Rut- sche und vermeiden Sie, dass es in die ABS- Auffangschale gelangt.
  • Seite 51 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 31. TRICHTERREINIGUNG (Continued) Schritt Arbeitsschritte Bild Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Taste * START CIP PUMP *, öffnen Sie das Sprühventil mit einer 90 ° -Drehung und beginnen Sie mit dem Sprühen rund um den Trichter und in schwer erreichbaren Ecken.
  • Seite 52 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 31. TRICHTERREINIGUNG (Continued) Schritt Arbeitsschritte Bild Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die Taste * STOP CIP PUMP * und schließen Sie das Ventil ° Uhrzeigersinn. einen übermäßigen Verschleiß der CIP-Pumpe zu vermeiden, schalten Sie diese sofort aus, nachdem der Eimer leer ist Bild 115.
  • Seite 53 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 31. TRICHTERREINIGUNG (Continued) Schritt Arbeitsschritte Bild Lassen Sie beide CIP-Schläuche ab und kehren Sie zum Gerät zurück. Bild 119. Stellen Sie sicher, dass die manuelle Einfülltür geschlossen ist. Bild 120. Schalten Sie die Eismaschine ein, indem Sie...

  • Seite 54: Endgültiger Status

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch NDGÜLTIGER TATUS Tabelle 32. Schrit Arbeitsschritte Bild Tolle Arbeit beim Reinigen Ihres ABS 2.0! So bleibt Ihr ABS 2.0 in Topform! Monatliche Reinigung abgeschlossen. Bild 122. IERTELJÄHRLICHE EINIGUNG ÜR ORKÜHLGERÄTE OTWENDIGE ERKZEUGE • Phillips Kopfschraubendreher EINIGUNG ONDENSATORFILTERS Tabelle 33.
  • Seite 55 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Tabelle 33. Kondensatorfilter reinigen Arbeitsschritte Bild Schritt Schieben Vorkühlungs- Kondensatorfilter nach oben, um ihn aus dem ABS zu entfernen. Der Filter befindet sich an der Vorderseite des Gehäuses. Bild 125. Reinigen Sie den Filter mit einer warmen McD APSC-Lösung und einem sauberen Handtuch.

  • Seite 56: Endgültiger Status

    Kreuzschlitzschraubendreher wieder befestigen. Bild 129. ENDGÜLTIGER STATUS Tabelle 34. Schrit Arbeitsschritte Bild Tolle Arbeit beim Reinigen Ihres ABS 2.0! So bleibt Ihr ABS 2.0 in Topform! Vierteljährliche Reinigung abgeschlossen. Bild 130. Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR - 52 - © 2020, Cornelius Inc.

  • Seite 57: Sanitär-Diagramm (Luft/Co 2 )

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch SANITÄR-DIAGRAMM (LUFT/CO AIR/CO2 PICKER POSITIONS FILTER & REGULATOR UNIT EXHAUST PRESSURE EXHAUST 560000391 MIDDLE: EXHAUST PRESSURE PRESSURE .358 Mpa (52PSI) DOWN: PRESSURE EXHAUST PRESSURE OPEN: 1A EXHAUST 1B PRESSURE CLOSE: 1A PRESSURE 1B EXHAUST Ø0.419mm (Ø .0165")ORIFICE...

  • Seite 58: Fehlerbehebung

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch FEHLERBEHEBUNG MECHANISCHE FRAGEN Table 35 Meldung Erläuterung Korrektur Die Tasse (n) ist (sind) im Förderer an Entfernen Sie alle Tassen aus den För- der Tassenentnahmeposition eingek- derbecherhaltern in der Extraktionspo- l e m m t u n d d e r F ö r d e r e r u n d d e r...

  • Seite 59: Getränke- / Eisbezogene Fragen

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch GETRÄNKE- / EISBEZOGENE FRAGEN: Tabelle 36. Meldung Erläuterung Korrektur A. Eisrutsche nicht richtig installiert. Installieren Sie den Eisschacht erneut. B. Schlechtes Magnetventil. Service anfordern. C. Verstopfte Blende. Service anfordern. KEINE EISABGABE D. Kein / wenig CO Service anfordern Eis nachfüllen oder Eismaschine ein-...

  • Seite 60: Pos Verwandte Probleme

    ABS 2.0 Benutzerhandbuch POS VERWANDTE PROBLEME Tabelle 37. Meldung Erläuterung • Stellen Sie sicher, dass die ABS 2.0-Einheit im POS Drink aktiviert ist. Dispenser einrichten. • Stellen Sie sicher, dass das POS-Kabel an die Ethernet-Buchse der Anzeigeeinheit angeschlossen ist. •...
  • Seite 61 ABS 2.0 Benutzerhandbuch © 2020, Cornelius Inc. - 57 - Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR...
  • Seite 62 ABS 2.0 Benutzerhandbuch Veröffentlichungsnummer: 621058590OPRGR - 58 - © 2020, Cornelius Inc.
  • Seite 64 Cornelius Inc. www.cornelius.com...

Inhaltsverzeichnis