Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fermax VEO DUOX Installationshandbuch

Fermax VEO DUOX Installationshandbuch

Audio pförtnereinheit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VEO DUOX:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Centrale de conciergerie VEO DUOX Audio
Audio Pförtnereinheit VEO DUOX
Central de Portaria VEO DUOX Audio
MANUEL D'INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUAL DO INSTALADOR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fermax VEO DUOX

  • Seite 1 Centrale de conciergerie VEO DUOX Audio Audio Pförtnereinheit VEO DUOX Central de Portaria VEO DUOX Audio MANUEL D’INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MANUAL DO INSTALADOR...
  • Seite 26 Informative technische Publikation veröffentlicht von FERMAX ELECTRÓNICA S.A.U. FERMAX ELECTRÓNICA behält sich in seiner Politik zur ständigen Verbesserung das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung den Inhalt dieses Dokumentes sowie die Eigenschaften seiner Produkte zu ändern, auf die sich darin bezogen wird.
  • Seite 27 5.6.4 Konfi guration des Typs der Pförtnereinheit 5.6.5 Agenda 6. Auswahl Modus Pförtnereinheit ANDERE FUNKTIONEN 1. Anrufe empfangen 2. Im Gespräch 3. Übertragung eines laufenden Gesprächs INSTALLATION TERMINALS UND KOMPATIBILITÄT 1. Verbindungsterminals 2. Kompatibilität der Versionen VERKABELUNGSDIAGRAMM STANDARDEINSTELLUNGEN TECHNISCHE MERKMALE FUNKTIONALITÄT ZWISCHEN PFÖRTNEREINHEITEN VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 28: Produktbeschreibung

    Sie im Gesprächsmodus oder in der Anzeige "Tür öffnen" sind. TOUCHSCREEN 4.3", NAVIGATION, SYMBOLE UND LED Die Pförtnereinheit von VEO DUOX verfügt über einen Touchscreen mit 4.3" , über den der Benutzer durch die verschiedenen Bildschirmanzeigen der Pförtnereinheit navigieren kann.
  • Seite 29: Betrieb

    - - - - Wenn Zurück (oder Symbol einfügen) gedrückt wird, kehrt der Bildschirm zum Vom Blockeingang Hauptmenü zurück Einheit Name Einheit - - - - Christoph Eigner 01-0003 Mitch Schult 01-0004 01-0012 Carl Müller 02-0035 Diana Bähr VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 30: Mit Türstation Verbinden

    Türöffnung drücken, erscheint eine Liste der in der Norden Agenda gespeicherten Türen, die wie folgt geöffnet werden können: Süden • Symbol Schlüssel • Taste Türe öffnen(leuchtet für 3 Westen Sekunden grün, wenn die Öffnung Osten bestätigt wurde). VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 31: Ruftonlautstärke

    Bildschirm sperren. • Parameter (Administratormenü) EINSTELLUNGEN DATUM UND UHRZEIT Sie können aus verschiedenen Formaten auswählen. Zeitformat Zeitumstellung Europäisches Programm USA Programm Anleitung Datumsformat Datum und Uhrzeit Einstellung TT/MM/JJJJ MM/TT/JJJJ 16 . . 2018 15 : 35 AM JJJJ/MM/TT VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 32: Rufton

    Auf dem Bildschirm wird ein Countdown Gesperrt für angezeigt, der die verbleibende Zeit angibt. 30” Bitte beachten: Ein eingehender Anruf wird gesperrten Bildschirm angezeigt. Nimmt man ab, um den Anruf zu beantworten, wird der Bildschirm entsperrt. VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 33: Parameter (Administratormenü)

    Spanisch Englisch Französisch Holländisch Passwort Zum Ändern der Passwörter: Passwort des Pförtners des Administrators. Bitte beachten: Das neue Passwort wird direkt eingegeben (keine Bestätigung notwendig). -> Wohneinheit programmieren Programmierung Wohneinheit programmieren Monitor/ Telefon in Programmiermodus stellen Warten VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 34 Bitte warten Einheit wird angerufen Verzeichnis 00.0 3. Durch Abnahme des Hörers kann man nun ein normales Gespräch führen und nach der Beendigung des Anrufs hat die Pförtnereinheit ihre Funktion beendet und kehrt zur vorherigen Displayanzeige zurück. VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 35 Umschaltung in den NACHT Modus erfolgt. Die Umschaltung in den NACHT Modus ist zwingend durchzuführen. Es wird eine „FEHLER“ Meldung eingeblendet, die davor warnt. Auf diese Art und Weise erfolgt eine Zurücksetzung der Adresse der Pförtnereinheit an den Endgeräten und den Türstationen. VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 36: Agenda

    Nummer der Türstation • Pförtnereinheit: Name > Auswahl des Typs der Pförtnereinheit > Block (ggf.) > Nummer der Pförtnereinheit • Relais: Name > Auswahl des Eintragstyps > Block (ggf.) > Das der Taste F1 oder F2 zugewiesene Relais VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 37 10:56 10:56 Im Hauptmenü ändert sich Türöffnungssymbol und zeigt dadurch die Option zur Relaisaktivierung an. TÜRÖFFNUNG / RELAISAKTIVIERUNG Durch Drücken des Symbols „Tür öffnen/ Türöffnung / Relaisaktivierung Relais aktivieren“ zeigt das Display beide Optionen zur Auswahl an. VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 38: Relaisaktivierung

    ANRUF NACH ANNAHME (im SPRECHMODUS): Der Pförtner kann zwei Handlungen ausführen: a) Die Türöffnungstaste drücken, um die Tür zu öffnen. b) Das Relaissymbol drücken (rechte obere Ecke). Durch Drücken dieses Symbols wird eine Liste verfügbarer Relais eingeblendet, damit der Pförtner das gewünschte auswählen kann. VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 39: Auswahl Des Pförtnermodus

    15 Sekunden angenommen wird, läutet es auch an der Pförtnereinheit. Der Anruf kann nun auch von der Pförtnereinheit angenommen werden, sobald der Anruf angenommen wird, wird der Rufton am anderen Endgerät unterbunden (grünes Symbol). VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 40 Pförtnereinheit ist aktiviert. Durch Drücken des Symbols lässt sich die Anrufüberwachung an der Pförtnereinheit aktivieren/deaktivieren. • NACHTMODUS Die Pförtnereinheit ist inaktiv. Die Rufe gehen direkt zur Wohneinheit. Der ausgewählte Modus erscheint auf dem Bildschirm des Hauptmenüs. 12.06.2019 10:56 VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 41: Andere Funktionen

    ANDERE FUNKTIONEN ANRUFE EMPFANGEN Die Pförtnereinheit von VEO DUOX unterscheidet mehrere Anruftypen je nach Herkunft: • Von einer Wohneinheit Durch Drücken einer Taste auf der Türstation • Von einer Türstation • Von einer Pförtnereinheit Tagmodus / Mix Modus Bei allen Anruftypen wird gleichermaßen verfahren.
  • Seite 42: Installation

    INSTALLATION Die Pförtnereinheit von VEO DUOX verfügt über eine Halterung aus Edelstahl, die auf der Rückseite mit einem Oberfl ächenschutz durch vier selbstklebende Füße ausgestattet ist, die ein Verrutschen vermeiden und kleine Unregelmäßigkeiten auf der Oberfl äche ausgleichen. Für die Montage gibt es einen Wandanschluss (Rosette). Die Montage wird in Figur 5 gezeigt.
  • Seite 43: Terminals Und Kompatibilität

    P: Eingang Paniksignal. Nicht ausgeführt. • : Negativ. • Sa, Sb: Bus RS485. Nicht ausgeführt KOMPATIBILITÄT DER VERSIONEN Kompatibel mit den angegebenen oder höheren Versionen: Monitor Veo DUOX: V31.40 Monitor Veo XS DUOX: V31.40 Monitor Ambiance DUOX: Nicht kompatibel Telefon Citymax DUOX: Nicht kompatibel Telefon Loft Basic DUOX: Nicht kompatibel Telefon Loft Basic Plus DUOX: V30.40...
  • Seite 44: Verkabelungsdiagramm

    24/18 Vdc IN PREV BUS BUS2/DUOX POWER SUPPLY ADAPTER MODULE MADE IN SPAIN REF. 3243 18 Vdc 18-24Vdc INPUT Ref. 3243 Ref 3244 BUS2 24Vdc/2A DUOX 18Vdc/2A OUTPUT BUS2 24Vdc/2A DUOX 18Vdc/2A PWR BUS PWR BUS 3255 JP2: OFF VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 45 Anschluss Relais für Licht und Klingeln Ref. 2438 ACTIVADOR DE LUCES ADS ADS LIGHT COMMANDER REF. 2438 Max. 2A 110-240Vac 50-60Hz +A -A F1 2A 110:240Vac 110:240Vac Anschluss Anruferweiterung Ref. 2040 Ref. 2040 VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 46: Standardeinstellungen

    OSD Bildschirm TFT 4.3 " Hor.: 480 Line TV Aufl ösung Ver.: 272 Line TV Abmessungen des Monitors: 200 x 200 x 46 mm - 8” x 8” x 1.8” (Höhe - Breite - Tiefe). (ohne Halterung) VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 47: Funktionalität Zwischen Pförtnereinheiten

    PFÖRTNEREINHEIT HAUPTEINGANG + PFÖRTNEREINHEIT BLOCK Türstation Haupteingang Pförtnereinheit Haupteingang Anrufen Türstation interner Block Pförtnereinheit interner Block Anrufen Pförtnereinheit interner Block Terminals interner Block Anrufen Zum Beispiel: Die Pförtnereinheit von Anruf vom Terminal aus Block 2 empfängt den Block 2 Anruf VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 48 • Mix Modus mit Pförtnereinheit Eingang Block Wenn: Pförtnereinheit Terminals • Tagmodus oder Eingang Block interner Block • Mix Modus Anrufen Zum Beispiel: Die Pförtnereinheit von Anruf vom Terminal aus Block 2 empfängt den Block 2 Anruf VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 49 • Tagmodus oder • Mix Modus Pförtnereinheit Terminals Haupteingang interner Block mit Pförtnereinheit Eingang Anrufen Block Wenn: • Nachtmodus • Kein Bitte beachten: Alles hängt von den festgelegten MODI der Pförtnereinheiten ab. Siehe Kapitel AUSWAHL MODUS PFÖRTNEREINHEIT. VEO DUOX PFÖRTNEREINHEIT...
  • Seite 74 CENTRAL PORTARIA VEO DUOX...
  • Seite 75 CENTRAL PORTARIA VEO DUOX...
  • Seite 76 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.fermax.com Contact : tec@fermax.com www.fermax.com/contact Für weitere Information siehe www.fermax.com Kontakt: tec@fermax.com www.fermax.com/contact Para informação detalhada, visite www.fermax.com Contacto: tec@fermax.com www.fermax.com/contact...

Inhaltsverzeichnis