Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fermax Veo Duox Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fermax Anleitungen
  4. Monitore
  5. VEO DUOX
  6. Installationshandbuch

Fermax Veo Duox Installationshandbuch

Monitor mit speicher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Veo Duox:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 68

Quicklinks

Monitor Veo Duox con Memoria
Duox Veo Monitor with Memory
Moniteur Veo Duox avec Mémoire
Duox Veo Monitor mit Speicher
Monitor Veo Duox com Memória
MANUAL DE INSTALADOR
INSTALLER'S MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUAL DO INSTALADOR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fermax Veo Duox

Inhaltszusammenfassung für Fermax Veo Duox

  • Seite 23 DUOX VEO MONITOR...
  • Seite 45 DUOX VEO MONITOR...
  • Seite 67 MONITEUR DUOX VEO...
  • Seite 68 Funktionen erfreuen. Technische Publikation mit informativem Charakter herausgegeben von FERMAX ELECTRÓNICA S.A.U. Im Rahmen der kontinuierlichen Qualitätsverbesserung behält sich FERMAX ELECTRÓNICA das Recht vor, den Inhalt dieses Dokuments und die Eigenschaften der darin enthaltenen Produkte jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 69 INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG INSTALLATION -Installation Monitor -Verbindungen TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN PRODUKTBESCHREIBUNG - Tasten - LEDs - Induktionsschleife PROGRAMMIERUNG 1. Zugriff auf das Administrator- und Benutzermenü 2. Navigations- und Monitortasten 3. Administratormenü 1. Programmierung Ausrichtung Monitor 2. Einstellungs-Reset 3. Information/Hilfe 4. Benutzermenü 1. Einstellung der Lautstärke 2.

  • Seite 70: Einleitung

    EINLEITUNG Der VEO DUOX Monitor stellt ein neues elektronisches Design dar, das die DUOS Audio- und Video- Technologie, Stromversorgung und Datenleitung über zwei nicht polarisierte Drähte integriert. Die Haupteigenschaften des Duox-Systems sind die Folgenden: • Spannungsversorgung der Monitore über Bus mit 18 VDC.

  • Seite 71: Verbindungen

    Demontage-Detail VERBINDUNGEN Bin, Bin: Daten-, Audio- und Video-Eingang. Bout, Bout: Daten-, Audio- und Video-Ausgang (Kaskadierung). T, -: Ruftaste Wohnungstür (P1). A+, -: Anrufverbindung Ref. 2040 / Auslöser Beleuchtung und Klingel Ref. 2438. Zusatzfunktion. (Minus-Ausgang „-“ / Befehlsendung, siehe Kapitel Tasten: Zusatz- funktion F1).

  • Seite 72: Kaskadierung

    KASKADIERUNG VERTEILUNG ERWEITERUNGEN Ref. 2438 ACTIVADOR DE LUCES ADS REF. 2438 ADS LIGHT COMMANDER Max. 2A 110-240Vac 50-60Hz +A -A F1 2A 110-240Vac 110-240Vac Ref. 2040 DUOX VEO MONITOR...

  • Seite 73: Technische Eigenschaften

    TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 18 VDC Spannungsversorgung (ohne Polarität) Verbrauch - im Ruhezustand: 35 mA - höchstens: 230 mA Anzahl der Anschlüsse pro Haushalt Ausrichtung von jedem Monitor: 6-stellig 000001...999999 [-5, +40 °C] / [23, 104 °F] Betriebstemperatur [0% - 90%] Feuchtigkeit Bildschirm OSD TFT 4.3 ”...

  • Seite 74: Leds

    Modell). Es gibt ein VEO Monitor-Modell mit Induktionsschleife in der Gabel des Monitors. Siehe 97507 Telefongabel Induktionsschleife auf www.fermax.com. · Beinhaltet eine induktive Hörfunktion, die mit Hörgeräten von Hörge- schädigten in Wechselwirkung tritt. Hinweis: Hörgeräte mit manueller Reglereinstellung, müssen im digitalen Modus eingestellt sein.
  • Seite 75 Bildschirm: BENUTZERMENÜ Bildschirm: Benutzereinstellungen im BENUTZERMENÜ. Beim Drücken der Taste MENÜ, gelangt man direkt zu: - Der Möglichkeit, das Administratormenü des Monitors zu programmieren, wenn der Monitor nicht programmiert ist. - Zu dem Bildschirm des Benutzermenüs, wenn der Monitor programmiert ist. Bildschirm: Möglichkeit Bildschirm: BENUTZERMENÜ...

  • Seite 76: Navigations- Und Monitortasten

    2. PROGRAMMIERUNG: NAVIGATIONS- UND MONITORTASTEN Monitortasten Navigationstasten Die auf dem Bildschirm angezeigten Symbole (Navigationstasten: x, <, > und ), werden mit den entsprechenden Knöpfen an dem Monitor bedient: x : Zurück zum vorherigen Bildschirm oder Stand-by. < : Vorherige Option des Menüs. >...
  • Seite 77 Von dem Monitor Von der Türstation a) Von dem Monitor. Der Monitor kann über das Bildschirmmenü programmiert werden. auf dem vorherigen Bildschirm drücken, um auf Programmierung der Rufnummer: den Bildschirm für die Programmierung der Wohnungsnummer zu gelangen (Zahlen von rechts nach links). Jedes Mal, wenn + gedrückt wird, erhöht sich die Ziffer (beginnend bei 1) und mit der Pfl...
  • Seite 78 Hinweise: - Der Bestätigungs-Piepton bei Programmierungsbeginn und der Rufaufbau von der Türstation für die Programmierung der Monitoradresse, müssen innerhalb einer Dauer von zweieinhalb Minuten liegen. - Die Türstation, von der die Programmierung erfolgt, muss als Haupttürstation ein- gestellt sein. Ein unterschiedlicher Rufton signalisiert die Monitorprogrammierung, während das Kamera- bild weiter eingeblendet wird.Nach einigen Sekunden kehrt der Monitor in den Ruhezustand zurück.

  • Seite 79: Administratormenü: Einstellungs-Reset

    3.2 ADMINISTRATORMENÜ: EINSTELLUNGS-RESET Der Installateur kann ein Reset mit der entsprechenden Auswahl und Bestätigung durch- führen, um die standardmäßige Werkseinstellung wiederherzustellen. Das Reset wirkt sich sowohl auf die Benutzereinstellungen als auch auf die Monitorad- resse aus. Hinweis: Das schnelle Blinken der roten LED zeigt an, dass der Monitor nicht programmiert ist.

  • Seite 80: Benutzermenü: Einstellung Der Monitor-Lautstärke

    4.1 BENUTZERMENÜ: EINSTELLUNG DER MONITOR-LAUTSTÄRKE Sie können die Lautstärke der Melodie in einem Bereich von zehn möglichen Werten einstellen. Zuerst erscheint und ertönt die aktuelle Lautstärke, die mit den entsprechenden Tasten (+) erhöht oder (-) gesenkt wer- den kann. Stellen Sie anhand dieser die gewünschte Lautstärke ein.

  • Seite 81: Benutzermenü: F2-Funktion

    4.4 BENUTZERMENÜ: F2-FUNKTION Die F2-Funktion sendet einen Befehl zur Aktivierung eines Zusatzgeräts. Auf dem Bildschirm wird angezeigt: F2 ON (für 3 Sekunden). Diese Funktion befi ndet sich auf dem Hauptbildschirm des Benutzermenüs. Es wird ein F2-Befehl mit der Monitoradresse über den Bus gesendet, um das am Bus angeschlossene Zusatzgerät, wie z.
  • Seite 82 a) Melodieauswahl Türstation Wenn eine Option ausgewählt wurde, Mit dieser Option, lässt sich die Melodie ertönt und erscheint die aktuelle Melodie. ändern, die auf dem Monitor zu hören ist, Durch Drücken der Taste + oder - können wenn von der Türstation ein Anruf erfolgt. die verschiedenen Melodien ausgewählt und angehört werden.

  • Seite 83: Benutzereinstellungen: Aktivierung/Deaktivierung Der Bildaufzeichnung

    Wenn aus irgendeinem Grund die Stromversorgung ausfällt, werden Datum und Uhrzeit auf Werkseinstellung (01/01/2017) zurückgesetzt. Auf dem Monitor erscheint im Benut- zermenü und auf dem Videobildschirm ein Symbol, welches anzeigt, dass das Datum nicht korrekt ist. Hinweise: - Die Einstellung von falschen Angaben von Datum und Uhrzeit sind nicht gestattet. - Hält man die Navigationstasten gedrückt, ändern sich die Zahlen schneller.

  • Seite 84: Benutzereinstellungen: Hilfe

    4.5.5 Benutzereinstellungen: HILFE Auf dem Bildschirm wird ein QR-Code angezeigt, der zu einem Werbelink führt, auf dem im Detail das digitale DUOX-System von FERMAX erklärt wird. 5. EINSTELLUNGEN: VIDEO UND AUDIO 5.1 EINSTELLUNGEN: EINSTELLUNG VIDEO: HELLIGKEIT - KONTRAST - FARBE Während eines Anrufs...

  • Seite 85: Einstellungen: Audioeinstellungen

    kontrast 5.2 EINSTELLUNGEN: AUDIOEINSTELLUNGEN Während der Audiokanal geöffnet ist, kann die Lautstärke reguliert werden. Für die Audioein- stellung drücken Sie die Taste (Menü) und es erscheint auf dem Bildschirm ein Kontextmenü für die diese Einstellung. Benutzerhandbuch: FUNKTIONSWEISE DUOX VEO MONITOR...

  • Seite 86: Funktionsweise

    FUNKTIONSWEISE 1. FUNKTIONSWEISE: ANRUFENTGEGENNAHME Durch Drücken der Ruftaste an der Türstation, ertönt auf dieser und auf dem Monitor ein Rufton und der Bildschirm schaltet sich ein. Man hat 30 Sekunden zur Entgegen- nahme, bevor der Ruhezustand zurückkehrt. Innerhalb dieser Zeit erlischt die rote LED, um anzuzeigen, dass ein Anruf eingeht.

  • Seite 87: Anzeige Von Bildern

    Türstation 0 des Zugangs Kennung der Türstation 3. FUNKTIONSWEISE: ANZEIGE VON BILDERN Funktion, um alle aufgenommenen Bilder zu sehen. Die Funktion für die Bildaufnahme muss zuvor aktiviert sein. Siehe Kapitel 4.5 BENUTZERMENÜ - 4.5.3 Aktivierung/Deaktivie- rung von Bildern. Erfolgt ein Anruf von der Türstation, wird nach 5 Sekunden automatisch ein Foto aufgenom- men und gespeichert.
  • Seite 88 Falls es gespeicherte Bilder gibt, die noch nicht durch den Benutzer angesehen wurden, er- scheinen Meldungen auf dem Symbol des Benutzermenüs und des Videobildschirms. Auf dem Bildanzeige-Symbol erscheint ein Bei einem Anruft, erfolgt die Benachrich- blauer Kreis mit der Anzahl der anzuzei- tigung, dass nicht angesehene Fotos be- genden Bilder (höchstens 99).
  • Seite 89 DUOX VEO MONITOR...
  • Seite 111 DUOX VEO MONITOR...
  • Seite 112 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia Spain Para más información, visitar www.fermax.com Contacto: tec@fermax.com www.fermax.com/contact For extended information, visit www.fermax.com Contact: tec@fermax.com www.fermax.com/contact Pour de plus amples renseignements, rendez-vous sur www.fermax.com Contact : tec@fermax.com www.fermax.com/contact Für weitere Information siehe www.fermax.com Kontakt: tec@fermax.com...

Inhaltsverzeichnis