Záručné Podmienky; Technické Údaje; Upozornenia Týkajúce Sa Inštalácie - Niko 350-70980 Handbuch

Pred inštaláciou a spustením systému si prečítajte celý návod. Návod uschovajte pre budúce použitie.
1. OPIS
Tento reléový modul je pripojený priamo na zbernicu DALI a môže byť použitý na vytvorenie dodatočného
pripojenia. Tento modul by ste mali použiť iba vtedy, keď je interné relé už obsadené, alebo napr., keď potrebujete
dve zóny pre zapínanie/vypínanie.
2. INŠTALÁCIA
Reléový modul musí vždy byť namontovaný v uzatvorenej krabici (napr. v pripojovacej krabici).
Modul k napájaciemu zdroju pripojte iba vtedy, keď boli všetky vodiče zapojené v súlade so schémou zapojenia
(viď. obr. 1). Červená LED kontrolka sa rozsvieti vtedy, keď je reléový modul aktivovaný (viď. obr. 2).
3. NASTAVENIA Lock/ Lock/ Lock/ Lock/
Init. Init. Init.
unlock unlock unlock unlock
Reléový modul nie je samostatne nastavený. Rovnako ako svietidlo sa adresuje počas konfigurovania (master)
100 lx/ 100 lx/ 100 lx/ 100 lx/ 200 lx/ 200 lx/ 200 lx/ 200 lx/
5 min 5 min 5 min 5 min 10 min 10 min 10 min 10 min
detektora, ktorý riadi zbernicu DALI. Na to je potrebné použiť IR diaľkové ovládanie 350-41934 určené pre
elektroinštalatéra.
600 lx/ 600 lx/ 600 lx/ 600 lx/ 800 lx/
45 min 45 min 45 min 45 min 60 min
Vo chvíli adresovania reléového modulu si môžete vybrať z troch odlišných režimov:
1. Zapínanie alebo vypínanie dodatočného svetelného obvodu
Time Time Time Time Lux Lux Lux
2. Zapínanie alebo vypínanie HVAC (vzduchotechniky)
3. Odpájanie
Status Status Status Status
Burn in Burn in Burn in Burn in
3.1. Zapínanie alebo vypínanie dodatočného svetelného obvodu
Sens. Sens. Sens. Sens.
8 hour 8 hour 8 hour 8 hour
Tento režim používajte vtedy, keď k reléovému modulu pripojíte dodatočný svetelný obvod.
Lock/
unlock
Lock/
Init. Next
unlock
1 1 1 1 2 2 2
Na diaľkovom ovládaní stlačte /
k dodatočnému svetelnému obvodu.
100 lx/
5 min
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/
5 min 10 min 15 min
Auto Auto Auto Auto
On/Off On/Off On/Off On/Off
3.2. Zapínanie alebo vypínanie HVAC (vzduchotechniky)
600 lx/
45 min
600 lx/ 800 lx/
45 min 60 min
Tento režim používajte vtedy, keď k reléovému modulu pripojíte systém vzduchotechniky.
Lock/
Init. Next Time
unlock
Mode
Time Lux
Na diaľkovom ovládaní najprv stlačte a potom
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/
Burn in
3.3. Odpájanie
5 min 10 min 15 min
RF
Burn in Status
Tento režim používajte vtedy, keď chcete používať reléový modul ako odpájacie zariadenie (napr. ako dodatočné
600 lx/ 800 lx/
8 hour
45 min 60 min
Sens. Calib.
8 hour
bezpečnostné opatrenie pri používaní svietidiel s odlišnou fázou).
1
Mode
Time Lux
Na diaľkovom ovládaní najprv stlačte a potom
1 2 3
4. TECHNICKÉ ÚDAJE
RF
Burn in Status On/Off
Auto Dim -
On/Off
Katalógové číslo
Sens. Calib.
8 hour
Sieťové napätie
1 2 3
Spotreba energie
DALI vstup
Auto Dim -
On/Off
Reléový výstup
Maximálna kapacitná záťaž:
Maximálny nárazový prúd:
Maximálna záťaž žiarovky
Maximálna záťaž halogénovej žiarovky
Maximálna záťaž žiarivky
Maximálna záťaž žiarivky s HF predradníkmi
Maximálna záťaž transformátora pre halogénové osvetlenie
Maximálna záťaž elektronického LED transformátora
Maximálna záťaž 230 Vac LED žiaroviek
Maximálna záťaž úsporných žiaroviek (CFLi)
Stupeň ochrany
Farba (krytu/konštrukcie)
Okolitá teplota
Označenie
DALI normy
5. UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA INŠTALÁCIE
• Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný elektroinštalatér v súlade s platnými predpismi.
• Tento návod musí byť odovzdaný užívateľovi. Musí byť súčasťou dokumentácie o elektrickej inštalácii a musí
byť odovzdaný každému novému užívateľovi. Ďalšie kópie sú k dispozícii na webovej stránke Niko alebo
prostredníctvom služby podpory. Najnovší manuál pre tento produkt je vždy k dispozícii na webovej stránke Niko.
• Počas inštalácie je potrebné brať do úvahy nasledovné (neobmedzuje sa iba na nasledovný zoznam):
- aktuálne platné zákony, normy a vyhlášky.
- aktuálny stav dostupnej technológie v čase inštalácie.
- tento návod, ktorý obsahuje iba všeobecné pravidlá, je potrebné použiť s ohľadom na špecifiká každej
inštalácie.
- pravidlá správnej inštalácie.
Tento výrobok spĺňa všetky relevantné Európske predpisy a nariadenia. V prípade potreby nájdete príslušné ES
vyhlásenie o zhode na www.niko.eu.
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu
PM350-70980R16253
Test Test Test Test
Init. Next Next Next Next
On/Off On/Off On/Off On/Off 0,5 s 0,5 s 0,5 s 0,5 s 4 s 4 s 4 s 4 s
300 lx/ 300 lx/ 300 lx/ 300 lx/ 400 lx/ 400 lx/ 400 lx/ 400 lx/
15 min 15 min 15 min 15 min 30 min 30 min 30 min 30 min
800 lx/ 800 lx/ 800 lx/ 1000 lx/ 1000 lx/ 1000 lx/ 1000 lx/
60 min 60 min 60 min ∞ ∞ ∞ ∞
min min min min
Lock/ Test
Next
Init.
unlock Fact. Fact. Fact. Fact. On/Off 0,5 s
Mode Mode Mode Mode
Lux
set. set. set. set.
100 lx/ 200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
2/3 2/3 2/3 2/3
RF RF RF RF 5 min 10 min 15 min 30 min
zone zone zone zone
600 lx/ 800 lx/
1000 lx/
45 min Min./ Min./ Min./ Min./ 60 min ∞
Calib. Calib. Calib. Calib. min
Off Off Off Off
Test
Init. Next
On/Off 0,5 s 4 s
Test
Fact.
Mode
Time Lux
2 On/Off 3 3 3 3 0,5 s 4 4 4 4 4 s set.
/ / , čím stanovíte, ktorá zóna má byť pripojena
200 lx/ 300 lx/ 400 lx/
10 min 15 min 30 min
400 lx/ 2/3
RF
Burn in Status
30 min
zone
Dim - Dim - Dim - Dim - Dim + Dim + Dim + Dim +
800 lx/ 1000 lx/
60 min ∞
min
1000 lx/ Min./
Sens. Calib.
8 hour
∞
min
Off
Test Fact.
Mode
Lux
set.
On/Off Fact. 0,5 s 4 s
1 2 3 4
, čím zvolíte tento režim.
set.
2/3
400 lx/ RF
Status
30 min zone
2/3
Auto Dim - Dim +
On/Off
zone
Min./
1000 lx/
Sens. Calib.
∞
min Off
Min./
Off
Fact. 2 3 4
, čím zvolíte tento režim.
set.
4
2/3
Auto Dim - Dim +
zone
Dim +
350-70980
Min./
Off
230 Vac ±10 %, 50 Hz
4
0,2 W
2,3 mA
Dim +
µ 6 A, 250/400 Vac, NO
140 uF
165 A/20 m sek.
800 A/200 μ sek.
1380 W
1380 W
720 VA
720 VA
300 VA
300 VA
150 W
34 kusov (18 W)
IP 20
Sivá
-5 °C – +40 °C
CE označenie
EN 62386-101
EN 62386-102
EN 62386-208
6. NIKO PODPORA
V prípade pochybností alebo ak si prajete vymeniť chybný produkt, obráťte sa na svojho predajcu alebo na
podporu spoločnosti Niko:
• Belgicko +32 3 778 90 80
• Holandsko: +31 880 15 96 10
Ďalšie informácie a kontakty nájdete na stránke www.niko.eu v sekcii „Pomoc a podpora".
7. ZÁRUČNÉ PODMIENKY
• Záručná doba je štyri roky od dátumu dodávky. Dátum dodania je dátum nákupu výrobku zákazníkom uvedený
na faktúre. V prípade, že faktúra nebola vystavená, platí dátum výroby.
• Zákazník je povinný písomnou formou informovať spoločnosť Niko o poruche do dvoch mesiacov od jej objavenia.
• V prípade poruchy výrobku má zákazník nárok na bezplatnú opravu alebo výmenu (na základe posúdenia
firmy Niko).
• Niko nenesie zodpovednosť za poruchu alebo poškodenie spôsobené nesprávnou inštaláciou, nesprávnym
alebo nedbalým použitím, prepravou výrobku, nesprávnou údržbou, alebo vonkajšími vplyvmi ako sú zvýšená
vlhkosť či prepätie.
• Záväzné zákony národnej legislatívy, týkajúce sa predaja tovaru a ochrany zákazníka platné v krajinách, kde
sa predávajú výrobky Niko, priamo alebo cez sesterské či dcérske spoločnosti, reťazce, distribútorov, agentov
alebo stálych predajných zástupcov, sú nadriadené vyššie uvedeným pravidlám a nariadeniam.
4 s
Tento produkt nemôže byť odstraňovaný spolu s netriedeným odpadom. Váš starý produkt zoberte do zberného dvora
alebo na určené zberné miesto odpadu alebo do recklačného strediska Takisto, ako aj výrobcovia a dovozcovia, aj vy
zohrávate veľmi dôležitú úlohu pri podpore triedenia, recyklovania a opätovného používania odpadu vzniknutého z
elektrických a elektronických zariadení. Aby bolo možné financovať zber, triedenie a spracovanie odpadu, vláda v určitých
prípadoch odvádza poplatky za recykláciu (tie sú zahrnuté v cene tohto výrobku).
350-70980
5
SK