Philips Infraphil HP 3610 Bedienungsanleitung Seite 10

Português
Vérifique se o numero de tipo indicado no modo de emprégo cor-
responde ao da placa sinalética do aparelho.
Antes de ligar o aparelho certifique-se que a voltagem indi-
cada na frente da lampada corresponde a do local.
Este produto corresponde es exigências da diretiva comunitaria
82/499 resp. 82/500 sobre interferências na radiodifusao.
Funcao do Infraphil
O Infraphil produz radiagao visi'vel de infravermelhos. Esta
luz tem a propriedade de penetrar profundamente na pele.
aquecendo-a de forma a provocar a dilatagao dos vasos
sanguineos, estimulando assim a circulagao do sangue. O
sangue transporta com maior rapidez as substancias desti-
nadas ao restabelecimento e alimentagao dos tecidos do
corpo humano, ao mesmo tempo que remove rapidamente os
resfduos da decomposigao. Os poros da pele serao depois
também abertos sob a influência do calor. Estas propriedades
tornam o Infraphil absolutamente indicado para aplicagöes
terapêuticas bem como cosméticas.
Aplicagöes terapêuticas
A radiagao visivel de infravermelhos pode, nalguns casos,
promover a cura e/ou aliviar a dor em efecgöes reumaticas,
constipagöes, dores musculares, lumbago, hematomas e
entorses. É recomendavel consultar, primeiramente o seu mé-
dico.
Distancia: A distancia deve ser aquela em que o calor se torne
confortavel ( ± 20 cm).
Duragao do tratamento: Um tratamento de 15 minutos, duas
vezes ao dia da, geralmente, melhor
resultado do que durante 30 minutos
uma vez por dia. O tratamento pode
ser continuado indefinidamente.
Aplicagöes em Após retirar a pintura, os poros da pele serao
cosmetica: depois dilatados sob a influência da radiagao
visivel, o que possibilita uma melhor limpeza
da pele.
Os crèmes ou outros agentes para cuidar da pele sao melhor
absorvidos devido a acgao dos infravermelhos que Ihes con-
ferem melhor efeito.
O Infraphil também ajudara a manter a sua pele em bom estado
e limpa gragas ao seu efeito estimulante na circulagao san-
gui'nea.
Distancia: A distancia deve ser aquela a que fica o aparelho,
quando o calor comega a dar uma sensagao de
conforto (± 20 cm).
Importante
• Os lenitivos para as dores reduzem a sensibilidade ao calor.
Por esse motivo voce nao deve fazer tratamento de infraver-
melhos quando utilizar tais lenitivos (consulte o seu médico).
• Feche os olhos quando dirigir a irradiagao para o rosto.
• Evite arrefecimentos bruscos imediatamente após o trata-
mento.
• Utlllze a lampada unicamente na posigSo horizontal e nao a
suspenda na parede ou no tecto.
• Nunca salpique o aparelho com égua.
• Nao utilize o aparelho em casas de bano ou em chuveiros.
• Nao ponha objectos inflamaveis no foco da luz. Os pentes
ou as armagöes dos óculos, etc. podem pegar fogo, e os tex-
teis podem manchar.
• Nao sujeite a lampada a grandes choques.
Limpeza e manutencao
O Infraphil pode limpar-se com um pano embebido em égua
destilada ou élcool se for necessério. O aparelho deve estar
frio e desligado da tomada de corrente.
A lampada apenas pode ser substituida por outra "Infraphil" igual.
Garantla
A Philips garante este aparelho pelo peri'odo de um ano. A garantia cobre
defeitos de material e de fabrico e compreende acessoriós e mao-de-obra
As despesas de transporte sao da conta do comprador. Em caso de neces-
sidade dirija-se ao distribuidor local ou a Philips apresentando o certificatie
de garantia devidamente preenchido (ver no exterior da embalagem). A
garantia nao é valide, se o aparelho tiver sido erradamente utilizado ou tiver
sido reparado ou transformado por pessoa nao autorizada.