Q-Sonic VG310 Bedienungsanleitung Seite 42

FR
Table des matières
Votre nouveau convertisseur vidéo USB ......................................................................... 4
Contenu ............................................................................................................................ 4
Consignes préalables ........................................................................................................ 4
Consignes de sécurité ...................................................................................................... 4
Consignes importantes pour le traitement des déchets .................................................... 5
Déclaration de conformité ................................................................................................. 5
Configuration système requise ........................................................................................ 6
Description du produit ....................................................................................................... 7
Mise en marche .................................................................................................................. 8
1. Schéma de connexion .................................................................................................. 8
1.1. Signal d'entrée AUDIO / VIDEO / S-VIDEO ........................................................... 8
1.2. Signal d'entrée SCART (Péritel) ............................................................................ 8
Utilisation ............................................................................................................................ 9
1. Généralités ................................................................................................................... 9
2. Ouvrir le programme ..................................................................................................... 9
3. Étape 1 : Enregistrer une vidéo .................................................................................. 10
4. Étape 2 : Modifier la vidéo (facultatif) .......................................................................... 14
4.1. Programme d'aide à la lecture ............................................................................. 15
4.2. Découpes dans le story-board ............................................................................. 16
4.3. Transition ............................................................................................................. 17
4.3.1 Ajouter un fondu : ............................................................................................ 17
4.3.2 Configurer un fondu : ...................................................................................... 18
4.3.3. Effet de transition ........................................................................................... 19
4.4. Aperçu & sauvegarde .......................................................................................... 20
4.5. Enregistrer en tant que MPEG ............................................................................. 20
4.5.1. Réglages rapide MPEG ................................................................................. 20
4.5.2. Smart Rendering : .......................................................................................... 21
4.5.3. Full Rendering : .............................................................................................. 21
4.5.4. Fonctionnalités avancées............................................................................... 22
4.6. Enregistrer en tant que DV-AVI ........................................................................... 23
5. Étape 3 : Graver ......................................................................................................... 23
5.1. Généralités .......................................................................................................... 24
5.2. Options de sauvegarde pendant la gravue .......................................................... 25
Q-SONIC TECHNOLOGIES - www.q-sonic.fr
2