Seite 7
2. Warranty coverage of damaged parts The warranty is limited to parts covered by the warranty. Such damaged parts will be replaced by KOMPAN and will be delivered to the customer's address free of charge. 3. Warranty coverage applies only if products have been properly installed and maintained The warranty is not effective if products have not been installed properly according to the instructions provided by KOMPAN, or maintained correctly according to the KOMPAN Maintenance Manual.
Seite 8
3. La couverture de la garantie n’est valable que si les produits ont été correctement installés et entretenus La garantie est valable si le produit a pas été installé conformément aux instructions données par KOMPAN et est entretenu selon le Manuel d’entretien KOMPAN.
Seite 9
2. Copertura da garanzia delle parti danneggiate La garanzia è limitata alle parti coperte dalla stessa. Le parti danneggiate verranno sostituite da KOMPAN e consegnate all'indirizzo del cliente senza alcuna spesa. 3. Copertura da garanzia applicabile soltanto per prodotti con installazione e manutenzione corrette La garanzia non ha effetto per i prodotti la cui installazione e manutenzione non sono state eseguite secondo le istruzioni fornite da KOMPAN e dal manuale di manutenzione KOMPAN.
Seite 10
2. Garantins täckning avseende skadade delar Garantin är begränsad till delar som täcks av garantin. Sådana skadade delar ersätts av KOMPAN och levereras till kundens adress utan kostnad.
Seite 11
2. Garanti på beskadigede dele Beskadigede dele, der er omfattet af garantien, erstattes af KOMPAN og vil blive leveret på kundens adresse uden beregning.
Seite 13
I tilfælde af at der skal bestilles reservedele til dit FREEGAME anlæg, venligst udfyld nedenstående skema. Du kan genkende reservedelen på billederne. Udfyld det ønskede antal og fax skemaet, eller brug det som en huskeseddel når du bestiller. If you need to order spare parts for your FREEGAME structure, please use the form below. You can identify the spare part from the pictures.