Werbung
2
Funcţionare "cu putere maximă constantă" (
Pentru a selecta modul de funcţionare la putere maximă invariabilă, rotiţi selectorul pompei de circulaţie către dreapta. Poziţia selectorului
setează puterea maximă maximă dorită.
În modul de funcţionare cu putere maximă invariabilă, viteza pompei de circulaţie se schimbă automat la variaţiile cauzate de pierderi ale
instalaţiei, menţinând puterea maximă la valoarea setată de la selector (în concordanţă cu plaja de acţiune a pompei de circulaţie).
3
Funcţionare "la minim" (ext. in).
Atunci când selectorul se află în poziţie verticală, pompa de circulaţie funcţionează la viteză minimă.
Pompa de circulaţie se setează în faza de producţie în modul de funcţionare cu putere maximă invariabilă (poziţia 8).
Pentru o funcţionare corectă a centralei, se recomandă să nu modificaţi setările din fabrică.
În cazul în care este necesară modificarea setărilor pompei de circulaţie, contactaţi un Centru de Asistenţă.
RU
Котел оснащен высокоэффективным модуляционным циркуляционным насосом.
Возможно выбрать три режима работы циркуляционного насоса:
1
Работа "при изменяющемся напоре" (
Для выбора работы в режиме изменяющегося напора, необходимо повернуть рукоятку насоса влево. Позиция рукоятки
устанавливается на необходимое максимальное значение.
В режиме работы изменяющегося напора, скорость циркуляционного насоса изменяется автоматически при изменении давления
в системе, сохраняя напор между значением установленным рукояткой и половиной данного значения (в пределах рабочего
интервала насоса).
2
Работа "при постоянном напоре" (
Для выбора режима работы при постоянном напоре, необходимо повернуть рукоятку циркуляционного насоса вправо. Позиция
рукоятки устанавливает максимально необходимый напор.
В режиме работы при постоянном напоре, скорость циркуляционного насоса изменяется автоматически при изменении давления
в системе, сохраняя напор на заданном значении (в пределах рабочего интервала насоса).
3
Работа "на минимуме" (ext. in).
Когда рукоятка расположена в вертикальном положении, циркуляционный насос работает на минимальной скорости.
Циркуляционный насос при производстве устанавливается на постоянный напор (позиция 8).
Для обеспечения правильной работы котла рекомендуется не изменять настроек производителя.
При необходимости изменения настроек циркуляционного насоса, обратитесь в Сервисный Центр.
SK
Kotol je vybavený vysoko výkonným čerpadlom s premenlivou rýchlosťou.
K dispozícii sú tri režimy fungovania čerpadla:
1
Pracovný režim "premenlivý tlakový spád" (
Pre výber pracovného režimu pri premenlivom tlakovom spáde otočte prepínač čerpadla do ľavej strany. Polohou prepínača nastavíte
maximálny želaný tlakový spád.
V pracovnom režime s premenlivým tlakom sa rýchlosť čerpadla mení automaticky pri zmene zaťaženia zariadenia, pričom udržiava tlak v
rozmedzí hodnoty nastavenej prepínačom a polovicou samotnej nastavenej hodnoty (v súlade s pracovným rozsahom obehového
čerpadla).
2
Pracovný režim "s konštantným tlakovým spádom" (
Pre výber pracovného režimu pri konštantnom tlakovom spáde otočte prepínač čerpadla do pravej strany. Polohou prepínača nastavíte
maximálny želaný tlakový spád.
V pracovnom režime s konštantným tlakovým spádom sa rýchlosť čerpadla mení automaticky pri zmene zaťaženia zariadenia, pričom
udržiava tlakový spád na hodnote nastavenej prepínačom (v súlade s pracovným rozsahom obehového čerpadla).
3
Pracovný režim "na minime" (ext. in).
Keď je prepínač v zvislej polohe, čerpadlo funguje pri minimálnej rýchlosti.
Čerpadlo sa nastavuje počas výroby na pracovný režim s konštantným tlakom (pozícia 8).
Pre správne fungovanie kotla odporúčame, aby ste nemenili nastavenia výrobcu.
V prípade, že je potrebné upraviť nastavenia čerpadla, obráťte sa na servisné centrum.
).
).
).
).
).
Werbung
