Herunterladen Diese Seite drucken

Fisher-Price P6135 Anleitung Seite 7

Werbung

6 mm x 29 mm screw – 10
Vis de 6 mm x 29 mm - 10
6 mm x 29 mm Schraube - 10
6 mm x 29 mm schroef - 10
10 - Vite 6 mm x 29 mm
10 tornillos de 6 mm x 29 mm
6 mm x 29 mm skrue – 10 stk.
10 parafusos de 6mm x 29mm
10 kpl 6 x 29 mm ruuvia
10 skruer (6 mm x 29 mm)
6 mm x 29 mm skruv – 10
10 Βίδες 6 x 29 χιλ.
6mm x 29mm vida – 10
6 mm x 29 mm болт– 10
All Fasteners Shown Actual Size
Tighten the screws with the enclosed Allen wrench.
Fixations à taille réelle
Serrer les vis avec la clé hexagonale fournie.
Alle Befestigungen in Originalgröße abgebildet
Ziehen Sie die Schrauben mit dem beiliegenden Inbusschlüssel fest.
Afbeeldingen op ware grootte
Draai de schroeven vast met de inbussleutel.
La viteria illustrata è in dimensione reale
Stringere adeguatamente le viti con la brugola.
Tornillos mostrados a tamaño real.
Apretar los tornillos con la llave Allen que se incluye.
Alle vist i naturlig størrelse
Spænd skruerne med den medfølgende unbrakonøgle.
Please Note: Your product comes with replacement warning labels which you
can apply over the factory applied warning label if English is not your primary
language. Select the warning label with the appropriate language for you.
Remarque : Des étiquettes autocollantes de mise en garde sont fournies avec le
produit afi n de pouvoir remplacer celle apposée en usine si l'anglais n'est pas la
langue de l'utilisateur. Sélectionner l'étiquette de mise en garde rédigée dans la
langue de l'utilisateur.
Hinweis: Dieses Produkt enthält Aufkleber mit Warnhinweisen u.a. in Ihrer
Sprache. Wählen Sie bitte den Aufkleber mit Ihrer Sprache, und kleben Sie ihn
über den fabrikmäßig am Produkt angebrachten, englischen Aufkleber.
NB: Dit product wordt geleverd met vervangende waarschuwingsstickers die
u over de Engelse sticker kunt plakken als Engels niet uw moedertaal is. Gebruik
de waarschuwingssticker met uw taal.
Nota: Il prodotto è dotato di etichette di avvertenza per la sostituzione da
applicare sull'etichetta di fabbrica nel caso in cui la vostra lingua madre non fosse
l'inglese. Scegliere l'etichetta di avvertenza della vostra lingua.
Atención: el producto incluye una hoja de adhesivos con advertencias en varios
idiomas. El adhesivo que lleva el producto de fábrica está en inglés, si lo desea,
puede pegar encima el adhesivo en su idioma.
Bemærk: Produktet leveres med advarselsmærkater, som kan sættes hen over
de mærkater, der er sat på fra fabrikkens side, hvis du foretrækker et andet sprog
end engelsk. Vælg mærkaten med det ønskede sprog.
4 mm x 15 mm screw – 8
Vis de 4 mm x 15 mm - 8
4 mm x 15 mm Schraube - 8
4 mm x 15 mm schroef - 8
8 - Vite 4 mm x 15 mm
8 tornillos de 4 mm x 15 mm
4 mm x 15 mm skrue – 8 stk.
8 parafusos de 4mm x 15mm
8 kpl 4 x 15 mm ruuvia
8 skruer (4 mm x 15 mm)
4 mm x 15 mm skruv – 8
8 Βίδες 4 x 15 χιλ.
4mm x 15mm vida – 8
4 mm x 15 mm болт – 8
5 mm x 65 mm screw – 2
Vis de 5 mm x 65 mm - 2
5 mm x 65 mm Schraube - 2
5 mm x 65 mm schroef - 2
2 - Vite 5 mm x 65 mm
2 tornillos de 5 mm x 65 mm
5 mm x 65 mm skrue – 2 stk.
2 parafusos de 5mm x 65mm
2 kpl 5 x 65 mm ruuvia
2 skruer (5 mm x 65 mm)
5 mm x 65 mm skruv – 2
2 Βίδες 5 x 65 χιλ.
5mm x 65mm vida – 2
5 mm x 65 mm болт – 2
Todos os parafusos mostrados em tamanho real
Aparafusar com a chave Allen incluída.
Kaikki kuvan kiinnikkeet ovat todellisessa koossa.
Kiristä ruuvit oheisella kuusiokoloavaimella.
Alle skruer og muttere vises i naturlig størrelse
Stram skruen med unbrakonøkkelen som følger med.
Samtliga fästanordningar visas i verklig storlek
Dra åt skruvarna med insexnyckeln.
Όλοι οι Σύνδεσμοι απεικονίζονται στο Φυσικό τους Μέγεθος
Βιδώστε τις βίδες με το Γαλλικό κλειδί που περιλαμβάνεται.
Tüm Vidalar Gerçek Boyutlarında Gösterilmiştir
Vidaları birlikte verilen Alyan anahtarıyla sıkın.
Всичко крепежни елементи са показани в реален размер
Завивайте всички болтове с приложения лимбусов ключ
Atenção: O produto inclui etiquetas de aviso para substituição que podem ser
aplicadas sobre o aviso de fábrica, se o inglês não for a sua língua mãe. Escolha
a etiqueta de aviso com a língua portuguesa.
Huom.: Tuotteen mukana toimitetaan varoitustarroja, jotta voit liimata
äidinkielelläsi kirjoitetun tarran tehtaalla asetetun päälle, mikäli äidinkielesi ei ole
englanti. Valitse sopiva tarra.
Merk: Dette produktet leveres med ekstra klistremerker med advarsler. Disse kan
limes over advarselsklistremerket som fabrikken har satt på, hvis engelsk ikke er
morsmålet ditt. Velg ønsket advarselsklistremerke.
Tips: Den här produkten levereras med varningsetiketter som kan placeras
ovanpå de varningsetiketter som satts på i fabriken, om ditt modersmål inte är
engelska. Välj varningsetikett på det språk som passar dig.
Σημείωση: Το προϊόν αυτό περιλαμβάνει αυτοκόλλητα με προειδοποιήσεις
που μπορείτε να κολλήσετε επάνω από το αυτοκόλλητο προειδοποιήσεων
σε περίπτωση που δε γνωρίζετε Αγγλικά. Επιλέξτε το αυτοκόλλητο
προειδοποιήσεων με τη γλώσσα που επιθυμείτε.
Lütfen Dikkat: Ürününüz, ana diliniz İngilizce değilse, fabrika çıkışlı uyarı
etiketinin üzerine yapıştırabileceğiniz yedek dil etiketleri ile birlikte gelir. Sizin için
uygun olan dildeki uyarı etiketini seçin.
Важна бележка: Този продукт е съпроводен от предупредителни етикети,
които можете да поставите върху фабричните предупредителни етикети,
ако английския не е ваш основен език. Изберете предупредителни етикети
на подходящ за вас език.
7
3,5 mm x 32 mm screw – 4
Vis de 3,5 mm x 32 mm - 4
3,5 mm x 32 mm Schraube - 4
3,5 mm x 32 mm schroef - 4
4 - Vite 3,5 mm x 32 mm
4 tornillos de 3,5 mm x 32 mm
3,5 mm x 32 mm skrue – 4 stk.
4 parafusos de 3,5mm x 32mm
4 kpl 3,5 x 32 mm ruuvia
4 skruer (3,5 mm x 32 mm)
3,5 mm x 32 mm skruv – 4
4 Βίδες 3,5 x 32 χιλ.
3,5mm x 32mm vida – 4
3,5 mm x 32 mm болт – 4

Werbung

loading