Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

BRAND Liquid Handling Station Gebrauchsanleitung

Pipettierrobotor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Liquid Handling Station:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Liquid Handling Station
Gebrauchsanleitung · Operating Manual

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BRAND Liquid Handling Station

  • Seite 1 Liquid Handling Station Gebrauchsanleitung · Operating Manual...
  • Seite 3 Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    2.6 Inbetriebnahme ........................... 20 2.6.1 Aufstellung ..........................20 2.6.2 Anschluss........................... 21 2.6.3 Liquid Handling Station anschließen ..................22 2.6.4 Liquid Handling Station flow anschließen ................22 Bedienung........................... 23 3.1 Liquid Handling Station ........................23 3.2 Liquid Handling Station flow ......................23 3.3 Liquid Ends ............................
  • Seite 5 Hinweis zur Technischen Dokumentation Den hier abgedruckten Gebrauchsanleitungsabschnitt „Gerät und Komponenten“ sowie detaillierte Informa- tionen zur Bedienung der Liquid Handling Station Software finden Sie auf Ihrem Software-Datenträger unter Manual.pdf bzw. durch Klick auf Start > Display User Manual. Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 6: Gebrauchsbestimmungen

    1 Gebrauchsbestimmungen • Setzen Sie die Liquid Handling Station nur für den in dieser Anleitung beschriebenen, bestimmungsge- mäßen Einsatzzweck ein. • Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der Nutzung der Liquid Handling Station unbedingt sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen für jeden Anwender gut erreichbar auf.
  • Seite 7: Symbole

    Kann zu leichten oder mittleren Verletzungen führen. HINWEIS Kann zu einer Sachbeschädigung führen. 1.4 Darstellung Darstellung Bedeutung Darstellung Bedeutung 1. Task Kennzeichnet eine Aufga- Kennzeichnet eine Voraussetzung. a., b., c. Kennzeichnet einzelne Kennzeichnet ein Ergebnis. Schritte der Aufgabe. Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 8: Haftung

    Abnutzung, insbesondere von Verschleißteilen, wie z.B. Kolben, Dichtungen, Ventilen, etc. Die Gewährleistungsbestimmungen für Schäden, die trotz sachgemäßer Behandlung auftreten, sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Herstellers enthalten. Technische Änderungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 9: Geräte Und Komponenten

    2.1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2.1.1.1 Liquid Handling Station Die BRAND Liquid Handling Station ist ein Pipettierrobotor für den Einsatz in Routinelabors mit kleinem und mittlerem Probendurchsatz in Forschung, Entwicklung und Produktion insbesondere in Anwendungsfeldern wie z.B. PCR, qPCR, ELISA, Enzymtests, etc. Typischerweise werden wässrige Medien wie z.B. Pufferlösungen (Phosphatpuffer, Tris-HCl Puffer usw.), Proteinlösungen (BSA-Lösungen, Enzymlösungen, PCR-Mastermix),...
  • Seite 10: Einsatzgrenzen- Und -Beschränkungen

    Die BRAND Liquid Handling Station flow ist ein Pipettierrobotor mit einer fest installierten Filtereinrichtung, der sog. FlowBox, welche die Luft im Arbeitsraum der Liquid Handling Station flow reinigt. Hierfür wird über ein Gebläse Umgebungsluft angesaugt, gefiltert und von hinten nach vorne laminar über den Work Table hin- weg durch kleine Öffnungen in der Fronttür nach außen geblasen.
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Die Abdeckungen des Geräts dürfen nur durch Fachkräfte entfernt werden, die vom Ø Hersteller dazu autorisiert sind! Das Gerät vor der Demontage ausschalten und den Netzstecker abziehen. Feuchtigkeit von spannungsführenden Teilen fernhalten, um Kurzschlüsse zu vermei- Ø den. Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 12: Gefahr Durch Missachtung Des Einsatzzweckes Und Unsachgemäße Verwendung

    ü Nie Gewalt anwenden. Ø Unsachgemäße Behandlung (Kurzschluss, mechanische Zerstörung, Überhitzung etc.) Ø kann möglicherweise zu einem Brand oder einer Explosion des Geräts führen. Für Schäden aufgrund unsachgemäßer Behandlung wird keine Haftung übernom- Ø men. Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 13: Gefahr Durch Gesundheitsschädliche Substanzen Oder Infektiöse

    Besondere Vorsicht ist bei entflammbaren und infektiösen Flüssigkeiten geboten. Falls das Gerät mit gefährlichen Substanzen verunreinigt wurde, muss es gereinigt Ø und dekontaminiert werden. Vom Gerät selber werden keine potentiell giftigen oder gesundheitsschädlichen Gase Ø oder Stoffe abgegeben. Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 14: Gefahr Durch Heiße Oberflächen

    Sind Beschädigungen erkennbar, die den sicheren Betrieb gefährden, nicht mit dem Ø Gerät arbeiten und umgehend eine Reparatur veranlassen. Ist das Gerät durch Flüssigkeiten oder Schmutz verunreinigt, beseitigen Sie diese Ver- Ø unreinigungen. Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 15: Transport Und Lagerung

    HINWEIS Transport nur in Originalverpackung Verwenden Sie für den Transport immer die Originalverpackung! Die Verpackung deshalb bitte weder be- schädigen noch wegwerfen und beim Ent- und Verpacken entsprechend der beiliegenden Anleitung vorge- hen! Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 16: Übersichten

    Geräte und Komponenten 2.2 Übersichten Liquid Handling Station Motor-Steuereinheit Standfüße, nivellierbar USB Hub Ein-Aus-Schalter USB-Schnittstelle Fronttür Netzanschluss Work Table mit den Positionen P1 ... P8 Netzschalter Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 17 Schutzscheibe hinter Fronttür Spannungsversorgung IN 24 V DC Standfüße, nivellierbar Öffnung für interne Relativdruckmessung. Fronttür Nicht verschließen LED leuchtet: Die Liquid Handling Station Öffnungen in der Fronttür flow ist betriebsbereit. USB Hub Abströmfilter in der Fronttür Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 18: Lieferumfang

    • USB-Kabel • Dokumentation und Vor-Ort-Schulung Lieferumfang Liquid Handling Station flow Im Lieferumfang enthalten ist: • BRAND Liquid Handling Station flow • Schutzscheibe zum Einsetzen in Liquid Handling Station flow • Motorsteuereinheit • Bediensoftware • Gebrauchsanleitung • 2 x Netzkabel •...
  • Seite 19 2 x USB Leistungsaufnahme max. 150 W Schutzklasse Schutzklasse I Gehäuseschutzart IP20 Sicherheitsnormen IEC 61 010-1 EMV-Verträglichkeit Funk-Entstörung und Störfestigkeit nach folgender Norm DIN EN 61 326-1 Schallpegel 46 dB Tab. 3: Liquid Handling Station flow Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 20: Genauigkeitstabelle

    * Endprüfwerte bezogen auf das auf dem Liquid End aufgedruckte Nennvolumen (= max. Volumen) oder die angegebenen Teilvolumina bei gleicher Temperatur (20 °C/68 °F) von Liquid End, Umgebung innerhalb der Liquid Handling Station und aqua dest., gemäß DIN EN ISO 8655. R = Richtigkeit, VK = Variationskoeffizient...
  • Seite 21: Inbetriebnahme

    * Endprüfwerte bezogen auf das auf dem Liquid End aufgedruckte Nennvolumen (= max. Volumen) oder die angegebenen Teilvolumina bei gleicher Temperatur (20 °C/68 °F) von Liquid End, Umgebung innerhalb der Liquid Handling Station und aqua dest., gemäß DIN EN ISO 8655. R = Richtigkeit, VK = Variationskoeffizient 2.6 Inbetriebnahme...
  • Seite 22: Anschluss

    Vor dem Öffnen oder Entfernen der Abdeckungen das Gerät ausschalten, Netzstecker Ø und USB-Stecker ziehen. Bei Verwendung der Liquid Handling Station flow muss zusätzlich die FlowBox ausge- Ø schaltet und der DC 24V-Stecker sowie der USB-Stecker gezogen werden. Feuchtigkeit von spannungsführenden Teilen fernhalten, um Kurzschlüsse zu vermei- Ø...
  • Seite 23: Liquid Handling Station Anschließen

    Geräte und Komponenten HINWEIS USB-Schnittstelle Der Anschluss erfolgt über USB, die Kommunikation PC | Liquid Handling Station sowie Flowbox erfolgt über eine virtuelle COM-Schnittstelle. Deswegen erscheinen sowohl die Liquid Handling Station als auch die Flowbox im Windows-Gerätemanager unter Anschlüsse | Kommunikationsanschluss (COM).
  • Seite 24: Bedienung

    Ungewöhnliche Betriebsgeräusche Achten Sie während des Betriebs der FlowBox auf sich ändernde Betriebsgeräusche. Nimmt das Betriebsge- räusch mit der Zeit zu, kann dies auf eine Beschädigung hindeuten. Nehmen Sie Kontakt mit BRAND auf. Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 25 Die FlowBox kann sowohl manuell als auch über die Software eingeschaltet werden. Soll die FlowBox-Tätig- keit im Report erscheinen, muss die FlowBox über die Software eingeschaltet werden! Die FlowBox kann erst dann eingeschaltet werden, wenn die Liquid Handling Station flow betriebsbereit und die FlowBox über das beiliegende Netzteil mit dem Stromnetz verbunden ist.
  • Seite 26: Liquid Ends

    Bedienung 3.3 Liquid Ends 3.3.1 Komponenten des Liquid Ends Abb. 1: Komponenten eines Liquid Ends Entkopplungstaste Motorsteuereinheit für Liquid End Liquid End Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 27: Liquid End Wechseln

    Art und Weise. HINWEIS Liquid End bei ausgeschalteter Liquid Handling Station wechseln Soll das Liquid End gewechselt werden, während die Liquid Handling Station ausgeschaltet ist, muss es bei gedrückter Entkopplungstaste nach unten gezogen werden. HINWEIS Verschiedene Liquid End im Methodenablauf Sollten für den Ablauf der Methode verschiedene Liquid End benötigt werden, werden Sie durch eine Mel-...
  • Seite 28: Schüttel- Und Temperiermodul Teleshake 95

    Teleshake 95 installieren, siehe Installation. • Teleshake 95 aktivieren, siehe DeviceManager. • Teleshake 95 einrichten, siehe Shake-Command oder Heat-Command. 3.4.2 Komponenten 3.4.2.1 Teleshake 95 Adapterplatte Heiz- und Schüttelplatte Sub-D-Kabel Zentrierplatte Typenschild Abb. 3: Teleshake 95 Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 29 Steuereinheit einschalten/ausschalten Spannungsversorgung Externer Sensoranschluss Farbkodierung am Slot-Modul. Die Farbkodie- rung korrespondiert mit dem ebenfalls mar- kierten Sub-D Stecker. Slot-Module 1 ... 6 zum Anschluss von Teles- Lüftungsöffnungen hake 95 über Sub-D Stecker Touchscreen Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 30 Externer Sensoranschluss Steuereinheit einschalten/ausschalten Spannungsversorgung Farbkodierung am Slot-Modul. Die Farbkodie- rung korrespondiert mit dem ebenfalls mar- kierten Sub-D Stecker. Slot-Module 1 ... 6 zum Anschluss von Teles- Lüftungsöffnungen hake 95 über Sub-D Stecker Touchscreen Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 31: Installation

    Stecker muss mit der Farbkodierung neben dem Slot-Modul an der Steuereinheit übereinstimmen. e. Schließen Sie die USB-Kabel der Liquid Handling Station, FlowBox (falls vorhanden), MTC- oder STC- Steuereinheit an den USB-Hub an und verbinden Sie diesen mit ihrem Laptop/PC.
  • Seite 32: Wartung/Reinigung

    Verwendung der LiquidHandling Station flow keine Reinigungsmittel auf den Abströmfilter und den Ø Ansaugfilter gelangen. Sollte Flüssigkeit in das Gerät gelangen, sofort Gerät vom Stromnetz nehmen und den BRAND-Service Ø kontaktieren. Eine UV-Dekontamination der Liquid Ends und der Adapter ist möglich. Soll ein anderes als die hier genann- ten Verfahren oder Reinigungsmittel verwendet werden, klären Sie bitte mit dem Hersteller, ob dies für das...
  • Seite 33: Einsendung Zum Service Oder Zur Reparatur

    Hierzu ”Erklärung zur gesundheitlichen Unbedenklichkeit” ausfüllen und gemeinsam mit dem Gerät an den Hersteller senden. Vordrucke können beim Hersteller angefordert werden, bzw. stehen unter www.brand.de zum Download bereit. Fordern Sie vor dem Einsenden die Spezialverpackung beim Hersteller an und verpacken Sie die Liquid Handling Station ordnungsgemäß, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden!
  • Seite 34: Demontage Und Reinigung

    Wartung/Reinigung d. Dichtheit des Liquid Ends prüfen. HINWEIS Zur Prüfung empfehlen wir das Dichtheitsprüfgerät BRAND PLT unit. Sollte das Liquid End undicht sein, wenden Sie sich an den Support des Herstellers! Demontage und Reinigung a. Liquid End von der Motorsteuereinheit entkoppeln.
  • Seite 35: 8-Kanal-Liquid End

    Schäfte, Kolben und Dichtungen auf Beschädigungen und Verschmutzungen prüfen. c. Dichtheit des Liquid Ends prüfen. HINWEIS Dichtheit prüfen Zur Prüfung empfehlen wir das Dichtheitsprüfgerät BRAND PLT unit. Nur Original-Ersatzteile verwenden! Demontage und Reinigung • Einzelschäfte, Kolben und Schaft-/ Kolbenlagerbalken (nur diese Teile) können mit Seifenlösung oder Isopropanol gereinigt werden.
  • Seite 36: Dichtung Entfernen

    Nach der Prüfung das Liquid End wieder an die Motorsteuereinheit ankoppeln. HINWEIS Zur Prüfung empfehlen wir das Dichtheitsprüfgerät BRAND PLT unit. Sollte das Liquid End undicht sein, wenden Sie sich an den Support des Herstellers! Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 37: Schaftbefestigung Entfernen

    Den Schaft vorsichtig nach vorne herausdrucken. Den Kol- ben direkt mitnehmen und langsam aus der Halterung herausziehen. b. Zum Nachfetten den Kolben aus dem Schaft herausziehen. Ausgetauscht werden können nur alle Kolben-Schaft-Ein- heiten eines Liquid Ends. Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 38: Kolben Und Schaft Montieren

    Kolbenfeder leicht nach oben drücken). Die Schäfte müs- sen danach wieder in einer Linie ausgerichtet sein. b. Mit allen Kolben-Schaft-Einheiten fortfahren. Pipettiereinheit zusammenbauen a. Schaftbefestigung einschieben. b. Gehäuse auf Pipettiereinheit schieben. c. Schiebeverschlüsse wieder einschieben. Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 39: Bestelldaten

    5 Bestelldaten 5.1 Gerät und Zubehör 5.1.1 Liquid Handling Station und Zubehör 5.1.1.1 BRAND Liquid Handling Station inkl. Motorsteuereinheit, Bediensoftware, Gebrauchsanleitung, Netzkabel, USB-Kabel, Dokumentation und Vor-Ort-Schulung. Best.-Nr. 7094 00 5.1.1.2 BRAND Liquid Handling Station flow inkl. Motorsteuereinheit, Bediensoftware, Gebrauchsanleitung, 2 Netzkabel, 2 USB-Kabel, 24 V DC Universal- netzteil für FlowBox, Schutzscheibe, Dokumentation und Vor-Ort-Schulung.
  • Seite 40 Tip Adapter Aluminium 7094 34 PCR Adapter 96-well 7094 46 PCR Adapter 384-well 7094 48 PCR Adapter 384-well, optimiert für BRAND-Platten (781345, 7094 49 781347 und 781358) Microtube Rack 1,5 ml 7094 50 Microtube Rack 0,5 ml 7094 52 Microtube Rack 5 ml 7094 53 Küvettenadapter...
  • Seite 41: Weiteres Zubehör Für Die Brand Liquid Handling Station

    Volumen Ausführung Verp. Einh. Best. Nr. 40 ml V-Boden, geringes Totvolumen 7014 62 5.1.1.10 Weiteres Zubehör für die BRAND Liquid Handling Station Bezeichnung Best.-Nr. Silikonöl, für Kolben 1-Kanal-Liquid Ends 7055 02 Silikonfett, für Kolben 8-Kanal Liquid Ends 7036 77 Fluorstatikfett, für Führungsachse 8-Kanal Liquid Ends 7036 78 PLT unit, Pipetten-Dichtheitsprüfgerät...
  • Seite 42 Universaladapter für 96-well PCR-Platten, low profile 7094 77 Universaladapter für 96-well PCR-Platten 7094 78 Universaladapter für 384-well PCR-Platten 7094 79 Adapter für 96-well BRAND F- und C- Bodenplatten 7094 80 Adapter für 96-well BRAND V-Bodenplatten 7094 81 Adapter für 96-well BRAND U-Bodenplatten 7094 82...
  • Seite 43: Ersatzteile

    10 - 200 μl 7096 04 7055 32 7096 14 7096 26 40 - 1000 μl 7096 06 7055 34 7096 16 7096 28 *kein Standard-Ersatzteil, bitte wenden Sie sich an den Hersteller. Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 44: Ersatzteile Liquid End 8-Kanal

    20-300 μl 7096 32 7033 46 *inkl. 8 Dichtungen und 1 Montageschlüssel Liquid End 20-300μl zusätzlich mit Andruckring. HINWEIS Schaftwechsel Wird ein Schaftwechsel erforderlich, müssen immer alle Schäfte eines Mehrkanal-Liquid Ends ausgetauscht werden! Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 45: Ersatzteile Liquid End 8-Kanal 1000 Μl

    5.2.3 Ersatzteile Liquid End 8-Kanal 1000 µl Abb. 9: Ersatzteil_1000erLE_Kolbeneinheit Kolben mit Dichtung Schaft Volumen Bezeichnung Best. Nr. 40 – 1000 µl 8 x Kolbeneinheit für 1000 µl MC8 Kontaktieren Sie den Hersteller Liquid End Gebrauchsanleitung Deutsch Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 46: Glossar

    Destination Well Einzelnes Well einer Labware, die als Destination definiert wurde. FlowBox Fest installierte Filtereinrichtung, welche die Luft im Arbeitsraum der Liquid Handling Station flow reinigt. Füllvolumen Maximal für die Befüllung mit Flüssigkeit verfügbares Volumen einer Labware bzw. eines einzelnen Wells.
  • Seite 47 Einzelne Vertiefung auf dem Work Table der Liquid Handling Station, auf der Labware positioniert werden kann. Der Work Table der Liquid Handling Station verfügt über acht Positionen. Sieben hiervon können belie- big bestückt werden, eine Position ist für die Waste Box vorbestimmt.
  • Seite 48 Unter einem einzelnen Transfer versteht man alle Pipettierschritte, die zwischen einer Source/mehreren Sources und einer Destination/mehreren Destinations in einem (Transfer-) Command ausgeführt werden. Transfer Volumen Flüssigkeitsvolumen, das von der Source in die Destination bzw. in die einzelnen Wells der Destination trans- feriert wird. Liquid Handling Station 9974 96 Gebrauchsanleitung Deutsch...
  • Seite 49 Allgemein: Inhalt eines/mehrerer Wells. In der Bediensoftware: Einstellungen (wie z.B. Flüssigkeitsvolumen, Bezeichnung, Liquid Type), die den Inhalt einer befüllbaren Labware betreffen. Workbench In der Workbench befinden sich alle relevanten Daten, die für die Verwendung der Liquid Handling Station Software benötigt werden. (z.B. Labware-Definitionen, Methoden, User-Einstellungen, usw.). Work Table Arbeitsfläche der Liquid Handling Station, deren acht Positionen mit Hilfe der Software virtuell bestückt wer-...
  • Seite 50 Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 51 2.6.1 Installation ..........................67 2.6.2 Connection ..........................68 2.6.3 Connecting the Liquid Handling Station ................. 69 2.6.4 Connecting the Liquid Handling Station flow ................. 69 Operation ........................... 70 3.1 Liquid Handling Station ........................70 3.2 Liquid Handling Station flow ......................71 3.3 Liquid Ends ............................
  • Seite 52 You will find the printed operating instructions section, „Device and components“, as well as detailed infor- mation regarding the operation of the Liquid Handling Station software on your software data carrier under Manual.pdf, or by clicking on Start > Display User Manual.
  • Seite 53: Terms Of Use

    Only use the Liquid Handling Station for the intended purpose described in this manual. • Read over this Operating Manual carefully prior to using the Liquid Handling Station and keep it easily ac- cessible to each user for later reference.
  • Seite 54: Symbols

    May lead to property damage. 1.4 Format Icon Meaning Icon Meaning 1. Task Indicates a task. Indicates a condition. a., b., c. Indicates the individual Indicates a result. steps of a task. Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 55: Liability

    The warranty conditions for damage that arises despite proper handling are contained in the General Terms and Conditions of the manufacturer. Subject to technical changes, errors, and misprints. Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 56: Devices And Components

    2.1.1 Intended use 2.1.1.1 Liquid Handling Station The BRAND Liquid Handling Station is a pipetting robot for use in routine laboratories with small and medium sample throughput in research, development, and production, especially in fields of application like PCR, qPCR, ELISA, enzyme tests, etc. The device is typically used to pipette aqueous media such as buffer so- lutions (phosphate buffer, Tris/HCl buffer, etc.), protein solutions (BSA solutions, enzyme solutions, PCR...
  • Seite 57 The BRAND Liquid Handling Station flow is a pipetting robot with a permanently installed filter unit, the so- called FlowBox, which purifies the air in the work area of the Liquid Handling Station flow. For this purpose, ambient air is aspirated, filtered, and blown outwards in a laminar flow from back to front across the work table through small openings in the front door.
  • Seite 58: Safety Instructions

    Prior to disassembly, switch off the device and pull out the power plug. Keep humidity away from live parts in order to prevent short circuits. Ø Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 59: Personnel Requirements

    Improper handling (short circuit, mechanical destruction, overheating, etc.) may po- Ø tentially result in a fire or the explosion of the device. No liability is assumed for damage resulting for improper handling. Ø Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 60: Explosion Hazard

    When handling infectious aqueous solutions, the national regulations and the biosafety level of the laboratory must be considered. The Liquid Handling Station can be used for handling germs and biological material of risk class I. Germs and biological material of higher risk classes may not be used.
  • Seite 61 Contact the manufacturer in case of doubt. An "emergency stop" can be effected by pulling the power plug. Please note that data Ø may be lost in this case. Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 62: Transport And Storage

    Always use the original packaging for transport! For this reason, please refrain from damaging the packag- ing or throwing it away and proceed according to the included instructions when unpacking and packing. Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 63: Overviews

    Devices and components 2.2 Overviews Liquid Handling Station Motor control unit Support feet, height-adjustable USB hub On/off switch USB interface Front door Power connection Work Table with positions P1 ... P8 Power button Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 64 Motor control unit of the Liquid Handling Power connection Station Intake filter (side) Power button USB interface of the FlowBox On/off switch of the Liquid Handling Station flow LED lit: voltage present Protective screen behind front door Power supply IN 24 V DC Support feet, height-adjustable Opening for internal relative pressure mea- Fronttür...
  • Seite 65: Scope Of Supply

    Documentation and on-site training Scope of supply for Liquid Handling Station flow The scope of supply includes: • BRAND Liquid Handling Station flow • Protective screen for inserting in the Liquid Handling Station flow • Motor control unit • Operating software •...
  • Seite 66 Protection Class I Housing protection rating IP20 Safety standards IEC 61 010-1 EMC compatibility Radio interference suppression and interference immunity in accordance with the following standard: DIN EN 61 326-1 Sound level 46 dB Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 67: Accuracy Table

    * Final test values relative to the nominal volume printed on the Liquid End (= max. volume) or the specified partial volumes at the same temperature (20 °C/68 °F) of the Liquid End, envi- ronment within the Liquid Handling Station and aqua dest., as per DIN EN ISO 8655. A = Accuracy, VC = Variation Coefficient...
  • Seite 68: Commissioning

    * Final test values relative to the nominal volume printed on the Liquid End (= max. volume) or the specified partial volumes at the same temperature (20 °C/68 °F) of the Liquid End, envi- ronment within the Liquid Handling Station and aqua dest., as per DIN EN ISO 8655. A = Accuracy, VC = Variation Coefficient 2.6 Commissioning...
  • Seite 69: Connection

    Before opening or removing covers, switch off the device and pull out the power plug Ø and the USB plug. When using the Liquid Handling Station flow, the FlowBox must also be switched off Ø and the DC 24V plug and the USB plug pulled out.
  • Seite 70: Connecting The Liquid Handling Station

    The connection is via USB cable; communication between the PC and the Liquid Handling Station and Flow- box takes place via a virtual COM interface. For this reason, both the Liquid Handling Station and the Flow- box appear in the Windows Device Manager under Ports | Communication Port (COM).
  • Seite 71: Operation

    Create a method or load an already existing method. This procedure is described in detail in the separate user manual for the Liquid Handling Station operating software. e. Open the front door and equip the work table with the labware that is required for the method and that was selected in the software.
  • Seite 72: Liquid Handling Station Flow

    FlowBox must be switched on by means of the software! The FlowBox can only be switched on once the Liquid Handling Station flow is ready for operation and the FlowBox has been connected to the power supply with the included power adapter.
  • Seite 73: Liquid Ends

    3.3.1 Liquid End components Ill. 1: Liquid End components Decoupling button Motor control unit for Liquid End Liquid End 3.3.2 Changing a Liquid End Ill. 2: Exchanging a Liquid End (example shows a 1-channel Liquid End) Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 74: Teleshake 95 Shaking And Heating Module

    NOTICE Exchanging a Liquid End while the Liquid Handling Station is off If you want to change the Liquid End while the Liquid Handling Station is switched off, it has to be pulled down while pressing the decoupling button. NOTICE...
  • Seite 75 Color-coding on slot module. The color-cod- ing corresponds with the Sub-D connector that is likewise color-coded. Slot modules 1 ... 6 for connecting the Tele- Ventilation openings shake 95 via Sub-D connector Touch screen Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 76 Color-coding on slot module. The color-cod- ing corresponds with the Sub-D connector that is likewise color-coded. Slot modules 1 ... 6 for connecting the Tele- Ventilation openings shake 95 via Sub-D connector Touch screen Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 77: Installation

    Connect the USB cable of the Liquid Handling Station, FlowBox (if available) and MTC or STC control unit to the USB hub and connect the USB hub to your laptop/PC.
  • Seite 78: Maintenance/Cleaning

    Ø no cleaning agents enter the guide slot. Ø no cleaning agents get on the discharge filter and the intake filter when using the Liquid Handling Station Ø flow. If liquid enters the device, immediately disconnect the device from the power supply and contact BRAND Ø...
  • Seite 79: Liquid Ends

    Check the piston at the lower end of the piston unit (1) and the seal (3) for damage or contamination. For this purpose, the Liquid End must be disassembled. If necessary, replace the piston. d. Check that the Liquid End is leak-tight. Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 80: 8-Channel Liquid End

    Maintenance/Cleaning NOTICE For the check, we recommend the BRAND PLT leak testing unit. If the Liquid End is not leak-tight, please contact the Support department of the manufacturer. Disassembly and cleaning a. Decouple the Liquid End from the motor control unit.
  • Seite 81 Push the piston unit all the way down. b. Remove and inspect the seal and clean or change where necessary. After removing the shaft, the seal is located either in the shaft or on the piston. Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 82 After checking the Liquid End, couple it onto the motor control unit again. NOTICE For the check, we recommend the BRAND PLT leak testing unit. If the Liquid End is not leak-tight, please contact the Support department of the manufacturer.
  • Seite 83 To re-grease, pull the piston out of the shaft. Only all pis- ton-shaft units of a Liquid End the can be replaced. Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 84 Continue with all piston-shaft units. Assembling the pipetting unit a. Slide in the shaft fastening. b. Slide housing onto pipetting unit. c. Push the slide fasteners back in. Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 85: Ordering Information

    5 Ordering Information 5.1 Device and accessories 5.1.1 Liquid Handling Station and accessories 5.1.1.1 BRAND Liquid Handling Station including motor control unit, operating software, operating manual, mains cable, USB cable, documenta- tion, and on-site training. Order No. 7094 00 5.1.1.2 BRAND Liquid Handling Station flow including motor control unit, operating software, operating manual, 2 mains cables, 2 USB cables, 24 V DC universal power adapter for FlowBox, protective screen, documentation, and on-site training.
  • Seite 86 Tip adapter Aluminium 7094 34 PCR adapter 96-well 7094 46 PCR adapter 384-well 7094 48 PCR adapter 384-well, optimized BRAND Labware (781345, 7094 49 781347 und 781358) Microtube rack 1,5 ml 7094 50 Microtube rack 0,5 ml 7094 52 Microtube rack 5 ml...
  • Seite 87 Fluorine static grease, for guide axis, 8-channel Liquid Ends 7036 78 PLT unit, pipette leak detector 7039 70 5.1.1.11 Liquid Handling Station robot tips and robot filter tips Use the following compatibility table to find the right tip for your Liquid Ends: Liquid Ends Robot tips [μl] Robot filter tips [μl]...
  • Seite 88 Ordering Information 5.1.1.11.2 Liquid Handling Station robot filter tips Volume μl Pkg unit non-sterile Order No. sterile Order No. 1 - 50 TipRacks, 96 each 7326 46 7326 66 10 - 200 TipRacks, 96 each 7326 50 7326 70 10 - 300...
  • Seite 89: Spare Parts

    10 - 200 μl 7096 04 7055 32 7096 14 7096 26 40 - 1000 μl 7096 06 7055 34 7096 16 7096 28 *non-standard spare part - please consult the manufacturer. Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 90: Spare Parts For Liquid End 8-Channel

    *incl. 8 seals and 1 mounting tool Liquid End 20-300µl with additional pressure ring. NOTICE Shaft change If a shaft change is required, all shafts of a multiple-channel Liquid End must always be replaced! Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 91: Spare Parts For Liquid End 8-Kanal 1000 Μl

    Ill. 9: Spare piston unit 1000 µl MC8 Liquid End Piston with seal Shaft Volume Description Order No 40 – 1000 µl 8 x Piston unit for 1000 µl MC8 Liq- Contact manufacturer uid End Operating manual English Liquid Handling Station 9974 96...
  • Seite 92: Glossary

    Single well of labware defined as a destination. FlowBox Permanently installed filter device that purifies the air in the work area of the Liquid Handling Station flow. Filling volume Maximum volume of a labware or an individual well available for filling liquid.
  • Seite 93 Position Individual recess on the work table of the Liquid Handling Station on which labware can be positioned. The work table of the Liquid Handling Station has eight positions. Seven of these can be equipped as desired, while one position is designated for the waste box.
  • Seite 94 Well content In general: The content of one or more wells. In the operating software: Settings (e.g. liquid volume, name, liquid type) that apply to the content of a fillable labware. Workbench Liquid Handling Station 9974 96 Operating manual English...
  • Seite 95 Glossary All relevant data required for using the Liquid Handling Station Software is found in the Workbench. (E.g. lab- ware definitions, methods, user settings, etc.). Work table Work area of the Liquid Handling Station whose eight positions can be virtually loaded using the software.
  • Seite 96 9974 96 · Printed in Germany · 0420...

Inhaltsverzeichnis