Русский; Перед Первым Использованием - Braun MultiServe Benutzerhandbuch

РУССКИЙ
Перед первым использо-
ванием
Включите кофеварку и дайте ей выпол-
нить полный цикл кипячения без моло-
того кофе. Залейте полную колбу (10
чашек) свежей холодной воды.
Целевое назначение
Прибор должен применяться исключи-
тельно для приготовления кофе с ис-
пользованием воды и молотого кофе.
Описание
1 Крышка резервуара для воды
2 Съемный резервуар для воды
3 Рычаг
4. Селектор опции выбора размера
напитка
5 Дисплей
А Индикатор свежести
В Время дня
6 Панель управления
А Timer (Таймер)
В Set (Настройка)
С Clock (Часы)
D Режимы кипячения
E Temp (Температура)
F Water (Вода)
G Индикатор необходимости
проведения процедуры удале-
ния накипи
H Кнопка «Вкл./Выкл.»
7 Подставка для чашки
8 Пластина подогрева основания
9 Индикатор пластины подогрева
основания
10 Стеклянная колба
11 Откидная крышка
12 Отсек для хранения шнура
13 Держатель для фильтра
14 Крышка фильтра + разбрызгиваю-
щая головка
15 Двусторонняя мерная ложка для
кофе
16 Кружка-термос (опционально)
(A) Clock (Часы)
При первом подключении кофеварки к
электросети или при восстановлении
подачи электропитания после преры-
вания на дисплее (5) отображаются
мигающие цифры «2:00», а также раз-
дается звуковой сигнал.
Для настройки часов выполните шаги,
показанные на рис. .
A
(B) Timer (Таймер)
TIMER (ТАЙМ Р) может быть установ-
лен на любое время дня или ночи.
Для настройки таймера выполните
шаги, показанные на рис.
(B.1) Активация таймера
1. Переместите рычаг (3) в положение
Coffee (Кофе) и выберите размер
напитка (4).
2. Поместите колбу или пустую чашку
под выходное отверстие держателя
для фильтра. Для чашек меньшего
размера используйте подставку для
чашки (7).
3. Нажмите TIMER (ТАЙМ Р) (6A) и
выберите режим кипячения (6D).
TIMER (ТАЙМ Р) горит непрерывно.
4. Предварительно заданное время по
TIMER (ТАЙМ Р) и выбранный ре-
жим кипячения исчезнут с экрана
через несколько секунд.
5. Чтобы выключить функцию, снова
нажмите кнопку TIMER (ТАЙМ Р):
ТАЙМ Р исчезнет.
(C) Уровень жесткости
воды
Настройте кофеварку
жесткости воды в Вашей местности.
Для настройки уровня жесткости воды
выполните шаги, показанные на рис.
.
C
(D) Настройка высоты над
уровнем моря
Чтобы обеспечить надлежащую работу
Вашей кофеварки на большей высоте
над уровнем моря, включите соответ-
ствующую настройку. Эта настрой-
ка позволяет избежать образования
пара; напротив, кипячение произво-
дится при стандартной температуре
(100 °C).
Для настройки высоты над уровнем
моря выполните шаги, показанные на
рис. .
D
(E) Приготовление кофе
Для приготовления кофе выполните
шаги, показанные на рис.
Функция подогрева основания ак-
тивируется, если была выбрана оп-
ция размера или . Светодиод (9)
включается.
Индикатор свежести (5A) предостав-
ляет сведения относительно свежести
кофе на основании периода времени,
истекшего с момента начала процесса
кипячения.
Режим кипячения (6D) используется
для запуска процесса кипячения.
Mild (Мягкий)
Настройка кипячения автоматически
регулируется, чтобы была приготовле-
на чашка более мягкого кофе.
Gold (Золотистый)
.
B
Данный режим сертифицирован ECBC
(European Coffee Brewing Center) для
соответствия
требованиям этой организации: ис-
пользование воды в объеме 1,25 л с
соотношением 60 г кофе на 1,0 л воды
(75 г кофе для 1,25 л).
Strong (Крепкий)
Настройка кипячения автоматически
регулируется, чтобы была приготовле-
на чашка более крепкого кофе.
(E.1) Приготовление кофе
Over Ice
Для приготовления кофе Over Ice вы-
полните шаги 1—7, показанные на рис.
, а затем предпримите указанные
E
далее действия.
z Наполните требуемую емкость (кол- z
бу/чашку) доверху кубиками льда
и поместите ее под держатель для
фильтра.
z Нажмите кнопку Over Ice. z
z Выберите режим кипячения, чтобы
z
запустить соответствующий процесс.
на уровень
Рекомендуется использовать режим
Strong (Крепкий) для обеспечения ин-
тенсивного вкуса кофе Over Ice.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь в том, что
размер чашки соответствует выбранно-
му размеру напитка. Никогда не поме-
щайте кубики льда в резервуар для воды.
Мы рекомендуем использовать колбу
или емкость из термостойкого стекла.
(E.2) Остановка процесса па-
дания капель
1. Переместите рычаг (3) в положение
.
2. Процесс кипячения будет приоста-
новлен, и будет выбран режим про-
мывки.
3. Рычаг должен быть снова переме-
щен в положение Coffee (Кофе) в
течение максимум 2 мин. Процесс
кипячения будет продолжен.
ПРИМЕЧАНИЕ.
перемещен в положение Coffee (Кофе)
в течение 2 мин, процесс кипячения бу-
дет прерван и раздастся звуковой сиг-
.
E
нал. сли Вы приостановите процесс
кипячения, требования режима GOLD/
ECBC могут не быть удовлетворены.
(F) Наливание горячей
воды*
Для наливания горячей воды выполни-
те шаги, показанные на рис.
Можно выбрать один из 6 предвари-
тельно заданных показателей темпе-
жестким техническим
сли рычаг не будет
.
F
45