Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Braun Tassimo
Inhaltszusammenfassung für Braun Tassimo
- Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI...
-
Seite 2: Tassimo - Die Kunst Des Perfekten Genusses
Tassimo – Die Kunst des perfekten Genusses Vielen Dank, dass Sie sich für unser Tassimo Gerät entschieden haben. Mit Tassimo können Sie jederzeit Ihr Lieblingsheissgetränk geniessen. Kräftigen Espresso, leckeren Kaffee ‘Crema’, sahnigen Cappuccino, sogar heisse Kakaogetränke und Tee können Sie sich jetzt mit nur einem Knopfdruck zubereiten. -
Seite 3: Tassimo - Tipps Für Vollendeten Geschmack
• HEATING • STANDBY Tassen und Becher Ein-/ Ausschalter Ihr Tassimo Gerät passt sich der Grösse nahezu aller Tassen und Becher an. Verwenden Sie (Geräterückseite) die höhere Stufe des verstellbaren Tassenstandes für Espressotassen oder die niedrigere J Reinigungsinstrument Stufe für grössere Tassen. Für sehr grosse Tassen können Sie sogar Tassenstand und Auffangbehälter herausnehmen. -
Seite 4: Vorbereitung Zum Gebrauch
Vorbereitung zum Gebrauch BITTE BEACHTEN: WICHTIG: Bevor Sie Tassimo das erste Mal in Betrieb nehmen, muss das Gerät dafür vorbereitet werden. Gehen Sie bitte wie folgt vor: • Dieses Gerät ist ausschliesslich für den Hausgebrauch bestimmt. Für Reinigungs- und Entkalkungszwecke ist Ihrem Tassimo Gerät eine •... -
Seite 5: Getränke Zubereiten - Auto-Modus
Getränke zubereiten - Auto-Modus Entnehmen Sie den Wassertank zum Reinigen und füllen Sie Öffnen Sie den Brühmechanismus und entfernen Sie die ihn mit frischem, kaltem Wasser. Zum Einschalten des Gerätes T-DISC. Sie können Ihr Getränk jetzt in vollen Zügen geniessen. betätigen Sie den Ein-/Ausschalter auf der Geräterückseite. -
Seite 6: Getränke Zubereiten - Manual-Modus
Aroma zuzubereiten, kann Ihr ganz persönlicher Geschmack “Manual”-Modus. beendet, so dass das Getränk davon abweichen. Deshalb können Sie mit Tassimo die Intensität und das gegebenenfalls den persönlichen Aroma Ihres Getränkes individuell anpassen, indem Sie die Wassermenge Vorlieben entsprechend angepasst werden kann. - Seite 7 Sie das Barcode-Lesefenster in regelmässigen Abständen Öffnen und schliessen Sie den Brühmechanismus, ohne die bereits eingelegte prüfen und reinigen, um sicherzustellen, dass Ihr Tassimo Gerät den Barcode der Reinigungs-Disc zu entfernen. Wenn sich die AUTO-Leuchte einschaltet, drücken und T-DISC jederzeit deutlich lesen kann.
- Seite 8 2. Die Stanzvorrichtung ist Öffnen Sie langsam den “Vorbereitung zum Gebrauch”. nicht richtig eingesetzt. Brühmechanismus, entfernen Sie 5. Kontaktieren Sie den Tassimo die T-DISC und reinigen Sie das Innere Kundendienst. des Brühmechanismus. Entnehmen Sie die Stanzvorrichtung und setzen Die Kontroll-Leuchte Der Brühmechanismus...
- Seite 9 Et pour ceux qui préfèrent la gourmandise d’une boisson au cacao ou encore la finesse d’un thé, Tassimo est aussi simple d’utilisation. Quelle que soit votre envie, Tassimo vous délivre une qualité parfaite à...
- Seite 10 • MANUAL • HEATING La machine Tassimo s’adapte à la plupart de vos tasses et mugs favoris. Utilisez le niveau • STANDBY le plus haut du support de tasse pour les tasses à espresso et le niveau le plus bas pour Interrupteur de marche/arrêt...
- Seite 11 • Cet appareil n’est destiné qu’à un usage domestique. • Placez l’appareil sur une surface sèche, plane et Votre machine Tassimo est livrée avec un disque de nettoyage à utiliser pour son stable et hors de portée des enfants. rinçage et son détartrage.
- Seite 12 Mode d’emploi – Mode Auto Rincez le réservoir d’eau et remplissez-le d’eau fraîche. Mettez Ouvrez le mécanisme de préparation, retirez le T-DISC et la machine en marche en appuyant sur l’interrupteur de jetez-le. Votre boisson est prête à être dégustée. marche/arrêt.
- Seite 13 La machine a reconnu le T-DISC Mode Auto. et est prête à fonctionner en Mode Auto. La machine Tassimo est conçue pour préparer la boisson optimale à chaque MANUAL La machine fonctionne en La boisson est prête, vous pouvez fois, mais vos goûts peuvent être différents. Avec Tassimo vous pouvez Mode Manual.
- Seite 14 Nettoyez cette fenêtre régulièrement Retirez le disque de nettoyage, rincez-le et remplissez le réservoir d’eau. Vous pour que la machine Tassimo puisse bien lire le code-barres du T-DISC. pouvez alors utiliser votre machine. • Le dispositif de perçage et le porte T-DISCS se retirent facilement et se lavent au lave-vaisselle.
-
Seite 15: Résolution Des Problèmes
Il faut insérer un disque de Veuillez contacter le service Cappuccino, thé et boisson au ma machine, mais j’ai nettoyage dans la machine pour consommateurs Tassimo. cacao : 200 ml perdu le disque de la nettoyer ou la détartrer. nettoyage. - Seite 16 Tassimo - L’arte della tazza perfetta Grazie per aver acquistato Tassimo, la macchina per bevande calde. Con Tassimo potrete gustare le vostre bevande calde preferite in ogni momento. Un autentico Espresso, squisito Caffè Crema, delizioso Cappuccino e persino una bevanda al Cacao calda o un Tè...
- Seite 17 • STANDBY Tazzine e tazze Interruttore on/off Con Tassimo è possibile utilizzare la maggior parte delle tazzine e delle tazze. Utilizzare il (sul retro) livello superiore del ripiano appoggiatazze regolabile per le tazzine da caffè espresso J Utensile di pulitura e quello inferiore per la maggior parte delle altre tazze.
- Seite 18 • Questa macchina deve essere utilizzata solo per uso domestico. Tassimo viene fornita con un Disc di pulitura da utilizzare per il lavaggio e • Collocare la macchina in una superficie asciutta, piana la rimozione del calcare.
- Seite 19 Utilizzo della macchina: modalità Auto Lavare e riempire il contenitore dell’acqua con acqua fresca e Aprire il meccanismo di infusione, rimuovere il T-DISC e fredda. Accendere la macchina premendo l’interruttore on/off. gettarlo. La bevanda è ora pronta per essere gustata. Aprire il meccanismo di infusione.
- Seite 20 La macchina ha riconosciuto il Auto. T-DISC ed è pronta all’uso in modalità AUTO. Anche se Tassimo è stata progettata per preparare bevande eccellenti in MANUAL La macchina viene utilizzata in L’infusione della bevanda è ogni momento, i desideri degli utenti possono variare nel tempo.
-
Seite 21: Rimozione Del Calcare
Disc di pulitura. Quando la spia AUTO si accende, premere e tenere premuto regolarmente in modo che Tassimo sia in grado di leggere il codice a barre del T-DISC. il pulsante Start/Stop per lavare la macchina internamente con acqua. La spia MANUAL si accende. -
Seite 22: Risoluzione Dei Problemi
Rimuovere e rimontare 5. Contattare il servizio assistenza l’unità di foratura. Tassimo. Vi sono perdite di 1. Il gocciolatoio è pieno 1. Svuotare il gocciolatoio rimovibile. La macchina rimane È possibile che il meccanismo di... -
Seite 23: Service Consommateurs
La presente garanzia si estende ad ogni paese in cui l’apparecchio viene fornito da Braun. La presente garanzia non copre: danni causati da uso improprio e usura normale, né difetti che non compromettono il valore e il funzionamento della macchina. La presente garanzia è...