Seite 1
SBS 7308 IX IDE BY IDE KOMBINATON ∙ IDE BY VRIESCOMBINATIE ÉFRIGÉRATEUR ONGÉLATEUR CÔTE À CÔTE IDE BY RIDGE REEZER Bedienungsanleitung/Garantie Instruction Manual Gebruiksaanwijzing ∙ Mode d’emploi ∙...
Deutsch Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- Einleitung brauch bestimmt. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie- dem Gerät.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften;...
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt. HINWEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ Gefriergerät be- und entladen.
das Gerät in vertikaler Lage transportiert. Es ist un- Geräteausstattung bedingt erforderlich, das Gerät vor der Installation für Geräteübersicht einige Stunden aufrecht stehen zu lassen („Vor der Erstinbetriebnahme“). Schützen Sie das Gerät wäh- rend des Transportes vor Witterungseinflüssen. HINWEIS: Das Gerät verfügt über Laufrollen (R), welche Ihnen den Transport bzw.
Seite 7
Öffnen Sie die Tür, lösen Sie die Sicherungsmutter (1) mit einem Schraubenschlüssel (a)..ist die Kühlraumtür zu niedrig , drehen Sie die Ein- stellmutter (2) gegen den Uhrzeigersinn, um die Tür anzuheben. ..ist die Kühlraumtür zu hoch, drehen Sie die Ein- stellmutter (2) im Uhrzeigersinn, um die Tür herab zu ...
Funktionstasten Inbetriebnahme / Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme REF.TEMP: Temperatureinstellung Kühlraum Ermöglicht Ihnen die Innentemperatur im Bereich von ACHTUNG: +2°C bis +8°C zu regulieren. Nach dem Transport sollte das Gerät für ca. vier Halten Sie die Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt, Stunden aufrecht stehen, bevor Sie es an die Strom- um die Kühlraumfunktion bei Bedarf aus und wieder versorgung anschließen.
Seite 9
Gerät starten nen, regelmäßig reinigen (siehe „Reinigung und Wartung“). Gerät an die Stromversorgung anschließen. Rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern Legen Sie die Betriebsbedingungen fest. Lesen im Kühlschrank so aufbewahren, dass es andere Sie hierzu auch den folgenden Abschnitt „Einstel- Lebensmittel nicht berührt oder auf diese tropft.
Seite 10
Durch die Luftzirkulation entstehen unterschiedli- Lassen Sie einen Zwischenraum zwischen den che Kältezonen. einzelnen Gefriergütern, damit die kalte Luft zirku- Die kälteste Zone befindet sich an der Rück- lieren kann. wand und im unteren Kühlraum. Empfohlen für Tiefkühllagern die Lagerung von Lebensmitteln wie Fisch, ...
Betriebsgeräusche Reinigung und Wartung Geräuscheart Ursache WARNUNG: Murmeln Kompressor in Betrieb Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten das Gerät Flüssigkeits- Zirkulation des Kühlmittels grundsätzlich von der Stromversorgung trennen. geräusche Das Gerät nie mit Dampfreinigungsgeräten reini- Klick- Temperaturregler schaltet Kom- gen. Feuchtigkeit könnte in elektrische Bauteile geräusche pressor ein oder aus gelangen.
Beleuch- ∙ Überprüfen Sie die Stromversor- Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät tung funkti- gung. ∙ Siehe „Leuchtmittel wech- SBS 7308 IX in Übereinstimmung mit den folgenden oniert nicht seln“. Anforderungen befindet: Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EU-Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014/30/EU...
Seite 13
anspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer Garantie / Kundenservice oder durch nicht autorisierte Dritte. Garantiebedingungen 5. Transportschäden unterliegen nicht der Garantie 1. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen ist und müssen unmittelbar nach Feststellung dem der Erwerb des Gerätes bei einem unserer Ver- Verkäufer gemeldet werden.
Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Alle Service relevanten Themen, sowie Ersatzteile Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, und Zubehör finden Sie unter: erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemein- www.bomann-germany.de/service deverwaltungen. Telefonische Reparaturannahme für Österreich: WARNUNG: 0820.90 12 48* Entfernen oder zerstören Sie evtl. vorhandene (*Kosten laut Konditionen Ihres Vertragspartners für Festnetz /...
EU-Produktdatenblatt Produktdatenblatt für Haushaltskühl-/Gefriergeräte nach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand BOMANN Modell SBS 7308 IX Kategorie Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch kWh/Jahr Nutzinhalt Kühlraum gesamt - davon Kaltlagerfach - davon Weinlagerfach - davon Kellerfach - davon Lagerfach für frische Lebensmittel Nutzinhalt Gefrierraum gesamt Sternekennzeichnung Auslegungstemperatur sonstige Fächer...
Seite 52
C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.