Ufesa AT9019 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
AT9019.indd 1
ES
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE USO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
FR
MODE D'EMPLOI
PT
INSTRUÇÕES DE USO
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CZ
NÁVOD K POUÎITÍ
BU
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
RO
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
INSTRUC
INSTRUC
إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
AR
AT9019
29/5/06 15:37:29
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ufesa AT9019
Inhaltszusammenfassung für Ufesa AT9019
- Seite 2 14 14 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 9019.indd 2 29/5/06 15:37:33...
- Seite 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 AT9019.indd 3 29/5/06 15:37:37...
-
Seite 12: Beschreibung Des Geräts
DEUTSCH • Lassen Sie niemals Kinder das Gerät be- dienen. BESCHREIBUNG DES GERÄTS • Das Gerät darf nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker benutzt werden. 1. Spezialbürste für Holzböden • Versichern Sie sich beim Schließen 2. Düse für Heizkörper einer Tür, dass diese das Kabel nicht 3. -
Seite 13: Luftausgangsfilter
Sie es bei Ihrem Vertriebshändler ab, ren, benutzen Sie bitte nur Originalbeutel wenn Sie ein ähnliches Gerät erwerben. und –filter von Ufesa. Diese erhalten Sie Der Benutzer haftet für die Entsorgung des im Fachhandel. Geräts in einem Zentrum für Sondermüll. - Seite 24 ﻓﻘﺪ ﻳﻌﺎﺩ ﺇﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﳋﺼﻮﺹ ﺍﻷﻛﻴﺎﺱ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺃﻭﻓﻴﺴﺎ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﻭﻗﻊ ﺳﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﻳﻌﺎﺩ ﺍﳌ ـ ـﻮﺟ ـ ـﻮﺩﺓ ﲢﺖ ﺭﻫﻦ ﺇﺷﺎﺭﺗﻚ ﻓﻲUFESA ﺇﺳﺘﻐﻼﻝ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ .ﻣﺤﻼﺕ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺍﳌﺮﺧﺼﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﻗﻢ...
- Seite 25 • ﻻﺗﺘﺮﻙ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﻓﺮﻧﺔ ﻭﻻ ﻣﻦ ﻣﺪﻓﺂﺕ ﺍﳉﻤﻊ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ. ﳝﻜﻦ ﺍﻹﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﻠﻮﺍﺯﻡ .ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻮﺩﻉ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﳉﺰﺀ ﺍﻷﻋﻠﻰ • ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ .(3 ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ )ﺻﻮﺭﺓ ﻣﺴﺪﻭﺩﺓ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻴﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺇﻧﺨﻔﺎﺽ ﻣﺮﻭﺭ AT9019.indd 25 29/5/06 15:37:49...
- Seite 26 BSH PAE, S.L NIF: B-01272368 100% recycled paper 9019.indd 26 29/5/06 15:37:49...