Unold ONYX DUPLEX 38915 Bedienungsanleitung Seite 4

INHALTSVERZEICHNIS
Istruzioni per l'uso modello 38915
Dati tecnici .............................................35
Significato dei simboli ..............................35
Avvertenze di sicurezza .............................35
Consigli per preparare un ottimo toast ........38
Prima del primo utilizzo ............................38
Utilizzo - Tostatura ....................................38
Utilizzo - Riscaldamento ............................39
Utilizzo - Scongelamento ...........................39
Pulizia e manutenzione .............................40
Norme die garanzia ...................................41
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ............41
Service ....................................................15
Manual de Instrucciones modelo 38915
Datos técnicos .........................................42
Explicación de los símbolos .......................42
Indicaciones de seguridad .........................42
Consejos para un tostado perfecto ..............44
Puesta en servicio .....................................45
Manejo - Tostar .........................................45
Manejo - Calentar .....................................46
Manejo - Descongelar ................................46
Limpieza y Mantenimiento .........................47
Condiciones de Garantia ............................47
Disposición/Protección del
medio ambiente .......................................47
Service ....................................................15
Návod k obsluze model 38915
Technické údaje ......................................48
Vysvětlení symbolů ....................................48
Bezpečnostní pokyny .................................48
Rady pro optimální zážitek při opékání ........50
Uvedení do provozu ..................................51
Obsluha - Opékání ....................................51
Obsluha - Ohřívání ....................................52
Obsluha - Rozmrazování ............................52
Čištění a péče ..........................................52
Záruční podmínky .....................................53
Likvidace / Ochrana životného prostředí .....53
Service ....................................................15
Instrukcja obsługi Model 38815
Dane techniczne .......................................54
Objaśnienie symboli ..................................54
Dla bezpieczeństwa użytkownika ................54
Instrukcja użycia ......................................56
Opiekanie ................................................57
Podgrzewanie tostów i bułek ......................57
Odmrażanie (Defrost) ................................58
Czyszczenie i pielęgnacja ..........................58
Warunki gwarancji.....................................59
Utylizacja / ochrona środowiska ..................59
Service ....................................................15