Seite 1
TOASTER ONE Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 38905...
Traitement des déchets / Informationen für den Fachhandel ....16 Protection de l’environnement ....33 Service-Adressen ........17 Service ............17 Instructions for use Model 38905 Gebruiksaanwijzing model 38905 Technical Specifications ......18 Technische gegevens ........34 Explanation of symbols ......18 Verklaring van de symbolen ......34 Important Safeguards ........18...
Seite 5
INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 38905 Návod k obsluze model 38905 Dati tecnici ..........42 Technické údaje ........58 Significato dei simboli ......42 Vysvětlení symbolů ........58 Avvertenze di sicurezza ......42 Bezpečnostní pokyny .........58 Consigli per preparare un ottimo toast ..45 Rady pro optimální zážitek při opékání ..61 Prima del primo utilizzo ......45...
IHR NEUER TOASTER Ab Seite 8 Taste Aufwärmen Brotschlitze Taste Auftauen Entnehmbare Grillplatte Röstgradeinstellung für Toast Klappe für Grillplatte EIN/AUS-Schalter für Grill Krümelschublade Toasthebel Taste Stopp...
BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL 38905 TECHNISCHE DATEN Leistung: 950 W, 220–240 V~, 50 Hz Maße: Ca. 29,0 x 20,0 x 18,5 cm Zuleitung: Ca. 100 cm Gewicht: Ca. 2,45 kg Gehäuse: Kunststoff/Edelstahl, wärmeisoliert Ausstattung: Automatik-Toaster für 2 Brotscheiben, Grillplatte ausklappbar, mit Ver-/Entriegelung, zum Braten von z. B. einem Spiegelei, spülmaschinengeeignet,...
Seite 9
oder bezüglich des sicheren Teeküchen Geschäf- Gebrauchs unterwiesen wur- ten, Büros oder sonstigen den und die daraus resultie- Arbeitsstätten, renden Gefahren verstanden zur Verwendung durch Gäste haben. Kinder zwischen 3 in Hotels, Motels oder sons- und 8 Jahren sollten das tigen Beherbergungsbetrie- Gerät weder...
Seite 10
unbeaufsichtigt lassen, Kabelaufbewahrung wenn der Netzstecker einge- Boden des Gerätes. steckt ist. 25. Die Zuleitung muss so ver- 16. Öffnen Sie nie das Gehäuse legt sein, dass ein Ziehen des Gerätes - es besteht oder darüber Stolpern ver- Gefahr durch Stromschlag! hindert wird.
ten einen Brand oder Kurz- 36. Lassen Sie das Gerät abküh- schluss auslösen. len, bevor Sie die Grillplatte 35. Solange das Gerät heiß ist, einklappen und das Gerät zur nicht unbeaufsichtigt lassen Aufbewahrung verstauen. - Verbrennungsgefahr! VORSICHT: Das Gerät wird während des Betriebs sehr heiß! Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes.
Prüfen Sie, ob alle Teile ordnungs- 12. Heizen Sie das Gerät für einige gemäß zusammengebaut sind und Minuten ohne Lebensmittel auf, das Gerät stabil steht. Achten Sie etwaige Herstellungsrück- darauf, dass ausreichend Abstand stände zu beseitigen. Öffnen Sie zu Wänden und anderen Geräten während dieser Einbrennphase vorhanden ist, da der Toaster im das Fenster.
Um die gerösteten Brotscheiben Ziehen Sie den Netzstecker, wenn einfacher entnehmen zu können, Sie mit der Toastzubereitung fer- verfügt der Toaster über eine Lift- tig sind. funktion. Schieben Sie hierzu den Toasthebel etwas nach oben, VORSICHT: Das Gerät wird während des wenn Sie den Toast entnehmen Betriebs sehr heiß! wollen.
Hoch für dickere, gefrorene Brot- Sie können den Vorgang jederzeit scheiben sowie Brötchen und unterbrechen, indem Sie auf die dicke Toastscheiben. Taste „Stopp“ drücken. Drücken Sie den Toasthebel nach 10. Nach Abschluss des Auftauvor- unten, bis dieser einrastet. gangs wird das Brot automatisch Drücken Sie dann sofort die Taste ausgeworfen.
REINIGEN UND PFLEGEN Lassen Sie das Gerät abkühlen, die Grillplatte in der Spülma- bevor Sie es reinigen. schine (oberer Korb) reinigen oder Vor dem Reinigen stets das mit Wasser und etwas Spülmittel Gerät ausschalten und den reinigen. Stecker aus der Steckdose Wenn die Grillplatte vollständig ziehen.
Ressourcen zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt in gesundheits- und umweltverträglicher Weise entsorgt wird. INFORMATIONEN FÜR DEN FACHHANDEL Hiermit erklärt die UNOLD AG, dass sich der Toaster 38905 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EC) befindet.
TSCHECHIEN „Quadra-net“ Sp. z o.o. befree.cz s.r.o. Skadowa 5 Škroupova 150 61-888 Poznan Skadowa 5 537 01 Chrudim Internet www.quadra-net.pl Telefon +42 0 46 46 01 881 E-Mail obchod@befree.cz Zubehör und Ersatzteile können Sie direkt über unsere Website www.unold.de bestellen...