Pregătirea Pentru Lucru - PANSAM A142210 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte

14. Informația pentru utilizatori cu privire la eliminarea echipamentelor electrice
și electronice
15. Talon de garanție
Traducerea instrucțiunii originale
Declarația de conformitate este anexată la instrucțiuni ca un document separat.
În cazul în care declarația de conformitate lipsește, contactați Dedra Exim Sp. z
o.o.
Condiții generale de siguranță au fost atașate la instrucțiuni ca o broșură
separată.
Citiți toate avertismentele marcate cu
AVERTISMENT.
și
simbolul
avertismentelor și instrucțiunilor de siguranță menționate mai jos
poate cauza electrocutări, incendii sau leziuni grave.
Păstrați toate avertismentele și instrucțiunile pentru utilizare
ulterioară.
2. Descrierea dispozitivului
Fig. A: 1. Capul polizorului; 2. Mânerul suplimentar; 3. Butonul de reglare a
vitezei de rotaţie; 4. Braţul telescopic al polizorului; 5. Tubul de extragere praf al
polizorului; 6. Cablul de transmisie al capului; 7. Întrerupătorul polizorului; 8.
Priza de conectare al aspiratorului industrial;
3. Destinația dispozitivului
Polizorul este un produs destinat pentru şlefuirea pereţiilor şi plafoanelor de
ghips-carton acoperite cu gleturi. În construcţia polizorului s-a utilizat sistemul
de desprăfuire. Conectarea polizorului cu aspiratorul de tip instrustrial reduce
semnificativ răspândirea deşeurilor în timpul lucrului. Aspiratorul nu intră în
echipamentul aparatului. Polizorul este echipat în braţ care permite operatorului
efectuarea operaţiilor de şlefuire a pereţiilor şi plafoanelor pe o rază de 3,0 - 3,5
m. Capul mobil (oscilant) al maşinii permite de a opera cu braţul pe orice
suprafaţă a peretului, plafonului sau chiar podelei. Utilizarea hârtiei abrazive de
granulaţie adecvată permite îndepărtarea vopselelor sau adezivelor de pe
tencuială şi suprafeţe din metal. Suprafeţele care vor fi şlefuite trebuie să fie
uscate. Se permite utilizarea aparatului în lucrări de renovare-construcţii,
ateliere de reparaţii în lucrări de amatori, respectând condiţiile de utilizare şi
condiţiile de lucru permise, conţinute în manualul de utilizare.
4. Restricții de utilizare
Dispozitivul poate fi utilizat numai în conformitate cu "Condițiile admisibile de
lucru", prezentate mai jos. Nu lucraţi cu polizorul cu braţ neconectat la sistemul
de evacuare a deşeurilor. Utilizaţi ca sisteme de evacuare aspiratoare
industriale destinate pentru evacuarea prafului de ghips. Trebuie să respectaţi
recomandările de exploatare a producătorilor de aspiratoare precum să alegeţi
sacuri speciale care permite efectivă şi sigură pentru aspirator aspirarea prafului
mărunt de ghips. Întrebaţi vânzătorul. Nu utilizaţi aspiratoare casnice deoare
puteţi să le deterioraţi cu praful mărunt de ghips.
Modificările neautorizate ale construcției mecanice și electrice, orice modificări,
operațiile de întreținere care nu sunt descrise în manualul de utilizare vor fi
considerate ilegale și vor duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție,
iar declarația de conformitate își va pierde valabilitatea.
Utilizarea neconformă cu destinație sau cu manualul de utilizare va duce la
pierderea imediată a drepturilor de garanție.
Condițiile admisibile de lucru
Modul de funcţionare S2 20 minute
Mașina poate fi utilizată numai în spații închise, unde este asigurată o
ventilație corespunzătoare.
5. Date tehnice
Model
Motor electric
Tensiune rețea [V]
Frecvența rețea [Hz]
Putere nominală motor [W]
Viteza de rotație a capului [obr/min]
Diametrul discului abraziv [mm]
Grad de protecție
Clasa de protecție
Emisie zgomot
Nivel de presiune acustică L
pA
Nesiguranța măsurătorii (K
) [dB(A)]
pA
Nivel de putere acustică L
[dB(A)]
WA
Nesiguranța măsurătorii (K
WA
Nivel de vibrații pe mâner a
h,AG
Nesiguranța măsurătorii vibrațiilor K
Greutatea dispozitivului [kg]
Informația privind vibrații și zgomot
Valoarea totală a vibrațiilor ah și nesiguranța măsurătorii au fost definite conform
standardului EN 60745-1 și specificate în tabel.
Emisia zgomotului a fost definită conform EN 60745-1, valorile au fost
specificate în tabel de mai sus.
Zgomotul poate cauza deteriorarea auzului, utilizați
întotdeauna protectoare de auz în timpul lucrului!
Valoarea totală declarată a vibrațiilor a fost măsurată în conformitate cu metodă
standard de testare și poate fi utilizată pentru a compara un dispozitiv cu altul.
Nivelul de vibrație poate fi de asemenea utilizat pentru a efectua o estimare
preliminară a expunerii la vibrații
toate instrucțiunile.
Nerespectarea
A142210
Monofazat cu colector
230 ~
50
710
1000-2100
225
IP20
II
[dB(A)] 83,1
3
94,1
) [dB(A)] 3
2
[m/s ] <2,5
1,5
4,2
Nivelul de vibrație în timpul utilizării efective a dispozitivului poate să difere de
valorile declarate, în funcție de modul în care sunt utilizate uneltele de lucru, în
special de tipul piesei prelucrate și de necesitatea de a specifica măsurile de
protecție a operatorului. Pentru a estima cu exactitate expunerea în condiții reale
de utilizare, trebuie luate în considerare toate etapele ciclului de operare,
inclusiv perioadele când dispozitivul este oprit sau când este pornit, dar fără să
fie utilizat pentru lucru.
6. Pregătirea pentru lucru
Toate operațiile trebuie efectuate cu ștecherul scos din
priza de curent.
După scoaterea aparatului din ambalajul de la fabrică şi verificarea
componentelor (punct. 12 al manualului de utilizare) precum şi stării aparatului
în privinţa deteriorărilor mecanice (de transport) alegeţi şi montaţi (conform cu
punctual 10 al manualului de utilizare) capul respectiv de şlefuire şi hârtia
abrazivă de granulaţie adecvată. Înainte de pornire a polizorului trebuie să
montaţi capul polizorului (vezi fot. B - F). În acest scop trebuie să: îndepărtaţi
dispozitivele de asigurare. În locaşul de aluminiu al capului introduceţi cablul cu
armura. Înşurubaţi talerul din plastic până simţiţi rezistenţă.
Introduceți brațul de aluminiu al capului în suport, astfel încât orificiul din suport
să fie aliniat axial cu orificiile din cap. Puneți șurub, blocați cu cheie și strângeți-
l cu șurubelnița atașată (Fig. D). Așezați colierul metalic pe furtunul ondulat,
introduceți capătul furtunului în ștuțul de racordare al tubului, conectați celălalt
capăt al furtunului la ștuțul de racordare de pe cap și strângeți cu colierul metalic
folosind șurubelnița atașată la set (Fig. E). Conectați cele două tuburi folosind
în acest scop șurubul atașat la set.
Conectați tubul de aspirație cu vârfurile atașate la set, presați proeminențele de
blocare (Fig. F, 1) de la capătul tubului de aspirație și glisați în vârf (Fig. F, 2).
Poziționați vârful astfel încât proeminențele să se închidă în orificiile vârfului.
Procedați la fel și cu celălalt vârf. Introduceți tubul astfel pregătit în ștuțul de
racordare al dispozitivului și conectați celălalt capăt la un aspirator industrial.
Montați pe tub mânerul auxiliar, atașat la set, și reglați brațul pentru lungimea
dorită.
Fixați pe disc padul abraziv cu o granulație adecvată, polizorul este gata de
utilizare.
7. Conectare la rețea
Înainte de a conecta dispozitivul la sursa de curent, asigurați-vă că tensiunea
de alimentare corespunde cu valoarea specificată pe plăcuța de identificare.
Instalația de alimentare trebuie să fie realizată în conformitate cu cerințele
principale privind instalațiile electrice și să respecte dispozițiile privind siguranța
utilizării. Parametrii de secțiune minimă a firului de alimentare și valorile
nominale ale siguranței de protecție în funcție de puterea dispozitivului sunt
specificate în tabelul de mai jos:
Puterea maşinii Secţiunea minimă
[W] a cablului [mm2]
700÷1400
Instalația trebuie să fie executată de un electrician autorizat. În cazul când
folosiți cablurile prelungitoare, aveți grijă ca secțiunea firului să nu fie mai mică
decât cea cerută (vezi tabelul). În timpul lucrului cablul electric trebuie astfel
poziționat, încât să nu fie expus la tăiere. Nu folosiți prelungitoare defecte.
Verificați periodic starea tehnică a cablului de alimentare. Nu trageți de cablu.
8. Pornirea dispozitivului
Înainte de a porni dispozitivul, efectuați obligatoriu
operațiile descrise în capitolul "Pregătirea pentru
lucru".
Înainte de a porni maşina, de fiecare dată trebuie să verificaţi dacă toate
elementele răspunzătoare de securitatea muncii sunt eficiente. De fiecare dată
trebuie să verificaţi starea de uzură a discurilor abrazive. Nu lucraţi cu discuri
uzate sau defecte. Aparatul trebuie pornit în poziţia orizontală fără sarcini (fără
de a atinge suprafaţa peretelui sau tavanul care va fi prelucrat).
Întrerupătorul aparatului este situat pe carcasa mânerului. În scopul pornirii
aparatului deplasaţi întrerupătorul înainte şi apăsaţi-l uşor, ce pricinuieşte
blocarea. Oprirea aparatului are loc prin apăsarea muchiei inferioară a
întrerupătorului.
Sub întrerupător se află un buton rotativ de reglare a turației care permite
operatorului să regleze viteza de rotație în intervalul 1000-2100 rpm.
Se recomandă de a porni polizorul la cele mai mici rotaţii. Deabia după pornirea
maşinii puteţi să măriţi rotaţiile până la viteza solicitată. Respectarea acestor
recomandări prelungeşte semnificativ viaţia polizorului Dumneavoastră.
Nu lăsaţi maşina în mers în gol. Nu lăsaţi maşina conectată la reţea fără
supraveghere. După terminarea muncii scoateţi obligatoriu ştecherul din priză.
Nu supraîncărcaţi maşina.
9. Utilizarea dispozitivului
Niciodată nu porniţi maşina atunci când discul abraziv
atinge suprafaţa care va fi prelucrată.
Porniţi aspiratorul industrial. Setaţi viteza de rotaţie a arborelui polizorului
reglând cu ajutorul comutatorul de reglare viteza corespunzătoare. Porniţi
polizoru cu braţ conectat cu aspiratorul apăsând butonul întrerupătorului ON.
Aşteptaţi până când maşina atinge rotaţiile solicitate. Apăsaţi uşor capul maşinii
de suprafaţa prelucrată şi cu mişcări fluide începeţi şlefuirea trecând de câteva
ori prin acelaşi punct al suprafaţei prelucrată. Trebuie să ţineţi minte că efectul
final al procesului de şlefuire depinde într-o mare măsură de granulaţia discului
abraziv utilizat. Cele mai bune efecte de şlefuire ale suprafeţelor uscate de ghips
- carton se obţine folosind discuri abrazive de granulaţie 120-240. Pentru
uşurinţă Vă indicăm orientativ modul de selecţie a granulaţiei discurilor în funcţie
de operaţiunile de şlefuire executate.
Destinaţia
Granulometria
Pentru înlăturarea
40
suprafaței.
Valoarea minimă a
siguranței tip C [A]
1 10
denivelărilor semnificative ale
19